a menos de 2 km de la ciudad oor Engels
a menos de 2 km de la ciudad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
within 2 km of the town
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Está a menos de 2 km. del centro de la ciudad, puedes ir a pie (20 minutos más o menos)o coger un autobús (son muy pocas paradas).
The number of accompanying documents shall be mentioned in the applicationCommon crawl Common crawl
El 5 de septiembre, grupos armados de la oposición se apoderaron de los suburbios de Dokhanya y Ein Tarma en Damasco y trabaron combate con fuerzas del Gobierno en Midan y Zahira al-Jadida, situadas a menos de 2 km de distancia de la Ciudad Vieja.
You hooked up with three girls this yearUN-2 UN-2
Se erige en un bloque de viviendas del Parque Montsouris y de la ciudad universitaria, a menos de 2 km de las catacumbas y del cementerio de Montparnasse.
well, its not like you are one thing or the other, okayCommon crawl Common crawl
El American Colony Hotel está a menos de 2 km de la Ciudad Vieja.
Well, I am worriedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El American Colony Hotel está a menos de 2 km de la Ciudad Vieja.
Look, I' m sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El American Colony Hotel está a menos de 2 km de la Ciudad Vieja.
i'll go first. stay hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El American Colony Hotel está a menos de 2 km de la Ciudad Vieja.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La antigua ciudad amurallada abarcaba un área de aproximadamente 2 km de este a oeste y un poco menos de norte a sur, aunque en su apogeo la antigua ciudad tenía suburbios que se extendían mucho más allá de estas murallas.
Budgetary decisions should also take into account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthWikiMatrix WikiMatrix
El complejo hotelero está situado en un hermoso campo, a menos de 2 km de la ciudad de Trinidad.
Question oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El La Paladina se encuentra a menos de 2 km de la ciudad vieja en la colina con vistas a Spoleto Colleattivoli.
They' re the actors!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Gold Suites se encuentra a menos de 2 km de la ciudad de Fira y a 10 km del aeropuerto de Santorini.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation againstabackground of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Playa de la Arena se encuentra a unos 3 km al sur de Los Gigantes y a menos de 2 km de la ciudad de Puerto de Santiago.
In Case C-#/# Commission of the European Communities (Agents: L. Ström van Lier and N. Yerrell) v Kingdom of Sweden (Agent: A. Kruse)- action under Article # EC for failure to fulfil obligations, brought on # July #- the Court (Sixth Chamber), composed of A. Borg Barthet (Rapporteur), President of the Chamber, U. Lõhmus and A. Ó Caoimh, Judges; M. Poiares Maduro, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # May #, in which itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La propiedad ofrece fácil acceso a una gran cantidad de lugares de interés de la zona y se encuentra a menos de 2 km del centro de la ciudad.
The last time i saw her in the clinicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos ubicados en una aldea a menos de 2 km de la antigua ciudad medieval de Barberino Val d'Elsa.
I thought you were going to AmsterdamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Estamos ubicados en una aldea a menos de 2 km de la antigua ciudad medieval de Barberino Val d'Elsa.
I blame the police forceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su ubicación exacta lo sitúa a menos de 2 km del casco antiguo de la ciudad y a menos de...
Open your eyes, friend!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Ciudad de las Ciencias y las Artes está a menos de 2 km, y el centro de la ciudad a 3,5 km.
Who?Who could have done this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ofreciendo cómodas y elegantes habitaciones que dan a un tranquilo jardín, la propiedad se encuentra a menos de 2 km. de la ciudad medieval de Sarlat, con su rica historia, sus edificios de piedra de color miel, tiendas, mercados y restaurantes que sirven cocina regional.
Under Rule #, until such time as her credentials had been verified or a ruling had been given on any dispute, and provided that she had previously made a written declaration stating that she did not hold any office incompatible with that of Member of the European Parliament, Monica Giuntini would take her seat in Parliament and on its bodies and would enjoy all the rights attaching theretoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hotel urbano, adecuado para familias, cuenta con una práctica ubicación, a menos de 2 km de la ajetreada ciudad de Altrincham.
But with every word, you will confirm what the prosecution is sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rusava El Hotel Rusava se encuentra en las colinas de Hostyn, a menos de 2 km del centro de la ciudad.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Reina Isabel se encuentra a menos de 2 km del centro de la ciudad.
HAVE AGREED AS FOLLOWSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hotel está situado en Pomezia, a menos de 2 km del centro de la ciudad.
Here we are now entertain usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Situado en una zona tranquila, a menos de 2 km del centro de la ciudad.
Benjamin is very talentedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dessau Este establecimiento se encuentra en Dessau-Roßlau, a menos de 2 km del centro de la ciudad.
So let' s see if you have any real gutsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este hotel privado solo para adultos está situado a menos de 2 km del centro de la ciudad...
Emmaus when Jesus suddenly appears to themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
269 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.