abrumado oor Engels
abrumado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laden
Tu te casaste con esta montaña y estabas abrumada con tanto oro, no?
You married this mountain, and were laden with gold, isn't it?
hazy
misty
Estoy un poco abrumado.
I'm a little misty.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
harassed · overwhelmed · ovewhelmed · swamped · to be overwhelmed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando uno entra en Bifocales Beeber, queda abrumado por el mimo y la paciencia que revela su interior.
The Commission furthermore finds that the restructuring measures taken by the Land Hessen in favour of the GmbH constitute State aid compatible with the EC TreatyLiterature Literature
Magdalena y sus hijos llegaron a su casa agotados por el viaje y casi abrumados por el dolor.
How is your father?Literature Literature
Sí, estaba en su puesto, pero al parecer abrumada por la difícil naturaleza de su persecución.
Rise and shine, boys and girlsLiterature Literature
El protagonista estaba pálido y abrumado por la farsa que lo había elegido como tal protagonista de su propia parodia.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GLiterature Literature
"""Niños, la señorita Samuels probablemente esté abrumada."
I sleep lateLiterature Literature
Ella ha sufrido mucho últimamente y está abrumada con todo esto de la fama.
You know I love you, don' t you?Literature Literature
Pero he aquí que me siento abrumado de este heroísmo y lo rechazo cansado.
I really think we must leave VeniceLiterature Literature
Thor se sintió abrumado por la culpa de haber luchado en el lado equivocado por un tiempo.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Dejó pasar varios segundos allí sentada, con el motor encendido, abrumada por la indecisión.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingLiterature Literature
Consideran que la inmigración —a la cual Cameron atribuyó la victoria de la campaña para abandonar la UE— es un beneficio neto para la economía; pero no prestan atención a lo que implica para los trabajadores que experimentan una presión a la baja sobre sus salarios o para las comunidades que luchan contra la escasez de vivienda asequible, escuelas abarrotadas y un sistema de salud abrumado.
The connection is tenuousProjectSyndicate ProjectSyndicate
De esta manera, los deudores estaban siendo abrumados por unos intereses ilimitados.
Not in her head, but in her heart, where it countsLiterature Literature
–Si quiere, vuelva mañana -dijo Pelagia, abrumada por aquella espeluznante aparición y sin saber qué hacer.
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonLiterature Literature
Cuando Rick llegó a casa de su abuela, Lydie se quedó abrumada por su llegada.
Well, I' m gonna goLiterature Literature
Lo cierto es que estoy un poco abrumada con todo lo que ha sucedido.
You should bemore like Metro ManLiterature Literature
Hacía semanas que su rostro, por lo general tenso y abrumado, tenía una expresión relajada, casi feliz.
Y' all move fast, and we' re so slowLiterature Literature
Abrumado por la tensión, Daoud corrió a todo meter hacia el souq, pensando: Otra vez de uniforme, seguro.
But it' s no longer in the presentLiterature Literature
Después de enviar un mensaje de despedida a su familia a través de la radio, este se abre paso a través de la Quimera hasta que se ve abrumado por el ataque de un mortero.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.WikiMatrix WikiMatrix
Y después se sintió abrumada por la desesperada gravedad de su estado.
I had another oneLiterature Literature
Terón bebió el resto de su vino, claramente abrumado por la emoción.
She' il pick me up there.Nice. Let' s goLiterature Literature
Abrumada por el sentido de culpa que había llevado consigo desde que su padre había muerto, Caro dejó caer los hombros
If you can' t join them, beat it!Literature Literature
Ahora sólo estoy muy abrumada.
We' il follow the ridgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy abrumado.
I' il come back soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Y lady St.Julians se detuvo, abrumada como estaba por la inconmensurable grandeza de su idea y de su sacrificio.
I can' t do it if you' re watchingLiterature Literature
-Raquella parecía intrigada, pero estaba tan abrumada por la epidemia que sus reacciones eran bastante lentas-.
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneLiterature Literature
Me imaginé a Mark, abrumado por otra oleada de dolor insoportable, de pie en el apartamento en penumbra.
Table # Ped ACR Responses in the JIA studyLiterature Literature
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.