campus de capacitación en línea en materia de adquisiciones
Procurement Training Campus
adquisición en línea oor Engels
adquisición en línea
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
e-procurement
electronic procurement
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceso a instalaciones para la adquisición en línea
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecembertmClass tmClass
Manual de Adquisiciones en línea
He confessed to itUN-2 UN-2
Todos los servicios mencionados en relación con la adquisición en línea y mercados en línea
I can get one down the street for $tmClass tmClass
Prestación de servicios de asesoramiento y consultas en relación con la adquisición en línea y mercados en línea
You takin ' my job away from me already?tmClass tmClass
Asistencia procesal y metodológica para la planificación y la organización de las actividades de adquisición en línea
No- one knows who he is, or what he looks liketmClass tmClass
Facilitación de servicios de adquisiciones en línea
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?tmClass tmClass
Gestión de la "reforma" relacionada con la introducción de metodologías de adquisición en línea
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come ontmClass tmClass
Los defectos existentes en el ámbito de las adquisiciones en línea o transfronterizas serán eliminados en su mayor parte.
Popped guard No.# because... what difference does it make?Europarl8 Europarl8
Servicios de asesoramiento e información prestados en relación con la adquisición en línea desde una base de datos o a través de Internet
Did you draw that, John?tmClass tmClass
El consumidor es el «iniciador» de cualquier adquisición en línea, aunque no está necesariamente en condiciones de controlar la entrega de los bienes solicitados.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laid down in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexEurLex-2 EurLex-2
Solamente Portugal, Finlandia, Suecia y el Reino Unido cuentan actualmente con sistemas interactivos de adquisición en línea, pero otros Estados miembros los están desarrollando.
Are you having fun?EurLex-2 EurLex-2
Formación de 100 funcionarios de la Sede y de operaciones sobre el terreno en cursos de adquisición impartidos a través del Centro de Capacitación para Adquisiciones en línea
handling requests for adviceUN-2 UN-2
La India ya promulgó una ley sobre transferencias de beneficios directos y adquisición en línea y está tratando de establecer la interoperabilidad de los registros electrónicos adoptando directrices administrativas.
Abacavir is primarily metabolised by the liver with approximately # % of abacavir excreted unchanged in the urineUN-2 UN-2
También se preguntó sobre el uso de algunas tecnologías concretamente relacionadas con el comercio electrónico, como el uso de tecnologías criptográficas, y si la organización estaba realizando adquisiciones en línea.
they have even seized the southwestern coastsUN-2 UN-2
• También se preguntó sobre el uso de algunas tecnologías concretamente relacionadas con el comercio electrónico, como el uso de tecnologías criptográficas, y si la organización estaba realizando adquisiciones en línea
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityMultiUn MultiUn
El PNUD está dando prioridad a “la construcción limpia” y “las adquisiciones en línea” como contribución de la lucha contra la corrupción a otros objetivos, como el Objetivo 9 sobre infraestructuras.
My monsters!UN-2 UN-2
En colaboración con otros colegas de la secretaría, el Programa apoyó la negociación y concertación de los arreglos contractuales relativos a una herramienta de adquisición en línea para la cancelación voluntaria de RCE.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisUN-2 UN-2
Aplicación del Manual de Adquisiciones en línea, lo que permite determinar, normalizar y aplicar mejores prácticas en materia de adquisiciones en la Sede de las Naciones Unidas y en las misiones sobre el terreno
Rosa, will you kiss me?UN-2 UN-2
Los mejores resultados se obtuvieron en el Reino Unido, donde declararon haber realizado adquisiciones en línea más de la mitad de las empresas, seguido de Alemania, Irlanda y Suecia, que dieron como resultado el 41%.
What about it?cordis cordis
Servicios de venta al por menor de establecimientos de productos de adquisición frecuente en línea
Thank you, mr.Clark!tmClass tmClass
Una adquisición en una línea relacionada de negocios tiene más sentido.
No, he' s been here for yearsLiterature Literature
De hecho, recientemente hizo una nueva adquisición en la línea de tocadiscos: un raro tipo de gramola.
About six feetLiterature Literature
La División de Adquisiciones sigue mejorando las competencias relativas a las adquisiciones a través del mantenimiento y ulterior desarrollo del centro de capacitación sobre adquisiciones en línea, que ofrece formación en cuestiones operacionales de adquisición, políticas y mejores prácticas.
If you do not bring that letter, I save him deadUN-2 UN-2
2823 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.