Trypanosoma brucei oor Engels
Trypanosoma brucei
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Trypanosoma brucei
En un estudio europeo se investigó cómo el Trypanosoma brucei alcanza a evadir la respuesta del sistema inmunitario del organismo infectado.
A European study investigated how Trypanosoma brucei evades immune attack.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un tercer tripanosoma (Trypanosoma brucei brucei) infecta sólo a animales salvajes y domésticos.
You don' t have to worry about anythingLiterature Literature
Trypanosoma brucei gambiense produce la enfermedad del sueño en África oriental. ■ Epidemiología.
Alice has many friendsLiterature Literature
Extensive edíting of tbc cytoduome e oxidase m transcripl in Trypanosoma brucei.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Enfermedad del sueño: Enfermedad causada por el protozoo Trypanosoma brucei, y transmitida por la mosca tsé-tsé.
No, your husband has a guestLiterature Literature
Aquí se muestra la variante de glicoproteína superficial en Trypanosoma brucei, protozoario parásito.
Their friend Megan doesn' t know AbbyLiterature Literature
* Trypanosoma brucei rhodesiense se encuentra en 13 países de África oriental y del sur.
We were leavingWHO WHO
* Trypanosoma brucei gambiense se encuentra en 24 países de África occidental y central.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyWHO WHO
Los zooflagelados: Trypanosoma brucei es el agente causante de la enfermedad africana del sueño.
You' il wish you hadLiterature Literature
La tripanosomiasis, conocida también como enfermedad del sueño africana, es una infección mortal provocada por el parásito Trypanosoma brucei.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the Agreementcordis cordis
Además, se encontró mayor proximidad filogenética entre T. rangeli y T. cruzi que entre T. rangeli y Trypanosoma brucei.
Well, something different, weren' t it?scielo-abstract scielo-abstract
En un estudio europeo se investigó cómo el Trypanosoma brucei alcanza a evadir la respuesta del sistema inmunitario del organismo infectado.
Where the issue of export licences would or might result in the available budgetary amounts being exceeded or in the maximum quantities which may be exported with a refund being exhausted during the period concerned, in view of the limits referred to in Article # of Regulation (EC) No #/#, or would not allow exports to continue during the remainder of the period, the Commission maycordis cordis
La tripanosomiasis africana humana (TAH), también conocida como enfermedad del sueño, es una enfermedad potencialmente mortal provocada por el parásito Trypanosoma brucei.
He don' t deserve to workcordis cordis
* La tripanosomiasis africana humana adopta dos formas dependiendo del parásito que la provoca: el Trypanosoma brucei gambiense representa más del 98% de los casos notificados.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!WHO WHO
La estructura de la proteína Lack resultó similar a la proteína asociada a ribosoma RACK1 de Trypanosoma brucei y Saccharomyces cerevisiae, y a la de otros eucariotas.
These are $# prescription glassesscielo-abstract scielo-abstract
Las muestras contenían: (i) gametocitos Plasmodium falciparum; (ii) trofozoítos P. falciparum (densidad de referencia: 113 530 por μl); (iii) subespecies de Trypanosoma brucei y (iv) ningún parásito.
N' Vek, ready attack procedureWHO WHO
Es más, la información mecanicista obtenida resalta no solo importancia de las CARP en la biología de Trypanosoma brucei, sino también su papel en el desarrollo de resistencia a los fármacos moduladores del AMPc.
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencecordis cordis
Los parásitos que transmiten la infección – los Trypanosoma brucei gambiense en África central y occidental y los T. b. rhodesiense en África oriental – se transmiten a través de una picadura de una mosca tse-tsé infectada (Glossina morsitans morsitan).
I could make other arrangementsProjectSyndicate ProjectSyndicate
Para responder a esta cuestión, los investigadores del proyecto financiado por la Unión Europea TRYPCARPINTERACTORS (Uncovering the components and interactors of a novel cAMP signalling pathway and characterisation of its role in cytokinesis in Trypanosoma brucei) se propusieron estudiar las proteínas efectoras derivadas de la ruta de señalización del AMPc en la tripanosomiasis.
Why couldn' t I wait back in the lobby with Shea and Erica?cordis cordis
Las cuatro cepas de trypanosomas polimórficos aisladas fuereon identificadas comoT. brucei por la prueba de infectividad de incubación de sangre (PIIS).
You' re standing at the end of a long, long linespringer springer
La tripanosomiasis africana de los animales, o nagana, es causada por los parásitos Trypanosoma congolense, T. vivax, y T. brucei –todos de los cuales son transmitidos por la mosca tsé-tsé.
He was tired to death of secrecy and of errors which had to be covered up and not admitted.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
La enfermedad del sueño de África Oriental es causada por el parásito Trypanosoma brucei rhodesiense.
One eel coming up!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trypanosoma brucei rhodesiense se encuentra en 13 países de África oriental y del sur.
Maybe she went for a- a walkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trypanosoma brucei gambiense se encuentra en 24 países de África occidental y central.
I therefore conclude by asking, by imploring, the Prime Minister, the finance minister and the # members opposite not to stand in the way of such noble objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Enfermedad del Sueño (Trypanosoma brucei) under a microscope!
Could I free my hands, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estas enfermedades son causadas por los kinetoplástidos Trypanosoma brucei, T. cruzi y Leishmania spp., respectivamente.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
63 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.