amo tu sonrisa oor Engels

amo tu sonrisa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

I love your smile

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Amo tu sonrisa y tu beso.
I love your smile and your kiss.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amo tu sonrisa.
Your smile captivated me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dios, amo tu sonrisa.
God, I love you smile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osito, amo tu sonrisa.
Gummy Bear, I love your smile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amo tu sonrisa.
I love your smile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amo tu sonrisa cuando estás contenta y cuando abrazas a tus hijas...
I love the way you smile when you are happy and hug your daughters when they are tired.Literature Literature
Amo tu ingenio, tu sonrisa, tu determinación, tu tozudez, la luz que despiden tus ojos cuando me miras.
Your wit, your smile, your determination, your stubbornness, the light in your eyes when you look at me.Literature Literature
Te amo, cariño, y llevo tu sonrisa en mi corazón.
I love you dear, and my heart always watches you smiling at me.Literature Literature
claro, amo tus músculos, tu sonrisa brillante, pero yo se que detrás de esa persona fingida, ahí hay un hombre tímido y sensible, con un gran corazón.
Of course, I love your muscles, your bright smile, but I know that behind this disguise, there`s a man who`s timid and shy, with a big heart.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Clare el que me sedujo. claro, amo tus músculos, tu sonrisa brillante, pero yo se que detrás de esa persona fingida, ahí hay un hombre tímido y sensible, con un gran corazón
Of course, I love your muscles, your bright smile, but I know that behind this disguise, there`s a man who`s timid and shy, with a big heartopensubtitles2 opensubtitles2
Amo tu generosidad, tu preocupación, tu risa y tu sonrisa.
“I love the way you give, the way you care, the way you laugh, the way you smile.Literature Literature
Admiro tu fidelidad a tu amo, quienquiera qué sea dijo Daoud con una sonrisa.
"""I admire your fidelity to your master, whoever he is,"" Daoud said with a smile."Literature Literature
fuego! fuego! pero tu no puedes saber por que me amo asi. tu no puedes saber por la sonrisa que me hizo brillar. tu no puedes saber cuando el corazon manda. tu no puedes saber por que se marcha
Fire!Fire! But you couldn' t say why you loved me soopensubtitles2 opensubtitles2
Amo tu sonrisa
I love your smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chica, amo tu estilo, amo tu sonrisa,
Girl, I love your style, love your smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amo tu sonrisa
Loving your smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amo tu sonrisa en la mañana
i love your smile in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Chico, amo tu estilo, amo tu sonrisa
Boy, I love your style, love your smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Y cómo amo tu sonrisa en mi corazón doliente
And how I love your smile in my aching heartParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Son las cosas simples que desea cualquier fan... pero me enamoré de ti, amo tu sonrisa y tu mirada.
Are the simple things that you want to any fan... but I fell in love with it, i love your smile and your eyes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ella borró su sonrisa y sintió la tentación de gritarle «Maldito cretino, tu amo también».
She suppressed a laugh, tempted as she was to shout at him, ‘Damn you, cretin, so too is your master.’Literature Literature
Vuelve a mi mujer que amo y me quedo Porque me encanta tu sonrisa Sí, me encanta tu sonrisa
Come back to me girl I love and I'll stay Cause I love your smile Yes I love your smileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me encanta todo sobre ti--tu sonrisa, tus ojos, tu beso, tu voz--no hay fin a todo lo que amo de ti.
I love everything about you--your smile, your eyes, your kiss, your voice--there's just no end to everything I love about you.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Después me dijo con una tierna sonrisa: 'Querido hijo, Yo soy tu Madre y te amo incondicionalmente.
On that day, Our Lady told him: “Dear child! I am your mother and I love you unconditionally.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
30 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.