ancla de proa oor Engels
ancla de proa
es
(náutica) cada una de las dos anclas principales de una nave, llevadas atadas permanentemente a sus cadenas en cada lado del barco, siempre listas para ser lanzadas en caso de una emergencia.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
bow anchor
Toda cadena de ancla de proa tendrá como mínimo la siguiente longitud
Each bow anchor chain shall have a minimum length of
bower anchor
es
(náutica) cada una de las dos anclas principales de una nave, llevadas atadas permanentemente a sus cadenas en cada lado del barco, siempre listas para ser lanzadas en caso de una emergencia.
en
(nautical) each of the two main anchors of a ship, carried permanently attached to their chains on each side of the bow, always ready to be let go in case of an emergency.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minutos después, el ancla de proa salió del agua y hubo un remolino blanco en la popa.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
Toda cadena de ancla de proa tendrá como mínimo la siguiente longitud:
Yeah, I' m nervousEurLex-2 EurLex-2
La única diferencia, probablemente sin importancia, es que sólo tenía echada el ancla de proa.
They pull the trigger, you take the fallLiterature Literature
Sin embargo, podrán utilizarse las anclas de proa en la prueba de giro contracorriente mencionada en el artículo
I could not believe the outrageoj4 oj4
En otras ocasiones, largar un ancla de proa a todo trapo sin duda enderezaría el barco.
Have you ever seen this type of redwood and tree fern together?Literature Literature
Toda cadena de ancla de proa tendrá como mínimo la siguiente longitud:
that for some obscure reason nothing else was possibleEurLex-2 EurLex-2
El America mostrando el ancla de proa que las unidades anteriores no tenían.
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureWikiMatrix WikiMatrix
Santos ordenó que se bajaran las anclas de proa y de popa y se apagaran los motores gemelos.
The sheriff' s office listed all the three- strikes robbery suspectsLiterature Literature
El ancla de proa...
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toda cadena de ancla de proa tendrá como mínimo la siguiente longitud
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindoj4 oj4
Sin embargo, podrán utilizarse las anclas de proa en la prueba de giro contracorriente mencionada en el artículo 5.10.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurLex-2 EurLex-2
Suelte la mejor ancla de proa que tengamos, señor Archer, a ver si averiguamos cuál es nuestra situación aquí.
The costs for becoming CSA-approved are different for carriers than for importers and vary from company to company.Literature Literature
344 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.