Universidad de Bergen oor Engels
Universidad de Bergen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
University of Bergen
El Departamento de Biología de la Universidad de Bergen desarrolló un método innovador para el estudio del estatus fisiológico microbiano de determinadas bacterias.
The Department of Biology at the University of Bergen developed an innovative method for the study of microbial physiological status for individual bacteria.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—El chico estudia en la Universidad de Bergen —dijo Andreas Breivik—.
For one of these importers, there has also been some cost savings as a result of the extension of payment terms granted under the CSA program.Literature Literature
En 1992 también recibió un doctorado honorario en la Universidad de Bergen.
I wouldn' t say we didn' t make itWikiMatrix WikiMatrix
* Álvaro Ramírez, profesor asociado de Comunicación Social en la Universidad de Bergen y co-fundador de HiperBarrio.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelgv2019 gv2019
Universidad de Bergen (Noruega), Máster, equivalente al doctorado en geología de rocas duras.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationUN-2 UN-2
Fue profesor de política comparada en la Universidad de Bergen.
This appropriation is intended to cover expenditure on area aid for dried grapes, in accordance with Article # of Regulation (EC) NoWikiMatrix WikiMatrix
Incluso sintió indignación hacia su hijo, que se había marchado a la Universidad de Bergen.
They will be under it againLiterature Literature
Es profesora de Sociología en la Universidad de Bergen.
Careful, laniWikiMatrix WikiMatrix
Universidad de Bergen (Noruega), Máster, equivalente al doctorado en geología de rocas duras
People call me a scholar.They say I find things usefulUN-2 UN-2
Fue nombrada profesora asociada de Sociología en la Universidad de Bergen en 2006, y devino Profesora de Sociología en 2009.
Yes, that' d be lovely.- OkayWikiMatrix WikiMatrix
En la actualidad, el Secretariado de EUROCRIS está situado en la Universidad de Bergen, Noruega, bajo la dirección de Jostein H.
I was going away, but I meant to come back sooncordis cordis
El Departamento de Biología de la Universidad de Bergen desarrolló un método innovador para el estudio del estatus fisiológico microbiano de determinadas bacterias.
They' ve got a brigade in position and that' s allcordis cordis
Christoph Heinze, profesor de oceanografía química en la Universidad de Bergen y coordinador de CARBOCHANGE, repasa algunas de las conclusiones más destacadas de este proyecto.
That doesn' t mattercordis cordis
En un estudio de la Universidad de Bergen, Noruega, se examinaron los efectos del estado de ánimo positivo y negativo sobre el pensamiento divergente (Pinto, 1998).
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.WikiMatrix WikiMatrix
Desde Febrero 2012 ha sido Profesor II en el Centro para el Estudio de las Ciencias y las Humanidades (SVT) de la Universidad de Bergen, Noruega.
Danny, come on, baby, we' re leavingWikiMatrix WikiMatrix
El equipo de la Universidad de Bergen también participa en una colaboración comunitaria dedicada a desarrollar nuevos medicamentos que bloqueen el suministro de sangre a los tejidos cancerosos.
Didn' t you recognize her?cordis cordis
La Universidad de Bergen exploró nuevos métodos para la evaluación del peligro sísmico durante el proyecto RELIEF, en el que se investigaron en profundidad los terremotos de 1999.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.cordis cordis
El Profesor Reidar Lie, de la Universidad de Bergen (Noruega), comentó que el requisito de obtener el consentimiento expreso de un paciente no supone una completa revelación del secreto.
Remain where you are with your hands in the aircordis cordis
La Universidad de Bergen está perfeccionando una cámara para el Monitor de las interacciones entre la atmósfera y el espacio (ASIM) que se montará en la Estación Espacial Internacional.
Mechanically controlled variable sequence manipulation mechanisms which are automated moving devices, operating according to mechanically fixed programmed motionsUN-2 UN-2
La Universidad de Bergen está elaborando una cámara para el monitor de las interacciones entre la atmósfera y el espacio (ASIM), que se montará en la Estación Espacial Internacional.
No visitorsUN-2 UN-2
La Universidad de Bergen está preparando una cámara para el Monitor de las Interacciones entre la Atmósfera y el Espacio (ASIM), que se montará en la Estación Espacial Internacional.
She said that she had a visitorUN-2 UN-2
La Universidad de Bergen está elaborando una cámara para el monitor de las interacciones entre la atmósfera y el espacio (ASIM) que se montará en la Estación Espacial Internacional.
So your major is Drama and Film?UN-2 UN-2
En 1931 renunció a su posición como director del Servicio Meteorológico Nacional de Bergen para convertirse en profesor de meteorología en el Instituto Geofísico de la Universidad de Bergen.
He' s not fineWikiMatrix WikiMatrix
Especialistas en ciencias de la Tierra de la Universidad de Bergen (Noruega) aplicaron un enfoque multidisciplinario a la evaluación del peligro sísmico para la ciudad más poblada de Turquía.
Why do you think?cordis cordis
En efecto, la profesora Christina Schleper, de la Universidad de Bergen (Noruega), está convencida de que los agentes biológicos clave no son las bacterias, sino otro dominio diferente, llamado Archaea.
With potatoes?cordis cordis
La Universidad de Bergen, socio del proyecto, se centró en la identificación de nuevos biomarcadores adecuados para el control de la disrupción endocrina causada por contaminantes en anfibios y peces.
Why do you think I ride alone?cordis cordis
250 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.