adaptador de fase oor Engels

adaptador de fase

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

phase adapter

voorbeelde

XLR macho a hembra adaptador de fase inversa.
XLR Male to Female Phase Reverse Adapter.

Servicios de comercio mayorista y minorista con los siguientes productos: armarios de conexión, esparcidores, armarios distribuidores terminales, tomas de tierra en cruz, conductores de conexión a tierra, bandas de aislamiento eléctricas, distribuidores de tomas de corriente, modificadores de fase CEE, acoplamientos CEE, adaptadores, cables de extensión, luces multiuso, luces de trabajo, tableros de luces, trípodes de fibra de vidrio, lámparas de haz conductor, proyectores LED, lámparas de vapor de metal, lámparas para obras, faros manuales
Wholesaling and retailing of the following goods: terminal cabinets, distributors, energy distribution cabinets, earthing rods, grounding-conductor paths, electrical insulation tape, socket distributors, CEE phase inverters, CEE couplings, adapters, extension cables, multi-purpose lights, work lights, luminous balloons, fibreglass stands, spotlights, LED spotlights, metal vapour lamps, construction site spotlights, portable spotlights

Los adaptadores simples están disponibles como adaptadores de sistema, de configuración, de intensidad e inversores de fase y pueden resolver un problema bastante molesto y frecuente en los pequeños talleres, en la indústria y en las obras de edificio.
One-way adaptors are available as system adaptors, configuration adaptors, current adaptors and phase sequence adaptors.

En la presente patente de invención se expone un procedimiento de fabricación de materiales piezoeléctricos compuestos mediante la mezcla y unión a alta temperatura de una cerámica piezoeléctrica que actúa como fase activa y vidrios inorgánicos de diferente composición que actúan como fase de soporte mecánico desacopladora de los modos laterales de vibración del piezoeléctrico y adaptador de impedancia acústica con el medio de propagación de las ondas ultrasonoras.
Method for fabricating composite piezoelectric materials by mixing and binding at high temperature a piezoelectric ceramic acting as active phase and inorganic glasses of different compositions acting as mechanical support phase isolating the side modes of vibration of the piezoelectric and as acoustic impedance adaptor with the propagation medium of ultrasound waves.

Servicios de tienda de venta al por menor en línea de equipos y accesorios informáticos, en concreto, alimentadores, cables, adaptadores, hilos, conectores, fundas, memorias, unidades de cambio de fase de CPU, sumideros de calor, sistemas y accesorios de aire refrigerado, sistemas y accesorios para refrigerar líquidos, fluidos de refrigeración, sistemas y accesorios de alumbrado, equipos para amortiguar el ruido, estuches y accesorios de ordenador, pantallas, periféricos, adhesivos de CPU, conjuntos de ventana, equipos de audio, ratón de ordenador, alfombrillas de ratón y teclados
On-line retail store services featuring computer equipment and accessories, namely, power supplies, cables, adapters, wires, connectors, sleeving, memory, CPU phase changing units, heatsinks, air cooling systems and accessories, liquid cooling systems and accessories, cooling fluids, lighting systems and accessories, noise dampening equipment, computer cases and accessories, displays, peripherals, CPU adhesives, window kits, audio equipment, computer mice, mouse pads, and keyboards

¿Por qué no necesitan un acoplador de fase los adaptadores de devolo?
Why don‘t devolo adapters need phase coupling?

En efecto, no solo existen los adaptadores de sistema descritos anteriormente, sino también adaptadores de configuración, de corriente e inversores de fase.
We haven't even talked about adapters for other uses which, besides the power outlet adapters described above, include configuration adapters, current adapters and phase inverters.

Se desarrollaron en concreto tres componentes hasta la fase de prototipo: el vagón «Flex Freight Car» y el contenedor de troncos «Timber Cassette 2.0» de Wascosa, así como el adaptador de carga de contenedores de SBB Cargo.
Specifically, three components were developed reaching the prototype status: the Flex Freight Car and the Timber Cassette 2.0 from Wascosa as well as the Container Loading Adapter from SBB Cargo.

Adaptadores de corrientes de la Cero-fase(9)
Zero-phase current transformers(9)

De momento, el adaptador de RTI de LiveIntent solo está disponible para pruebas en fase beta en Estados Unidos.
The LiveIntent RTI adapter will be available for beta testing in the US only at this time.

