Vorticismo oor Engels
Vorticismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Vorticism
vorticism
en
art movement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vorticismo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
vorticism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El vorticismo combinó los dos movimientos en una crítica sorprendentemente dramática de la modernidad.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.WikiMatrix WikiMatrix
Y de esa necesidad surgió el nombre “vorticismo”».
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficitLiterature Literature
Fundado por WYNDHAM LEWIS, el vorticismo intentó relacionar el arte con la industrialización.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityLiterature Literature
No perseguía las novedades a toda costa; no era una mariposa de la moda que aletease del vorticismo al dadaísmo.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Literature Literature
Sin embargo, el vorticismo se apartaba del futurismo en la forma que intentaba captar el movimiento en una imagen.
How much for the jeans?WikiMatrix WikiMatrix
En esos días ya era un poeta célebre, asociado al movimiento de vanguardia denominado vorticismo.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youLiterature Literature
Influyo en el cubofuturismo, DAdA, el SUPREMATISMO V el VORTICISMO.
When Basle II is adopted - and you have yourself said that you are aiming for 2005 - it should all happen very fast.Literature Literature
En 1956, la Galería Tate celebró una importante exposición de su obra, "Wyndham Lewis and Vorticism", en el catálogo de la cual declaró que "el vorticismo, de hecho, era lo que yo personalmente hice y dije en un período determinado": declaración que produjo una serie de "Folletos de vórtice" de su compañero de "BLAST" William Roberts.
He then darkenedWikiMatrix WikiMatrix
David Bomberg y William Roberts protestaron fuertemente ante la afirmación de Lewis, que se imprimió en el catálogo de la exposición: «El vorticismo, de hecho, fue lo que yo, personalmente, hice, y dije, en una época determinada».
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureWikiMatrix WikiMatrix
El vorticismo lírico de su dibujo y de su color desparrama a nuestro alrededor papeles al viento, que tomamos sabiendo de antemano que son los nuestros.
Having regard to the proposal from the Commission presented after consultation with the social partners and the Administrative Commission on Social Security for Migrant WorkersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 1912 fue encargado de producir un mural Fue en los años 1913-15 que desarrolló el estilo de abstracción geométrica por el que es más conocido hoy en día, un estilo que su amigo Ezra Pound llamó "vorticismo".
But what it means...... is unclearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En sus obras, ligadas al vorticismo y de las que la mayor parte fue destruida o está en paradero desconocido, comenzaron a aparecer elementos que hacían referencia a un mundo mecanizado y que denotaban un conocimiento del arte futurista italiano.
The Council followed largely the Commission proposal to clarify and streamline legal provisionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(19) Futurismo y el vorticismo fueron dos movimientos artísticos de la avant-garde que contribuyeron a la visión del mundo fascista.
Still sitting right where he was last nightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El futurismo italiano fue un movimiento protofascista y el vorticismo en Inglaterra no llegó nunca a definirse políticamente.
You cannot come in heParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Venían de Francia (fauvismo, cubismo, orfismo), de Alemania (El Puente, El Jinete Azul), Rusia (rayonismo) e Inglaterra (vorticismo).
Oh, I' m so sorry, NathanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Vorticismo fue un movimiento artístico británico de corta duración a principios del siglo XX.
I have my dress in the lockerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En ocasiones las representaciones basadas en la nueva era de la máquina le vinculan con el vorticismo, movimiento al que, sin embargo, nunca perteneció.
Just rumors.I hear he likes to live bigParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tras un intento frustrado de formar el Rebel Art Centre, creó junto a Gaudier-Brzeska y otros un estilo semiabstracto y geométrico, denominado vorticismo, que se basaba en formas arquitectónicas y en la estructura de las máquinas.
Mr. Cooper checked out this afternoonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente se protestaron fuertemente ante la afirmación de Lewis, que se imprimió en el catálogo de la exposición: «El vorticismo, de hecho, fue lo que yo, personalmente, hice, y dije, en una época determinada».
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por otro lado, en el campo de la tipografía se llevaron a cabo experiencias de contraste visual, tipología o disposición en el formato que se adelantaban a propuestas posteriores, buscando crear en el lector un intencionado impacto visual asociado a trabajos que sin duda influirían en el origen y formación de movimientos como el rayonismo ruso o el vorticismo inglés.
I' m actually excited about this.I mean itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cada capítulo está brillantemente descrito por un experto en esa materia, como el vorticismo o el fauvismo.
The Office will not be introducing a general accelerated action service until the current backlog has been eliminated.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorticismo - Wikipedia, la enciclopedia libre
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorticismo - Wikipedia, la enciclopedia libre
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En tiempos de la Primera Guerra Mundial, participó en un proyecto canadiense para realizar retratos del frente en los que, a pesar de volver a un estilo representativo, continuó conservando la apariencia angulosa típica del vorticismo.
John, it should have never happenedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre vorticismo fue acuñado por Ezra Pound en 1913,[1] aunque Lewis, a quien normalmente se considera la figura central del movimiento, había creado cuadros del mismo estilo desde hacía ya un año con anterioridad.[2] Deriva de vórtice, remolino o lugar donde nacen las emociones.[3]
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.