Unidad de Almacenes oor Engels

Unidad de Almacenes

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

GES/PS/MAG

Stores Unit

voorbeelde

Arrendamiento de unidades de almacén
Leasing of warehouse units

Cuando estaba limpiando nuestra unidad de almacen, encontré algo maravilloso.
When I was clearing out our storage unit, I found something wonderful.

Tienen un programa sobre subastas de unidades de almacenes.
They have a show about storage unit auctions.

- los dados procesados están destinados a cumplir una única función como unidad de almacén de memoria en una DRAM acabada.
- the processed dice are dedicated to a single use as the memory storage unit in a finished DRAM.

Por medio de una unidad de almacén y tres unidades de cambio, este fluido suministra vapor a una temperatura de 270 grados centígrados.
By means of a storage unit and three exchangers, this fluid supplies steam at 270 degrees Celsius (518 degrees Fahrenheit).

Una de las unidades de este almacén está registrada a nombre de Leah Weisz, dije.
One of the units in this facility is registered under the name of Leah Weisz, I said.

La unidad de memoria almacena información en un formato lógico consistente.
The memory unit stores information in a logical, consistent format.

Confiscaré todo aquello que necesite para reabastecerme de tu unidad y de los almacenes de suministros locales, si.
"""I’ll confiscate what I need from your unit and local supplies to refit, yes."

Carretillas de horquilla elevadora, unidades de mando para almacenes elevados, carros elevadores de pórtico y grúas de pórtico.
Forklifts, high rack stackers, gantry lift trucks and gantry cranes.

- la creación de unidades de comercialización mayores, dotadas de almacenes frigoríficos,
- the establishment of larger marketing units with cool storage facilities,

La Empresa surge sobre un área de 13.000 m2, de los cuales 4.000 m2 ocupados por naves que alojan una unidad de producción , almacenes y officinas.
The company cover an area of 13,000 sqm, 5.000 of which are occuped by buildings including production departments, warehouses and offices.

Cada artículo tiene su propia unidad de referencia de almacén (Stock keeping unit, SKU). 3.
Each item has its own unique stock keeping unit (SKU; pronounced “skew”). 3.

Kuby y yo rentamos una camioneta para el tipo, la cargamos con el dinero de una unidad de un almacén, le entregamos las llaves en donde trabaja Goodman.
Me and Kuby rented a van for the dude, loaded his cash up in a self-storage unit, handed over the keys to him at Goodman's.

La unidad de disco duro almacena información en forma de bits, el código binario que consta de ceros y unos.
The hard drive stores information in the form of bits, the binary code consisting of zeros and ones.

En cuanto la bobina estuvo en su sitio, arranqué el mando de ahí y saqué la unidad de recambio del almacén.
After we had the coil in place, I removed it, and collected the backup unit from storage.

Ya se informó de que se habían encontrado cuatro unidades más en los almacenes de municiones de Al Taji
One find of four more units was already reported at Al Taji munitions stores

Ya se informó de que se habían encontrado cuatro unidades más en los almacenes de municiones de Al Taji.
One find of four more units was already reported at Al Taji munitions stores.

La capacitancia de un capacitor es la carga que éste almacena por unidad de diferencia de potencial.
The capacitance of a capacitor is the amount of charge the capacitor can store per unit of potential difference

El equipo inspeccionó la gerencia de la fábrica y la unidad de producción de ácido sulfónico, el almacén de azufre, la unidad de fabricación de recipientes y el vertedero. El equipo utilizó un metalógrafo de rayos X
The team inspected the administration of the plant, the sulphonic acid production unit, the sulphur store, the bottle manufacturing unit and the scrapyard, and used an X-ray metal detection device

Robaba latas de raciones en el almacén de su unidad y las vendía en el mercado negro.
He’d been stealing from his unit’s stock of canned rations and selling them on the black market.

Que la unidad de emergencias vaya al almacén.
Let's get e.S.U. Up to that warehouse.

Llevemos algunas unidades hacia el distrito de almacenes.
Let's get some units down to the warehouse district.

Que la unidad de emergencias vaya al almacén
Let' s get e. S. U. Up to that warehouse

N también conoce el estado de M, que se almacena en la propia unidad de control de N.
N also knows the state of M , which it stores in N 's own nite control.

El material incautado y decomisado es ingresado a los inventarios de los almacenes de las unidades militares y de policía para su control.
For control purposes, seized and confiscated equipment is entered in the inventories of the warehouses of military and police units.