agricultura peri urbana oor Engels
agricultura peri urbana
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
suburban agriculture
Peri-urban agriculture
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En lo que respecta a la agricultura urbana y peri-urbana, es preciso supervisar y evaluar la competen-cia creciente entre el empleo agrícola y no agrícola de la tierra, el agua y otros recursos, así como la forma en que dicha competencia y los cambios que conlleva en relación con los costes de los recursos afectan el empleo de los recursos, los sistemas de producción y el suministro de alimentos, además de la estabilidad social.
What have you been up to?UN-2 UN-2
En lo que respecta a la agricultura urbana y peri-urbana, es preciso supervisar y evaluar la competen-cia creciente entre el empleo agrícola y no agrícola de la tierra, el agua y otros recursos, así como la forma en que dicha competencia y los cambios que conlleva en relación con los costes de los recursos afectan el empleo de los recursos, los sistemas de producción y el suministro de alimentos, además de la estabilidad social
That' s all rightMultiUn MultiUn
Palabras clave: abejas, agricultura peri-urbana, producción de miel Introducción
We both appreciate itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este trabajo parte de la observación de que la agricultura (peri) urbana tiene muchos potenciales lazos funcionales con la ciudad (por ejemplo: reconectar a agricultores y ciudadanos, el uso productivo del espacio y residuos urbanos) que podrían contribuir a su desarrollo sostenible.
Where several type IA variations are to be made to the terms of a single marketing authorisation, a separate notification shall be submitted in respect of each type IA variation sought; each such notification shall also contain a reference to the other notificationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La FAO ayuda a los gobiernos nacionales y regionales y las administraciones municipales a optimizar sus políticas y servicios de apoyo a la agricultura urbana y peri-urbana, y a mejorar los sistemas de producción, transformación y comercialización.
I' il see you soon, and we' il talkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una bibliografía anotada de la agricultura urbana urbana y peri en Vietnam con énfasis en Hanoi Pdf
Went through the Academy togetherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los crecientes mercados urbanos y el incremento en los ingresos per cápita conducirán a un incremento del comercio interno en la mayor parte de países, y se proyecta que la agricultura urbana y peri-urbana se expandirán e intensificará para cubrir la creciente demanda urbana de vegetales y fruta y de productos cárnicos y lácteos.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La estrategia se encamina a generar conocimientos tanto en el nivel secundario —con las escuelas agrotécnicas— como en el ámbito universitario, a sumar actores internacionales como la participación de la FAO para encarar proyectos que apuntan a mejorar la agricultura urbana y peri-urbana y la calidad de vida de los agricultores familiares con una fuerte inclusión social y territorial.
I don' t know what brought you together but don' t ever part!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Objetivo: Evaluar la viabilidad económica de los diferentes espacios públicos urbanos y peri-urbanos de Barcelona para el desarrollo de actividades de agricultura urbana.
Having regard to the # Treaty of Accession, and in particular Article # thereofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Motivación: Analizar las oportunidades que ofrecen algunos espacios no utilizados de la ciudad de Barcelona para iniciar actividades de agricultura ecológica urbana, y peri-urbana, para crear un número significativo de nuevas oportunidades de empleo para personas en riesgo de exclusión.
Add # ml dichloromethane to the funnel and shake for one minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las comunidades peri-urbanas, la mayoría de ellas basadas en una agricultura de subsistencia y que abastecen de verdura y otros productos de granja a la ciudad, esto implica un agua más saludable, un mejor crecimiento de los cultivos y, por tanto, un incremento de su rentabilidad.
It would explain a lotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con la cooperación técnica de las autoridades estatales y la ONU para la Agricultura y la Alimentación (FAO), se desarrollaron los Huertos Urbanos de Sucre, un programa que tiene como objetivo promover la producción orgánica de hortalizas en el interior de estructuras tipo invernadero en patios de casas en las zonas peri-urbanas de la ciudad, para asegurar una dieta variada, sana y nutritiva para las mujeres desplazadas y sus familias durante todo el año.
In the third quarter of # MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming inSeptember # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.