al lado del cuadrilátero oor Engels
al lado del cuadrilátero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ringside
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos de mis tíos estaban al lado del cuadrilátero, y cuando bajé las escaleras, me recompensaron con dinero.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingLiterature Literature
Ahora, debo decirte... me gustaría un asiento al lado del cuadrilátero... para la pelea
i believe that theres a sort of forceopensubtitles2 opensubtitles2
Estaba sentado al lado del cuadrilátero
His Señoría, we have neighbours, associations in theneighborhood...--Until firefightersopensubtitles2 opensubtitles2
Al otro lado del cuadrilátero, Kadmin aguardaba con los brazos cruzados.
Allright, communicate as a kids Like the healthy relationship at homeLiterature Literature
Al otro lado del cuadrilátero, George Brent firmaba autógrafos.
Brenda' s a sales managerLiterature Literature
Al otro lado del cuadrilátero, otra maravilla de la creación, una minúscula alga unicelular: la euglena.
having regardto the study Effects of the proposed Directive on Services in the Internal Market on Tax Collection and Tax Revenue in the EU Member States, a research study by the Austrian Institute of Economics commissioned by the European Parliament's Directorate-General for Internal Policies of the Union, Directorate A- Economic and Scientific Policy (Project No IP/A/ECON/STLiterature Literature
Vuelvo a ver a Nora al otro lado del cuadrilátero y su traición me atraviesa como un cuchillo.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriaLiterature Literature
Un derechazo de Drago ha enviado a Rocky al otro lado del cuadrilátero
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!opensubtitles2 opensubtitles2
Yo observaba a Nick, que estaba sentado en la fila de enfrente, opuesta a la mía, al otro lado del cuadrilátero.
You' ve constructed a positronic brain?Literature Literature
El helicóptero sobrevolaba algún lugar situado al otro lado de la biblioteca, en la parte superior del cuadrilátero.
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutLiterature Literature
b) se tenga disponible al lado del cuadrilátero un reanimador portátil con equipo de oxígeno y tubos endotraqueales apropiados, y
Guy came in with a stab wound and died of a heart attackParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al otro lado del cuadrilátero una chica con el pelo azul que empezó su carrera en la legendaria saga de Microcabin Xak pero que pronto utilizó sus poderes y maneras para ser la protagonista de Fray - In Magical Adventure.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La compresión-extensión del elemento de suspensión muelle-amortiguador viene dada por la deformación de un cuadrilátero de doble bucle articulado, formado por el cuadro, un basculante que pivota respecto al cuadro encima del eje de pedalier, y un brazo superior y una bieleta a cada lado de la bicicleta.
It' s a special quality of leadership that captures popular imagination... and inspires allegiancepatents-wipo patents-wipo
Su camino menos tradicional lo situó al lado del cuadrilátero, donde atendió a los luchadores de artes marciales mixtas (MMA, por sus siglas en inglés) como el Doctor del Cuadrilátero; lo llevó a Filipinas donde prestó servicios médicos a las víctimas del huracán Yolanda, y a Oregón donde creó programas de fisioterapia individualizados para pacientes en condición postoperatoria, con artritis o que habían Después de trabajar durante seis años como médico quiropráctico tratante en un consultorio de atención integrada, Devin y su familia se mudaron a Austin para que él pudiera comenzar a trabajar como un profesional adjunto en el Instituto Musculoesquelético.
And I- I- think I can remember it now, thoughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Revelar la geometría que sostiene el plano de casas abandonadas: levantar los cuadriláteros de los pisos para indicar el pasaje al otro lado, para trazar los perfiles del lleno o de la ausencia o dibujar el detrás invisible que sostiene lo que se muestra).
Calls on the College, OLAF and the Commission to inform the discharge authority of the results of the OLAF investigation without delay as soon as they are availableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Era verdaderamente bello el cuadro del centro de las ciudades de Transilvania, por ejemplo, entre las dos guerras: una catedral ortodoxa en un lado de la plaza, una catedral católica (latina) al otro lado, una catedral greco-católica en otro y una catedral reformada que cerraba el cuadrilátero.
I' il go get some foodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.