USS Defiant oor Engels
USS Defiant
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
USS Defiant
Eddington atacó e inutilizó tanto el USS Defiant como el USS Malinche en enfrentamientos distintos.
Eddington attacked and disabled both the USS Defiant and the USS Malinche in separate engagements.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Despejado el humo, solo una nave salió intacta, y esa fue, damas y caballeros, la USS Defiant.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eddington atacó e inutilizó tanto el USS Defiant como el USS Malinche en enfrentamientos distintos.
Earlier application is encouragedCommon crawl Common crawl
IKS Drovana a USS Defiant.
Slander is a serious offenceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo con el trato que hiceron hace un año permitiendo a la USS Defiant usar un dispositivo de ocultamiento.
According to Article # of Regulation (EC) No #/#, the recovery shall be limited to a period of # years back from # MarchCommon crawl Common crawl
En una línea temporal alternativa creada cuando el USS Defiant se estrelló en Gaia , O'Brien tenía varios descendientes con los supervivientes, incluída Miranda .
He' s just come from America!Common crawl Common crawl
En el año 2373 regresó de nuevo temporalmente al Enterprise cuando su nave, el USS Defiant , fue inutilizada durante el ataque borg a la Tierra .
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleCommon crawl Common crawl
Usando los passwords y códigos de acceso de su contrapartida, Riker tuvo acceso al USS Defiant , la nave de guerra más poderosa de la Flota Estelar.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesCommon crawl Common crawl
En los extras de la tercera temporada de DS9, Herman Zimmerman comenta que el diseño compacto del NX-01 está influenciado por el USS Defiant (NX-74205) .
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories ofassets and liabilities to which each measurement basis is appliedCommon crawl Common crawl
Durante la Guerra con el Dominio , en el año 2374 fue asignada a asistir a la USS Defiant en la búsqueda de sobrevivientes de la destrucción de la USS Honshu .
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreCommon crawl Common crawl
La Malinche ayudó a interceptar un Maquis raider al mando del traidor a la flota Michael Eddington con el USS Defiant , por desgracia, Eddington logró escapar después de desactivar el Defiant infectandolo con un virus de cascada .
It' s a long storyCommon crawl Common crawl
En el episodio Nave espacial derribada de Star Trek: espacio profundo 9, la USS Defiant entra en la atmósfera de un gigante gaseoso Clase J para rescatar a la tripulación de una nave Karemmana atacada por los Jem'Hadar.
Don' t " nothing " me, all right?WikiMatrix WikiMatrix
Cabe destacar que el Enterpise de Picard además salvó y transporto a la tripulación del [[USS Defiant]], la tan querida nave del capitan Sisko, revirtiendo poéticamente los hechos de la batalla de Wolf 359, donde es Cubo Borg, de la mano de Picard destruye al U.S.S Saratoga donde Sisko servía.
Just take him home to his mom, ok?Common crawl Common crawl
Aunque se dijo que estaba inspirado por el USS Defiant, el NX-01 es muy similar a la clase Akira , mostrada por primera vez en first Star Trek VIII: First Contact . De hecho algunos fans de Star Trek dicen que el NX-01 no es sino una variante de la clase Akira.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayCommon crawl Common crawl
Odo será el jefe de seguridad por mucho tiempo, pero no ha tenido la necesidad de disparar un arma o de matar a un ser vivo, ya que aborrece las practicas humanas violentas. Pero a pesar de sus ideas, mata accidentalmente a un miembro fundador que se hace pasar por el embajador Krajensky , a bordo del USS Defiant .
They can still clear the CSA-approved goods at any other non-FAST lane with the CSA clearance option, but non-CSA-approved goods must be cleared using non-CSA processes, which often require having to use a broker.Common crawl Common crawl
Cabe destacar que el Enterpise de Picard además salvó y transporto a la tripulación del USS Defiant , la tan querida nave del capitan Sisko, revirtiendo poéticamente los hechos de la batalla de Wolf 359, donde es Cubo Borg, de la mano de Picard destruye al U.S.S Saratoga donde Sisko servía. La Esfera Borg viaja en el tiempo hasta el Siglo XXII para tratar de impedir el primer viaje Warp de los Humanos, y como consecuencia impedir el Primer Contacto entre los Humanos y los Vulcanos.
No, there' s too much colorCommon crawl Common crawl
USS Defiant - Wikipedia, la enciclopedia libre
Where is daddy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La USS Defiant en órbita de AR-558
But that' s other places, I am very busy and please excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La USS Defiant enfrenta a los Borg en la Batalla del Sector 001.
I don' t like this ideaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Flota Estelar comienza el desarrollo del USS Defiant.
I don' t want to know!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La USS Defiant y la USS Constellation fueron asignadas para buscar sobrevivientes.
Grandma will be thrilledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Benjamin Sisko lleva al USS Defiant al mundo natal de los fundadores, esperando que sean capaces de curar a Odo.
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # December # on common rules for imports and repealing Regulation (EC) No #/#, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En una línea temporal alternativa creada cuando el USS Defiant se estrelló en Gaia, O'Brien tenía varios descendientes con los supervivientes, incluída Miranda.
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Usando los passwords y códigos de acceso de su contrapartida, Riker tuvo acceso al USS Defiant, la nave de guerra más poderosa de la Flota Estelar.
What were they, then?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante milenios, el Eslabón estaba ubicado en un planeta dentro de la Nebulosa Omarion, hasta que fue descubierto por Odo y la tripulación del USS Defiant en 2371.
If now they come after you, hope is lostParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la Guerra con el Dominio, en el año 2374 fue asignada a asistir a la USS Defiant en la búsqueda de sobrevivientes de la destrucción de la USS Honshu.
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.