acción de depósito obligatorio oor Engels
acción de depósito obligatorio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
qualification share
qualifying share
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acciones de depósito obligatorio Letra A - Diccionario Español - Inglés de Términos Contables
Possibly killed by that wrench and stuffed in his own trunkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Reglamento Delegado (UE) 2017/588 de la Comisión (2) establece el régimen obligatorio de variación mínima de cotización aplicable a las acciones, los certificados de depósito de valores y determinados fondos cotizados.
And a man' s promise to that boyEurlex2019 Eurlex2019
(34)A fin de garantizar su plena autonomía e independencia al realizar acciones de garantía de depósitos en el marco del presente Reglamento, la Junta debería disponer de un presupuesto autónomo con ingresos procedentes de las aportaciones obligatorias de las entidades de los Estados miembros participantes.
I wasn' t.Yaakov certainly wasn' tEurLex-2 EurLex-2
La compra obligatoria de acciones impuesta a los miembros en la cooperativa y sus cuentas de depósito y ahorro sirven como base de financiación para hacer posible que la cooperativa conceda créditos a sus miembros.
Do you want me to pick you up something on the way back?UN-2 UN-2
La compra obligatoria de acciones impuesta a los miembros en la cooperativa y sus cuentas de depósito y ahorro sirven como base de financiación para hacer posible que la cooperativa conceda créditos a sus miembros
Everything he' s mouthing is in the book.I gotta make an A in this classMultiUn MultiUn
San Alfonso piensa en la acción de no devolver un depósito, que en sí misma sería mala, pero que en ciertas circunstancias no sólo llega a ser buena, sino también virtuosa y obligatoria.
OK, I' m going to count backward from fiveCommon crawl Common crawl
La propuesta de la Comisión (COM(2012)0456), modificada por el Consejo, incluye los siguientes acuerdos institucionales que aportan mejoras a la situación actual: – El depósito de los archivos históricos en el IUE será obligatorio para las instituciones, incluido el Servicio Europeo de Acción Exterior, en virtud del Derecho derivado de la UE. – La naturaleza específica de las actividades del Tribunal de Justicia de la Unión Europea y del Banco Central Europeo justifica su exclusión de la obligación de depositar sus archivos históricos en el IUE.
I can accept a slight loss of rangenot-set not-set
Asimismo, el CDR sugiere que el objetivo facultativo propuesto de limitar a un máximo del 5 % el depósito de desechos residuales hasta 2030 pueda formularse en términos más flexibles, pero subraya que debería pasar a ser un objetivo obligatorio de reducción de este tipo de residuos, lo que reflejaría mejor el mandato del Séptimo Programa de Acción en materia de Medio Ambiente y las solicitudes previas del CDR (20);
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital forsustaining and expanding employmentEurLex-2 EurLex-2
i) Rubricación de los libros societarios obligatorios (actas de asamblea, actas de directorio, registro de acciones, depósito de acciones y asistencia a asamblea).
A few monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ciertamente, de conformidad con el artículo 3, apartado 5, letra a), de la Decisión de Ejecución, se llegó al entendimiento común de que Irlanda debía tomar medidas para asegurar que los bancos nacionales estuvieran adecuadamente recapitalizados a través de participaciones en acciones, si fuera necesario, con objeto de garantizar que cumplieran el requisito mínimo obligatorio durante toda la vigencia del programa de asistencia financiera de la Unión, procediendo al mismo tiempo a un desapalancamiento hacia el objetivo marcado para la ratio de préstamos sobre depósitos.
I gave her some advice on an idiotic scriptEurLex-2 EurLex-2
No es obligatorio emitir ni suscribir ni pagar todo o parte del capital social autorizado en un momento determinado ni efectuar un depósito en alguna institución bancaria, oficial o privada, con excepción del hecho de que los suscriptores del pacto social deben suscribir una acción cada uno, al momento de constitución de la sociedad.
Look at your watch mam, as time passed before the first comment homofbico?Common crawl Common crawl
(1) El Reglamento Delegado (UE) 2017/588 de la Comisión (2) establece el régimen obligatorio de variación mínima de cotización aplicable a las acciones, los certificados de depósito de valores y determinados fondos cotizados.
God bless youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.