Venus del espejo oor Engels
Venus del espejo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Rokeby Venus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allí está, desnuda e intocable, la Venus del espejo de Velázquez.
No, you can' t create fully grown peopleLiterature Literature
Me refiero a la Venus del espejo «acuchillada», obra de la sufragista Mary Richardson –y de Velázquez–.
It was on top oF the FridgeLiterature Literature
La señora Pankhurst, de Mary Richardson: la Venus del espejo de Velázquez acuchillada por Mary Richardson, 1914.
Article #a shall be amended as followsLiterature Literature
" La Venus del espejo ", uno de mis cuadros preferidos.
You' re making a mistake, brother- in- lawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Simon Vouet, Venus del espejo, 1628.
As the courts have ruled, they should beWikiMatrix WikiMatrix
Aunque no tenía título, uno bueno habría sido Estudio de la Venus del Espejo.
A photographLiterature Literature
En La Venus del espejo, Velázquez pintó un sensual desnudo de una mujer reclinada.
Amyl nitrate is often available to heart patientsLiterature Literature
La Olympia de Manet es la Venus del espejo actualizada - una puta descendiente de una diosa.»
Where Is the punjabl boy?WikiMatrix WikiMatrix
Según Clark, la Venus del espejo «en último término deriva del Hermafrodita Borghese».
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originWikiMatrix WikiMatrix
A la Venus del espejo de Velázquez le habría entrado un ataque de cólera de haber visto aquella competencia.
Well, what the hellLiterature Literature
Estas cosas no están tomadas de fotos; son de tamaño natural y están pintadas a la manera de la Venus del espejo.
How are you holding up?Literature Literature
Su primera adquisición para la Galería Nacional fue La Venus del espejo (Rokeby Venus) de Velázquez en 1906, seguida del Retrato de Christina de Dinamarca de Holbein en 1909.
Do you want me to pick you up something on the way back?WikiMatrix WikiMatrix
La Venus del espejo puede que se pretendiera como pareja de una pintura veneciana del siglo XVI de una Venus acostada (que parece que se empezó como una Dánae) en un paisaje, en la misma pose, pero vista desde el frente.
Red means stop!WikiMatrix WikiMatrix
El efecto Venus es un fenómeno en la psicología de la percepción, que recibe este nombre por varias pinturas de Venus mirándose en un espejo, como en la Venus del espejo de Velázquez, Venus con un espejo de Tiziano y la Venus con un espejo de Veronés.
The world with its trees came out of the MounaWikiMatrix WikiMatrix
Observaba a Venus a través del reflejo en el espejo.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionLiterature Literature
El mismo asunto aparecerá en la Venus del espejo de Velazquez, pero tratado de un modo muy diferente.
after transfer from animal insulin to human insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venus del Espejo.
Bearing in mind that some local authorities, such as the City of Frosinone, urgently need to use European funds to enhance the common cultural area in all its diversity and respecting all its traditions, nurturing professional mobility, and promoting access to and dissemination of art and culture, can the Commission stateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Venus del espejo se reputó durante mucho tiempo como una de las últimas obras de Velázquez.
You said everything was okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Homenaje a la Venus del espejo de Diego Velázquez en versión postmoderna.
And I never knew what it meant exactly, but I figured it was your way of letting me know you were checking in on meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se situaba junto a la Venus del espejo de Velazquez y de otros desnudos de Tiziano.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su elegante Venus del espejo (National Gallery, Londres) data probablemente de esta época.
I' m only telling you, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peter Paul Rubens: Venus del espejo, h.
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"La Venus del espejo"
This Regulation shall enter into force on the third day following that of its publication in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al hacerlo, el mango del aparato golpeó la mesa sobre la que descansaba la Venus del espejo.
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
↑ Según Clark, la Venus del espejo «en último término deriva del Hermafrodita Borghese».
Mmm, let him be damned for his pagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
80 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.