Universidad de Vigo oor Engels
Universidad de Vigo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
University of Vigo
La Universidad de Vigo está preparando para 2012 el lanzamiento del primer satélite de la constelación.
The University of Vigo was preparing the first satellite in the constellation for its launch in 2012.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El proyecto, encabezado por la Universidad de Vigo en España, había hecho progresos considerables desde 2009.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodUN-2 UN-2
La Universidad de Vigo (España) aloja el nodo de operaciones europeo y coordina el acceso a la red.
We' re having that for dinnerUN-2 UN-2
Establecer una colaboración entre las empresas y la Universidade de Vigo.
I don' t have a way to apply that to anything that' s helpfulCommon crawl Common crawl
Licenciado en traducción e interpretación por la Universidad de Vigo. Master en Lingüística Aplicada por la UPF.
Shut up, all of youCommon crawl Common crawl
La Universidad de Vigo está preparando para 2012 el lanzamiento del primer satélite de la constelación.
Frozen guttedUN-2 UN-2
Esta infraestructura le garantizará a la Universidade de Vigo un acceso continuado y seguro a los datos además de un mejor rendimiento.
Thee can search usCommon crawl Common crawl
Apoyo al proyecto HUMSAT, una iniciativa que encabeza la Universidad de Vigo (España) con la participación de instituciones de muchos otros países;
Are you on drugs?UN-2 UN-2
Antón Campos y Alberto Pereiro, consultores ambos de antoncampos.com, implementaron una solución Oracle Grid Infraestructure 11.2 (Oracle RAC) en la Universidade de Vigo.
Seatcapacity ...Common crawl Common crawl
Licenciado en Bellas Artes por la Universidad de Vigo, trabaja actualmente en su tesis doctoral sobre la relación del individuo con las nuevas tecnologías.
Don' t mind himCommon crawl Common crawl
La elaboración del proyecto de la constelación HUMSAT, coordinado por la Universidad de Vigo (España), es una actividad aprobada por la Iniciativa sobre Tecnología Espacial Básica.
You won ́t go, Mary Poppins, will you?UN-2 UN-2
Decreto 14/2011, de 3 de febrero, por el que se suprime, se crea y se modifica la denominación de centros universitarios en la Universidad de Vigo.
Good night, sweetheartWikiMatrix WikiMatrix
La Fundación gestiona las prácticas preprofesionales de los estudiantes de la Universidade de Vigo reguladas por el convenio de cooperación educativa (RD 1497/81 y RD 1845/94).
Computer' s going to the F. B. I. You can follow it outCommon crawl Common crawl
El Consorcio Claroline nació el 23 de Mayo de 2007 durante la segunda conferencia anual de usuarios de Claroline que tuvo lugar el la Universidad de Vigo en España.
from the grieved expression in your eyesCommon crawl Common crawl
Ana Luna, (Galicia, España), Profesora de traducción e interpretación en la Facultade de Filoloxía e Tradución de la Universidade de Vigo, experta en la traducción de literatura infantil y juvenil.
Such contracts compriseCommon crawl Common crawl
El profesor de la Universidad de Vigo y miembro del IPCC Xavier Labandeira habló a lo largo de su intervención sobre investigaciones económicas sobre mitigación y adaptación al cambio climático.
What is the current situation as regards the scientific investigations being carried out by the Scientific Committee for Cosmetic Products, as announced by the Commission on # January # in its answer to a written question by Torben Lund (E-#/#)?Common crawl Common crawl
En el estudio, dirigido por la Universidad de Vigo (España), se describe el envejecimiento de los piqueros de patas azules (Sula nebouxii) en función de la capacidad del ave para vivir y reproducirse.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- concordis cordis
Recientemente he conocido el caso de una estudiante de la Universidad de Vigo que ha visto interrumpida su carrera académica por problemas de reconocimiento de convalidación de un curso realizado mediante una beca Erasmus.
Think harderEurLex-2 EurLex-2
Es por ello que en el ámbito de la I+D+i, el Grupo ABN coopera actualmente con equipos investigadores de la Universidad de A Coruña, Universidad de Vigo y Universidad de Valladolid, en diversos proyectos.
Even if I never saw it beforeCommon crawl Common crawl
Di Lecce, en colaboración con un equipo de investigadores de la Universidad de Bolonia y la Universidad de Vigo, diseñó un método analítico sencillo para cuantificar el contenido de compuestos fenólicos en aceites de oliva virgen extra.
Leave your coat on!cordis cordis
En este caso es necesario señalar que, en el marco del contrato institucional que la Universidad de Vigo firmó con la Comisión en 1996, 494 estudiantes se beneficiaron de la movilidad (253 estudiantes terminaban y 241 estudiantes empezaban).
Prison' s a prisonEurLex-2 EurLex-2
Trisquel es un proyecto abierto, iniciado por la Universidad de Vigo y desarrollado por una comunidad de voluntarios con el apoyo de la Facultad de Ciencias de Ourense , la Escuela Superior de Ingeniería Informática de Ourense y empresas como Sognus .
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleCommon crawl Common crawl
Como explicaba Francisco López Peña, Delegado del Estado en dos ocasiones, a los alumnos de la Universidad de Vigo, “En el momento de creación de la Zona Franca, España se encontraba en plena autarquía y el cierre económico era absoluto.
Jesus, don' t let me down nowWikiMatrix WikiMatrix
Un equipo de científicos europeos del Imperial College de Londres (Reino Unido) y de la Universidad de Vigo (España) ha logrado un gran adelanto tecnológico al desarrollar una prueba ultrasensible capaz de detectar indicios de la presencia de una enfermedad en una fase muy incipiente.
I completely understand, mr.Cendars. Here' s what I can docordis cordis
Xatcobeo, originalmente conocido como Dieste, es un proyecto para construir el primer satélite artificial gallego desarrollado por un equipo de varios departamentos de la Universidad de Vigo liderado por Fernando Aguado en colaboración con el Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial y el apoyo de la empresa pública gallega Retegal.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?WikiMatrix WikiMatrix
1113 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.