acuerdo de clientela exclusiva oor Engels
acuerdo de clientela exclusiva
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tying arrangements
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La obligación contemplada en la letra a) del apartado 1 únicamente se halla cubierta por la exención en caso de que el proveedor ponga a disposición del revendedor las cervezas y demás bebidas especificadas en el acuerdo y contempladas en el compromiso de compra exclusiva, en cantidad suficiente para cubrir la demanda de la clientela que estime el revendedor.
Nothing happenedEurLex-2 EurLex-2
412 Weichert hace referencia a imperativos específicos subrayando que estaba obligada, contractualmente, a satisfacer a su clientela, establecida prácticamente toda ella en Europa del Norte y a abastecer el territorio cubierto por el acuerdo de distribución exclusiva que la vinculaba con Del Monte, es decir, «esencialmente», Europa del Norte.
This can' t help you get them backEurLex-2 EurLex-2
De dicha descripción indicativa resulta que los acuerdos o prácticas concertadas dirigidos en especial, como en el presente asunto, al reparto de clientelas, por un lado, y a la compartimentación del mercado común, por otro, pueden merecer, con fundamento exclusivo en su propia naturaleza, la calificación de muy graves, sin que sea preciso que dichas conductas se caractericen por una extensión geográfica o una repercusión especiales.
It was logged in as a B fileEurLex-2 EurLex-2
Las solicitudes de reserva por los golfistas hambrientos de sol, los entusiastas de los deportes acuáticos y otras clientelas de alto nivel, especialmente para los meses de verano, aumentarán significativamente para este complejo exclusivo y definitivamente de moda de acuerdo a pronósticos fiables.
Your feet won' t moveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.