servicios de agentes de aduanas
customs house brokers' services
agente de aduanas oor Engels
agente de aduanas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
customs broker
Argelia aceleró la aprobación de licencias a los agentes de aduana.
Algeria hastened the approval of licences for customs brokers.
customs agent
65 La actividad de los agentes de aduanas es en Italia una profesión liberal.
65. In Italy the activity of customs agent is a profession.
customs clearing agent
customs house broker
customs officer
Esto también estimularía la motivación de los agentes de aduanas.
This too would enhance motivation on the part of customs officers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ésta deberá ser pagada por el importador o su agente de aduanas.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin HussainEurLex-2 EurLex-2
Edward explicó a Pepe cómo el agente de aduanas había encontrado el primer flagelo, y después el segundo.
Let' s start moving!Literature Literature
—preguntó Welles, el agente de aduanas.
The President of the Council is hereby authorized to designate the persons empowered to sign the Agreement in order to bind the CommunityLiterature Literature
Las cintas transportadoras eran las mismas, los agentes de aduanas tenían las mismas caras aburridas.
You' il be a better man for this, my friendLiterature Literature
para los agentes de aduanas:
That feels niceEurLex-2 EurLex-2
2 Competencia - Normas comunitarias - Empresa - Concepto - Agente de aduanas - Inclusión
I knew you would love itEurLex-2 EurLex-2
Y además podrían birlarles a los agentes de aduanas millones de dólares en mercancía.
Far in #, when the Yes, thatLiterature Literature
El agente de aduana ha sido ascendido y trasladado a Pekín.
' cause the only other one... we know it picked out for sure was youLiterature Literature
No hay mujeres entre los agentes de aduanas de los puestos fronterizos
Let' s go, beautifulMultiUn MultiUn
Para los perros —y los agentes de aduanas— ambos huelen igual.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONLiterature Literature
Garantía por cuenta de un agente de aduanas.
I thought it would be liberating...... knowing how much time you had left to work withEurLex-2 EurLex-2
65 La actividad de los agentes de aduanas es en Italia una profesión liberal.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEurLex-2 EurLex-2
¿Dónde estaban los agentes de aduanas?
They appear to be microbes that exist within the distortion field of the plasmaLiterature Literature
También en relación con los agentes de Aduanas, no se sabe de ningún supuesto delito de ese tipo.
I sold my Woodland home to a wealthy French industrialistUN-2 UN-2
l) para los agentes de aduanas:
She ain' t got nothing, but one safety pin holding that thing on!EurLex-2 EurLex-2
Garantía por cuenta de un agente de aduanas
Get him off of me!EuroParl2021 EuroParl2021
—Cuando estuvimos en Francia, los agentes de aduanas nos miraron totalmente contrariados.
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?Literature Literature
Los agentes de aduanas no suben a bordo de los buques en el puerto
There could be serious consequencesMultiUn MultiUn
46 En efecto, la tarifa fija directamente los precios de los servicios de los agentes de aduanas.
Forgive rohan his prideEurLex-2 EurLex-2
P Depósito en metálico a cuenta de un agente de aduanas
Hopkins, we' re moving inEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Un agente de aduanas robó alguno...... un distribuidor los cortó...... y un oculista los vendió
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceopensubtitles2 opensubtitles2
El agente de aduanas pensó que tenía el mismo aspecto que un bailarín de mambo.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesLiterature Literature
Depósito en metálico a cuenta de un agente de aduanas
Will it be a problem?EurLex-2 EurLex-2
Ahora soy agente de aduanas y tengo mi propio muñecote enorme que manipular.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorLiterature Literature
4518 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.