Wikipedia en esperanto oor Engels
Wikipedia en esperanto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Esperanto Wikipedia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El 13 de agosto de 2014 Wikipedia en esperanto llega a los 200 000 artículos.
I just went to get something.We told you to watch the guyWikiMatrix WikiMatrix
2001: se lanza el proyecto Vikipedio (Wikipedia en esperanto), en lo que es la primera enciclopedia general escrita en una lengua planificada.
Mr President, I would like to say that I am opposed to the proposal from Mrs Boogerd-Quaak to refer this back.WikiMatrix WikiMatrix
La misma presenta una imagen de Zamenhof sobre un texto que describe su vida, reproducida del artículo en Wikipedia sobre el Esperanto.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at # daysWikiMatrix WikiMatrix
Se utiliza ampliamente en la red y hay una versión en esperanto de Google, y otra de la Wikipedia.
A lot of things bother himQED QED
Páginas en la categoría «Wikipedia:Artículos destacados en la Wikipedia en esperanto» Esta categoría incluye las siguientes 167 páginas:
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 20 de junio de 2017, la Wikipedia en Esperanto ya tenía 239.969 artículos.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existe la Wikipedia en Esperanto.
I have responsibilitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 22 de diciembre de 2015, la Wikipedia en Esperanto ya tenía 223.281 artículos.
Ten foot wave sprayin '.Shh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La versión de Wikipedia en esperanto (la mayor enciclopedia en línea) alcanza los 100 000 artículos.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vikipedio "Wikipedia" en Esperanto.
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Wikipedia en Esperanto tiene mayor cantidad de lectores que las wikipedias en idiomas naturales usados oficialmente en sus países.
Does anyone have any better ideas?... Humiliated or forced to stand by and watch men with puny minds steal my secretsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fue fundada el 3 de mayo de 2002[4] a petición de un editor checo de la Wikipedia en esperanto.
He used to date my cousin IdaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tiene más de 4.000 obras literarias (traducciones y originales) y la Wikipedia en esperanto es la número 20 en cantidad de artículos, lo cual no es de extrañar, porque usualmente los hablantes de esperanto son personas cultas y de clase alta.
It' s a wedding ringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¡Te sorprendería saber que muchos de los artículos que normalmente lees en Wikipedia tienen una traducción en esperanto enlazada a la izquierda!
The executive members of the International Children's Games have unanimously supported that the city of Hamilton host the first Olympic International Children's Festival July #, Canada Day, through July # in the yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No debemos olvidar que la mayoría de los esperantistas son gente abierta e idealista, pioneros y promotores hábiles de ideas nuevas: la Wikipedia en esperanto fue la 11.a en existir (iniciada en diciembre de 2001), las wikipedias en checo, eslovaco, osetio, suajili y georgiano fueron fundadas por esperantistas y todo el proyecto incluyó soporte para unicode debido al esperanto.
It was greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Categoría:Literatura en esperanto - Wikipedia, la enciclopedia libre
Retreating from the world and forsaking our friendsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mayo de 2001, se puso en marcha un gran número de no-Inglés Wikipedias - en catalán, chino, holandés, esperanto, francés, alemán, hebreo, italiano, japonés, portugués, ruso, español y sueco.
IndirectlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Existen artículos de Wikipedia sobre el proyecto Komputeko en inglés y en esperanto.
Go back and wait for five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apoyar a la comunidad: Monitorear las actividades y el estado del desarrollo de los proyectos de Wikimedia en esperanto (Wikipedia, Wikcionario, Wikilibros, Wikinoticias, Wikiquote, Wikisource, Wikiviajes) y ayudar con reportes para la Fundación Wikimedia y para el público; apoyar activamente los proyectos con pocos editores.
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con las cifras reveladas por Wikipedia: “Hay entre 100.000 y 2 millones de hablantes de Esperanto en 115 países aproximadamente, y es la lengua materna de alrededor de mil personas, es decir, aquellas personas que aprendieron Esperanto de sus padres como una de sus lenguas maternas”.
Any intel on a cell here in the city?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como todas las sociedades, la nuestra no es perfecta, pero tiene tan muchas cosas de las que estamos orgullosos: en casi 125 años de historia de la Lengua Internacional, la comunidad esperanto se creó una verdadera cultura, con sus propias tradiciones; música, literatura, revistas, radios, Wikipedia, con cerca de 150 mil artículos, una multitud de sitios Internet, y organizaciones nacionales e internacionales (¡incluyendo, créalo o no, una administración!
Cause of the van, that will be in free fallParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alcance internacional: publicitar, exponer y entrenar sobre Wikipedia, otros proyectos de Wikimedia y el movimiento del conocimiento libre, durante las convenciones esperantistas (KAEST, UK, IJK, SES) en todo el mundo y en cooperación con los clubes de esperanto y posiblemente también con los respectivos capítulos nacionales de Wikimedia. Estas actividades proporcionan la oportunidad de usar el esperanto y las estructuras del movimiento esperantista (que tiene más de 127 años) para llegar a un público muy multinacional, multilingüe y educado, incluyendo países e idiomas con poca o ninguna representación en el mundo Wikimedia.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.