aceites aromáticos oor Engels

aceites aromáticos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

perfume oils

Ni mi villa entera vale lo que Gurkhan debe haber pagado por ese barril de aceite aromático.
My entire village isn't worth what Gurkhan must have paid for a barrel of that perfumed oil.

Soortgelyke frases

plantas aromáticas (aceite esencial)
aromatic crops (essential oils)

aceite aromático
aromatic oil

voorbeelde

Los aceites aromáticos son normalmente insolubles y tienden a evaporarse en gran medida durante el hervido.
The aromatic oils are normally insoluble and tend to evaporate to a large degree during the boil.

Los olores de los aceites aromáticos, las velas perfumadas y las cataplasmas de hierbas me asaltan la nariz.
The aromas of scented oils, perfumed candles and herbal poultices curl into my nostrils.

Aceites aromáticos y accesorios de todos los mencionados
Fragrance oils and accessories for all of the above

Aceites aromáticos usados para producir aromas
Scented oils used to produce aromas

¿Algo de la parafarmacia Boots, una cura para el catarro, una botella de algún aceite aromático?
An item from Boots the Chemist, a cold cure, a bottle of some aromatic oil?

Difusores de carrete aromatizados para su uso con aceites aromáticos
Fragranced reed diffusers for use with fragrance oils

d) Aceites aromáticos;
(d) Aromatic oils;

Es un tratamiento que proporciona sensaciones únicas, al incluir el uso de aceites aromáticas en el agua.
This is a treatment which provides you with unique sensations as it also includes aromatic oils in the water.

Evaporación de agua con aceites aromáticos para saunas
Sauna infusions

Aceites aromáticos, aceites esenciales, aceites perfumados
Scented oils, essential oils, fragrant oils

No es igual que ir a mi consulta, pero llevo música relajante y aceites aromáticos.
It’s not the same as coming to the shop, but I carry special music and oils with me.

Aceites aromáticos;
Aromatic oils;

Aceites aromáticos para sauna
Scented sauna oils

Quemadores de aceites aromáticos (no eléctricos)
Fragrances oil burners (non – electric)

Habló de la importancia de los aceites aromáticos.
He talked about the importance of the aromatic oils.

Aceites aromáticos y perfumados
Aromatic and perfumed oils

Artículos cosméticos y de perfumería, jabones, desodorantes personales, aceites aromáticos
Cosmetics and perfumery, soap, deodorants for personal use, essential oils

El faraón desea proveerte de su propio tesoro y almacenes, de oro, aceites aromáticos, cosméticos y otras necesidades.
The King wishes to provide gold, perfumes, cosmetics, and all other necessities from his own Treasury and storehouses.

—La elogié mientras me frotaba el cuello, inhalando los aceites aromáticos que usaba en la tienda.
I complimented her and rolled my neck, breathing in the aromatic oils she used at the shop.

—Hierbas —dijo Tilly—, y aceites aromáticos, de mi jardín.
‘Herbs,’ said Tilly, ‘and vegetable oils, from my garden.’

Conseguiremos # tinajas para aceite aromático
We will assemble forty huge jars

¡Jamás se permitiría el paso a un vendedor de aceites aromáticos!
A seller of scented oils would never be permitted inside!

Fragancia y Aceites aromáticos
Fragrance and Aromatic oils

Asumiendo el papel de esclava, Fabiola lo lavó y lo masajeó frotándole la piel con aceite aromático.
Acting as a body slave, Fabiola washed and massaged him, rubbing perfumed oil into his skin.

—Podía oler el aceite aromático con el que se había acicalado el bigote y la barba.
I could smell the herb-scented oil which he had used to tame his moustaches and beard.