adveréis
adverado oor Engels
adverado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
attested
Dicho certificado adverará que el tipo de material se ajusta a las normas armonizadas.
It shall attest that the type of equipment complies with the harmonized standards.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ningún libro antiguo está tan bien adverado como la Biblia”.
I' d rather this for your armourjw2019 jw2019
Agrega que el desarrollo del juicio oral está documentado en un acta adverada por el Secretario Judicial, que no es un resumen como lo pretenden los autores, sino la plasmación de lo que realmente aconteció
John.A servant to Bishop Fisher, who is kept below hereMultiUn MultiUn
Hoy les puedo anunciar que esos trabajos se han adverado concluyentes.
Do not use ABILIFY if you are allergic (hypersensitive) to aripiprazole or any of the other ingredients of ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Agrega que el desarrollo del juicio oral está documentado en un acta adverada por la fe pública del Secretario Judicial, que no es un resumen como lo pretenden los autores, sino es la plasmación de lo que realmente aconteció.
You' ve a pointUN-2 UN-2
88 En segundo término, aunque se hubiera adverado que, como sostiene la demandante, importantes fabricantes españoles de queso no producen leche, ello no permitiría, no obstante, excluir que, como observa la OAMI acertadamente, el consumidor medio español pueda desconocer este factor.
Such applications shall include in particularEurLex-2 EurLex-2
- cuando, aunque dicho material no se ajuste a las normas armonizadas, una inspección especial de su fabricación haya permitido establecer que ofrece un nivel de seguridad equivalente, como mínimo al fijado por dichas normas, adverado ello por la expedición del certificado de control en las condiciones previstas en el artículo 9 y por la fijación de la marca distintiva a que se refiere el artículo 10.
OK, see you in a minuteEurLex-2 EurLex-2
Después de todo, me había adverado muchas veces al respecto.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Una vez adverado en este extracto el poderoso calibre de algunas facetas de su labor jurídica, quisiera concluir las líneas dedicadas a la persona de Cesáreo con una síntesis de los singulares aspectos que hacen inclasificable su trayectoria.
14. Textile imports (vote)ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero parecía que, cuando estábamos en el muelle, Queequeg no había adverádo en absoluto aquello a que ahora aludía yo, por lo que habría considerado que sufría una ilusión óptica, de no ser por la pregunta de Elías, inexplicable de otro modo.
Coop, as you know, Truman and I have had our differences in the pastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.