acantonamiento principal oor Engels
acantonamiento principal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
main camp
main cantonment
Habrá tres campamentos más pequeños ubicados en la periferia de cada uno de esos acantonamientos principales.
There shall be three smaller camps located in the periphery of each of these main cantonments.
main cantonment site
Los equipos de supervisores de armas de los acantonamientos principales también visitan periódicamente los acantonamientos satélite.
The teams of arms monitors at the main cantonment sites also regularly visit the satellite cantonment sites.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habrá tres campamentos más pequeños ubicados en la periferia de cada uno de esos acantonamientos principales
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaMultiUn MultiUn
Los equipos de supervisores de armas de los acantonamientos principales también visitan periódicamente los acantonamientos satélite.
Let me see that menu, cutieUN-2 UN-2
Desde los acantonamientos principales visitan los acantonamientos satélite.
Community comparative tests shall be carried out within the Community for the post-control of samples of basic seed, with the exception of that of hybrid or synthetic varieties, and of certified seed of fodder plants, taken during check samplingUN-2 UN-2
Para enero de # el personal del ejército maoísta se había reunido en # acantonamientos principales y # sitios satélite
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himMultiUn MultiUn
Habrá tres campamentos más pequeños ubicados en la periferia de cada uno de esos acantonamientos principales.
An ' ain' t been home for three daysUN-2 UN-2
De las 4.008 personas declaradas no aptas, 2.394 participaron en el proceso de licenciamiento desde los siete acantonamientos principales.
Pending transition of the African Union mission to a United Nations (UN) operation in accordance with UN Security Council Resolution # , the Council has, in accordance with Article # of Decision #/#/CFSP, decided, in the light of the Decision by the Peace and Security Council of the African Union of # September #, to continue the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan until # DecemberUN-2 UN-2
Para enero de 2007, el personal del ejército maoísta se había reunido en 7 acantonamientos principales y 21 sitios satélite.
Are you a Tutsi?UN-2 UN-2
El # o de junio de # hubo una gran explosión en uno de los campamentos satélites relacionados con el acantonamiento principal
Now be politeMultiUn MultiUn
El componente de apoyo a la Misión siguió dando prioridad a la labor en los siete acantonamientos principales del ejército maoísta.
river Pas-PisueñaUN-2 UN-2
El 1o de junio de 2007 hubo una gran explosión en uno de los campamentos satélites relacionados con el acantonamiento principal 7.
I went straight to David' s roomUN-2 UN-2
En total se ha reunido a # maoístas en # acantonamientos principales y # acantonamientos satélites en todo el país y se han registrado # armas
Only Article # therefore deals with social rights in a flexible wayMultiUn MultiUn
Al # de septiembre, estaba previsto destruir por completo todos los artículos peligrosos de los acantonamientos principales # y # antes de mediados de octubre
I can' t wait to watch, like, a hundred hours of Gossip GirlMultiUn MultiUn
Posteriormente, se han destruido todos los artículos peligrosos presentes en el acantonamiento principal # mientras que en el acantonamiento principal # se eliminó parte de esos artículos
You' re not goin ' to the dance?MultiUn MultiUn
Al 30 de septiembre, estaba previsto destruir por completo todos los artículos peligrosos de los acantonamientos principales 4 y 5 antes de mediados de octubre.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofUN-2 UN-2
Los supervisores de armas mantienen una presencia permanente en los siete acantonamientos principales de los maoístas y en el almacén de armas del Ejército de Nepal
Was Bear in a side room last night?MultiUn MultiUn
Durante la verificación llevada a cabo en los tres primeros lugares de acantonamiento principales del ejército maoísta se identificó a un gran número de esos combatientes.
Think about it all you want toUN-2 UN-2
A principios de septiembre se concertó un nuevo acuerdo con los comandantes maoístas que permitió realizar las primeras demoliciones el # de septiembre en el acantonamiento principal
You said this would work!Has he changed?MultiUn MultiUn
Durante la verificación llevada a cabo en los tres primeros lugares de acantonamiento principales del ejército maoísta se identificó a un gran número de esos combatientes
Now set the roscoe on the floorMultiUn MultiUn
Los supervisores de armas mantienen una presencia permanente en los siete acantonamientos principales de los maoístas y en el almacén de armas del Ejército de Nepal.
I told you this was an one-way tripUN-2 UN-2
En total se ha reunido a 31.152 maoístas en 7 acantonamientos principales y 21 acantonamientos satélites en todo el país y se han registrado 3.475 armas.
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyUN-2 UN-2
Los supervisores de armas mantuvieron la vigilancia permanente del arsenal del Ejército Nepalés en Katmandú y de los arsenales de los siete acantonamientos principales del ejército maoísta.
I spoke with his secretaryUN-2 UN-2
Posteriormente, se han destruido todos los artículos peligrosos presentes en el acantonamiento principal 2, mientras que en el acantonamiento principal 3 se eliminó parte de esos artículos.
The resources devoted to promotion should also be reported and, as far as possible, should be at least # % of those devoted to the development and revision of product groupsUN-2 UN-2
A principios de septiembre se concertó un nuevo acuerdo con los comandantes maoístas que permitió realizar las primeras demoliciones el 7 de septiembre en el acantonamiento principal 1.
whereas employment is one of the basic conditions of social inclusionUN-2 UN-2
A continuación se celebraron reuniones de información y consulta para el personal del Ejército Maoísta declarado no apto en el acantonamiento principal 2 y en sus tres acantonamientos satélites.
Name' s usher, stanley usherUN-2 UN-2
Los equipos trabajarán sucesivamente en cada uno de los siete acantonamientos principales y, mientras se esté terminando el proceso en un sitio, se irán realizando preparativos logísticos en el siguiente
It relaxes others, and it llfts the features of the faceMultiUn MultiUn
131 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.