Yohkoh oor Engels
Yohkoh
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Yohkoh
YOHKOH ha hecho contribuciones valiosas a una mejor comprensión de la atmósfera solar dinámica, desde su lanzamiento el 30 de agosto de 1991.
YOHKOH has made valuable contributions to better understanding of the dynamic solar atmosphere since its launch on 30 August 1991.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
YOHKOH ha hecho contribuciones valiosas a una mejor comprensión de la atmósfera solar dinámica, desde su lanzamiento el 30 de agosto de 1991.
turn off the safety!UN-2 UN-2
Dado que la corona ha sido fotografiada a alta resolución en el rango de rayos X del espectro por el satélite Skylab en 1973 y posteriormente por Yohkoh y los otros instrumentos espaciales siguientes, se ha visto que la estructura de la corona es bastante variada y compleja: diferentes zonas han sido inmediatamente clasificadas en el disco coronal. Los astrónomos suelen distinguir varias regiones, como se describe a continuación.
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried outWikiMatrix WikiMatrix
e) Cooperación en el análisis de los datos del dispositivo Yohkoh solar de rayos X, para investigaciones del calor de las erupciones solares, los movimientos de plasma en las erupciones y la composición química del plasma de las erupciones
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMMultiUn MultiUn
Sigue la estela de la misión Yohkoh (SOLAR-A) y fue lanzada en el vuelo final del cohete M-V desde el Centro Espacial de Uchinoura en Japón, el 22 de septiembre de 2006 a las 21:36 GMT (06:36 del 23 de septiembre JST).
I' m a reporter, sirWikiMatrix WikiMatrix
Desde # el satélite Yohkoh ha estado estudiando la atmósfera solar más caliente produciendo imágenes solares en rayos X y espectros de rayos gamma
With your blood you renew the world!MultiUn MultiUn
En enero de 2002 se celebrará un simposio internacional titulado “Reunión con motivo del 10o aniversario de YOHKOH”, y se ha invitado a una serie de científicos del mundo entero a participar en las celebraciones por el funcionamiento satisfactorio de YOHKOH.
He wanted to talk to meUN-2 UN-2
En enero de # se celebrará un simposio internacional titulado “Reunión con motivo del # o aniversario de YOHKOH”, y se ha invitado a una serie de científicos del mundo entero a participar en las celebraciones por el funcionamiento satisfactorio de YOHKOH
HOW TO STORE FERTAVIDMultiUn MultiUn
Desde 1991, el satélite Yohkoh ha estado estudiando la atmósfera solar más caliente produciendo imágenes solares en rayos X y espectros de rayos gamma.
It' s like they come out of the womb wearing a suicide vest, am I right?UN-2 UN-2
La órbita amanecer/oscurecer ha sido usada para observaciones solares de satélites científicos tales como Yohkoh, TRACE, Hinode, que mantienen cercanamente una vista continua del Sol.
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsWikiMatrix WikiMatrix
Cooperación en el análisis de los datos del dispositivo Yohkoh solar de rayos X, para investigaciones del calor de las erupciones solares, los movimientos de plasma en las erupciones y la composición química del plasma de las erupciones;
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegianceUN-2 UN-2
YOHKOH ha hecho contribuciones valiosas a una mejor comprensión de la atmósfera solar dinámica, desde su lanzamiento el # de agosto de
Pumpkin seedsMultiUn MultiUn
Entre ellas cabía citar la misión Cluster, la misión Double Star, la sonda e-POP (Enhanced Polar Outflow Probe), el Observatorio Solar y Heliosférico SOHO y la misión Yohkoh
Member States shall determine how such reference is to be madeMultiUn MultiUn
Entre ellas cabía citar la misión Cluster, la misión Double Star, la sonda e-POP (Enhanced Polar Outflow Probe), el Observatorio Solar y Heliosférico SOHO y la misión Yohkoh.
I just said it right there, snowblower.??UN-2 UN-2
Nombre del objeto espacial # a nave espacial científica, Satélite observatorio de rayos X (SOLAR-A) “Yohkoh”
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryMultiUn MultiUn
A la izquierda se muestra una combinación de una imagen de rayos-X de Yohkoh (colores rojos) con una imagen de un eclipse tomada por el Observatorio de Gran Altitud (High Altitude Observatory) (colores grises y blancos) el 3 de Noviembre de 1994.
You have to believe me, willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Muchas de las teorías recientes se deben a satélites tales como Yohkoh y Ulises.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un acontecimiento semejante (foto de la derecha), el Yohkoh observó realmente la posición de una explosión de rayos X, localizada en la parte superior de un arco magnético, sobre el borde visible del Sol.
Well, I' m through with youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La imagen de rayos X del Sol es de la misión Yohkoh, de Japón.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A la derecha: imagen Yohkoh de rayos X del Sol.
so, Nadia became the face of the monthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La imagen solar de rayos x es de la misión Yohkoh, de ISAS, Japón.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mezcla de una imagen de un eclipse desde el Observatorio de Gran Altitud (the High Altitude Observatory) con una imagen de rayos-X del Equipo de Ciencias del Yohkoh (Yohkoh Science Team).
You hear from him?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La imagen solar de rayos x es de la misión Yohkoh, de ISAS, Japón.
My music must be powerfulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta es una imagen de rayos x tomada por el satélite Yohkoh.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sol visto por Rayo X blandos durante el máximo solar (izquierda) y mínimo (derecha), cortesía del Equipo Científico de Yohkoh.
He' s beating him to a pulp.- I don' t think he' s hurting himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.