alergia a la soya oor Engels
alergia a la soya
es
Tipo de alergia alimentaria caracterizada por la hipersensibilidad a la soja.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
soy allergy
es
tipo de alergia a los alimentos
soya allergy
es
Tipo de alergia alimentaria caracterizada por la hipersensibilidad a la soja.
en
A type of food allergy characterized by hypersensitivity to soy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tenía 10 años y tuve una alergia a la soya.
That is the way I see itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la alergia es a la leche, se puede sustituir con leche de soya.
You should know betterLiterature Literature
La alergia a la soya es una de las 8 principales alergias alimenticias en los Estados Unidos.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alergia a la soya es una respuesta anormal del cuerpo frente a las proteínas presentes en ella.
Won' t you have some explaining to do?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infórmele a su médico si usted sufre de alergia a la soya.
No, there' s too much colorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La mayoría de las personas con alergia a la soya también pueden comer lecitina de soya con seguridad.
What, you didn' t hear her dragging on the street?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Información útil sobre alergia a la soya (soya)
these snakes are taking over like nothingive ever seen beforeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alergia a la soya es una de las 8 principales alergias alimenticias en los Estados Unidos.
In conclusion, General, I would stake my reputation on the success of Agent BartowskiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NewYork-Presbyterian/Queens - Dieta para la Alergia a la Soya
Are they dead?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alergia a la soya: alimentos que deben evitarse
Everything else held up okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Infórmele a su médico si usted sufre de alergia a la soya.
Selected TextParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué reacciones produce la alergia a la soya?
In some cases it may be advantageous to line the tank). After two hours, place the plate carefully in the tank and allow the solvent to ascend to about one half to two thirds of the height of the plateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hay fórmulas especialmente preparadas para los niños que tienen alergias a la soya y a la leche.
If not, I can probably work something outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Cómo se trata la alergia a la soya?
You talk to himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alergias a la soya en los bebés
Then would you not prefer to live with her?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El tratamiento para la alergia a la soya consiste en retirar toda la proteína de soya de su dieta.
You hooked up with three girls this yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La alergia a la soya es una respuesta anormal del cuerpo frente a las proteínas localizadas en la soya.
You working tomorrow?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Afortunadamente, los niños con alergia a la soya no son más propensos a ser alérgicos a cualquier otra legumbre.
Am I quite clear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las alergias a la leche y el maní son cerca de seis veces más comunes que las alergias a la soya.
A lot of things bother himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las alergias a la soya pueden presentarse poco después del nacimiento del bebé y causar deposiciones blandas, cólicos y crecimiento deficiente.
How long to get this presentation ready?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De hecho, la verdadera incidencia de la alergia a la soya —confirmada mediante una prueba de reto doble ciego, controlada— es bastante baja.
Commission Decision of # April # setting up a group of experts on financial educationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Las alergias a la soya también tienden a producir síntomas más leves respecto de otras alergias alimentarias en la mayoría de las personas.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El único modo de tratar la alergia a la soya, es eliminando de la dieta todos los alimentos que contienen proteína de soya.
Doc, give me the keysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Al igual que otras alergias alimentarias, una alergia a la soya implica una respuesta específica del sistema inmunitario cuando la proteína de soya está presente.
and now youre gonna wake me up at # every single morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudios muestran que la mayoría de las personas que tienen una alergia a la soya pueden comer aceite de soya con seguridad si ha sido altamente refinado.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.