Sistema AF por detección de fase con el adaptador LA-EA4
Phase detection AF with the LA-EA4 adapter

Fase V externa y adaptador de alimentación que cumple con la directiva EuP
Phase V external and EuP compliant power adapter

Lista de las lentes de montaje A compatibles con el AF de detección de fase cuando se montan a través del adaptador de montaje LA-EA3 o LA-EA1.
List of A-mount lenses compatible with Phase Detection AF when mounted via LA-EA3 or LA-EA1 mount adaptor.

Adaptador opcional de llenado de aerosoles para la medición de aerosoles en fase líquida bajo presión
Optional Aerosol Filling Adapter for measurement of Aerosol sprays in liquid phase under pressure

Nota: Los adaptadores Powerline deben conectarse en la misma fase eléctrica y en grupos de dos o más.
Note: Powerline adapters should be deployed on the same circuit and in set of two or more.

Nombre de producto: cono del busbar Nombre de producto: adaptador de la unidad del fusible Nombre de producto: aislamiento de la fase A Tapa de aislamiento de la fase B Tapa de aislamiento de la fase C Caja de fusibles
Product name: busbar cone Product name: fuse unit adaptor Product name: fuse cylinder Type: GMZ01-12 Type: GRZ01-12 Type: GRT01-12

X 2015 DEWALT lanza la primera fase de Productos "Conectados", con baterías, parlantes y adaptadores de radio habilitados con Tool Connect Bluetooth.
X 2015 DEWALT releases the first phase of "Connected" Products, with Tool Connect Bluetooth enabled batteries, speakers, and radio adaptor.

Esas conclusiones se aportarán a los trabajos de la Comisión de estudio 5 del UIT-T sobre la segunda fase de la recomendación UIT-T L.1000 sobre un adaptador y cargador universal.
Its findings will provide input to ITU-T Study Group 5’s work on the second phase of Recommendation ITU-T L.1000 on a Universal power adapter and charger solution.

El adaptador especial sólido-líquido permite mediciones de expansión / volumen de sólidos, líquidos y transiciones de fase sólido-líquido.
The special solid-liquid adapter allows expansion / volume measurements of solids, liquids and solid – liquid phase transitions.

La a6300 ofrece un enfoque automático con detección de fase en plano focal incluso cuando una lente con montura A15 se monta mediante un adaptador de montaje (LA-EA3) de Sony.
The offers focal plane phase-detection AF even when an A-mount lens is mounted using a mount adapter (LA-EA3) from Sony.

El producto ILCE-7M2 ofrece AF de detección de fase, que presenta una mejor respuesta de AF que el AF de contraste convencional, incluso si se utiliza una lente de montaje A conectada a través de un adaptador LA-EA3 o LA-EA1 que no disponga de un sistema de AF de detección de fase específico.
The ILCE-7M2 offers Phase Detection AF that provides better AF response compared to conventional Contrast AF, even when using an A-mount lens connected via adaptor LA-EA3 or LA-EA1 that is not equipped with a dedicated phase-detection AF system.

El adaptador de sólido-líquido especial permite mediciones de expansión / volumen de sólidos, líquidos y sólidos - transiciones de fase líquida.
The special solid-liquid adapter allows expansion / volume measurements of solids, liquids and solid – liquid phase transitions.

El uso de puntos de detección de fase también permite el uso de lentes de montura A a través de los adaptadores opcionales de montura de lente LA-EA3 o LA-EA1 con total compatibilidad de seguimiento de AF / AE.
The use of phase-detection points also enables the use of A-mount lenses via the optional LA-EA3 or LA-EA1 lens mount adapters with full continuous AF/AE tracking compatibility.

Incluso los puntos de detección de fase se extienden a A-mount lentes Cuando se utiliza con el adaptador LA-EA1 y LA-EA3.
The phase-detection points even extend to A-mount lenses when used with the LA-EA1 and LA-EA3 adapter.

La primera fase del proyecto NIRPS involucrará la instalación de un nuevo adaptador Cassegrain para reemplazar el que existe actualmente en el telescopio de 3,6 metros de ESO.
The first phase of the NIRPS project will involve the installation of a new Cassegrain adapter to replace the one currently on the ESO 3.6-metre telescope.