aire aprisionado oor Engels
aire aprisionado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
trapped air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una burbuja de aire aprisionada en un vaso.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
El sargento había perdido pie y se hallaba suspendido en el aire, aprisionado contra la pared, sin poder respirar.
That' s why the search party is offLiterature Literature
El purgador de aire suele estar situado en el punto más alto de la instalación y permite evacuar el aire aprisionado en el circuito de calefacción.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotCommon crawl Common crawl
La última bocana da de aire invernal aprisionado, se coló por el vestíbulo.
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeLiterature Literature
El grupo de seguridad integra tres funciones: un manómetro que indica la presión del agua de la instalación, una válvula de seguridad que evita los excesos de presión y un purgador que evacua el aire aprisionado en los conductos.
But I don' t know howCommon crawl Common crawl
(El aire que hay aprisionado dentro, piensa, debe de estar todavía más frío que el de fuera.)
Did you take his power?Literature Literature
Es una fotografía tomada desde el aire de un barco aprisionado en el hielo.
You look betterLiterature Literature
"""Quizá Nom Anor y su grupo quedaron aprisionados cuando el aire se escapó,"" Corran especuló."
A far larger Islamist network has been uncovered than originally suspected.Literature Literature
Subió con fuerza un aire fresco, como una serpiente aprisionada.
Gus, we can not have that hereLiterature Literature
Estaba aprisionado tras la placa de cristal, respirando aire bombeado.
An alleged miracle in Rustwater, whose population of #, # in the last few hours has swelled to over #, # peopleLiterature Literature
Una nube de gases y agua corrompida aprisionados en el interior durante veinticinco años llenaron el aire.
I just can' t believe this is really happeningLiterature Literature
Una nube de gases y agua corrompida aprisionados en el interior durante veinticinco años llenaron el aire.
In such a situation, very quickly, it becomes impossible to deny a requestLiterature Literature
Se imaginó aprisionada por la magia y flotando en el aire, retorciéndose de dolor, como le había ocurrido a su raptor.
Some words of explanation and some simple excusesLiterature Literature
Cuanto mayor sea la cantidad de aire aprisionada en un espacio determinado, mejor lo aislará del aire frío exterior.
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Depósito de hielo compuesto de gránulos más o menos separados por aire aprisionado, y a veces adornado con ramas cristalinas.
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Va contra las normas Jedi dejar a un sospechoso aprisionado cuando sabemos que una toxina mortal está en el aire?
By getting marriedLiterature Literature
Esta cámara, mediante el movimiento del rotor, va encogiendo su volumen a medida que se produce el giro del rotor, aumentando así la presión del aire aprisionado entre las dos aspas o paletas.
Tell her, what are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Posteriormente, cuando la placa finalmente se acomoda, el peso de la placa aprieta, y eventualmente va inyectando el aire aprisionado, para que salga a través de cualquier trayectoria que encuentre y que los remezones de las posteriores réplicas le proporcionen
We can push him off a rock and claim it was an accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a la estructura 3D de la superficie interna, el aire queda aprisionado y mantiene el cuerpo caliente por su poder aislante natural.
Now I have noneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gracias a la estructura 3D de la superficie interna, el aire queda aprisionado y mantiene el cuerpo caliente por su poder aislante natural.
Has only kissed themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando corte de abajo hacia arriba las ramas que están en el aire, la sierra puede quedar aprisionada o la rama puede caerse, causando la pérdida del control de la máquina.
What time do the morning papers arrive, my friend?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El católico debe aspirar a una civilización católica como el hombre encarcelado en un subterráneo desea el aire libre, y el pájaro aprisionado tiene ansias de recuperar los espacios infinitos del cielo.
Yeah, okay.It' s good enough for meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Está enterada la Comisión de que los fabricantes de automóviles suelen mantener en secreto las nuevas técnicas que emplean para aumentar la seguridad de sus vehículos en caso de accidente (por ejemplo, refuerzos del habitáculo, bolsas de aire y tensores de cinturones), por lo que, en muchas ocasiones, los servicios de bomberos y otros servicios de urgencia no saben cómo liberar con rapidez a las personas aprisionadas en un vehículo siniestrado?
Mother, I do not need a blind dateEurLex-2 EurLex-2
No tardamos en hallarnos aprisionados hasta el cuello en los trajes de caucho, con los aparatos de aire fijados a la espalda por los tirantes.
No.Too originalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.