aparato respiratorio oor Engels

aparato respiratorio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

respiratory system

naamwoord
es
Conjunto de órganos encargado de captar oxígeno y eliminar el dióxido de carbono procedente del metabolismo celular
en
system in an organism that exchange respiratory gases to the interior and performs gas exchange
En los demás la bacteria se aisló en otros lugares, como el aparato respiratorio y las articulaciones.
Other cases had the bacterium isolated from other sites, including respiratory systems and joints.
Termium

breathing apparatus

naamwoord
Sí, y luego jalé el aparato respiratorio de la abuela.
Yes, and then I pulled off grandma's breathing apparatus.
Termium

respiratory tract

naamwoord
Estos receptores están en las células del aparato respiratorio y del sistema nervioso.
These receptors are found in the cells of both the respiratory tract and the central nervous system.
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

systema respiratorium · apparatus respiratorius · respirator · respiratory apparatus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Aparato respiratorio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Respiratory system

Tasa de Mortalidad por Enfermedades del Aparato Respiratorio por 100.000 habitantes
Mortality rate for respiratory-system illness per 100,000 persons
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La acidosis metabólica ejerce efectos notables en los aparatos respiratorio y cardiaco y el sistema nervioso.
Sex antagonism, I guessLiterature Literature
Instrumentos y aparatos médicos, en particular aparatos respiratorios o de anestesia
Do you think that' s possible?tmClass tmClass
Aparato respiratorio de evacuación de emergencia (AREE)
I could fix it for youEurlex2019 Eurlex2019
Aparato respiratorio
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearsEurLex-2 EurLex-2
En personas sanas, el ejercicio se ve limitado por el aparato cardiovascular, no por el aparato respiratorio.
The stakes are higher, but isn' t that when the game gets interesting?Literature Literature
Aparatos respiratorios y máscaras antigás (excepto de terapia respiratoria y máscaras protectoras sin partes mecánicas ni filtros reemplazables)
All the old familiar placesEurLex-2 EurLex-2
Aparato respiratorio
I see your engagement ring, okay?EMEA0.3 EMEA0.3
Se limitó a encontrarse con la extraña criatura, desprovista, por otra parte, de cualquier tipo de aparato respiratorio.
Isn' t she just the best?Literature Literature
El interior era utilitario, con las literas en un extremo y los aparatos respiratorios de emergencia colgados.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herLiterature Literature
Predecir la respuesta de los aparatos respiratorio, cardiovascular y renal ante los diversos tipos de buceo.
Then I jerked him off even though he was dead...... to make it look like there was come everywhere...... to make it look like it was herLiterature Literature
Instrumentos y aparatos terapéuticos; aparatos respiratorios
The special measures relating to this participation shall be established by the Joint Veterinary CommitteeEurLex-2 EurLex-2
Los demás aparatos respiratorios y máscaras antigás (excepto las máscaras de protección sin mecanismo ni elemento filtrante amovibles)
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryEurLex-2 EurLex-2
Todos estos seres han sido descritos con aparatos respiratorios y sin ellos.
You' re not a juggler.It' s a matter of thoughtLiterature Literature
Su aparato respiratorio y su corazón están muy debilitados.
Good- bye, my loveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Respiradores y aparatos respiratorios con una finalidad médica
Just someone I had a fling with before I met JoleytmClass tmClass
Su aparato respiratorio ha sido modificado en todo tipo de sentidos para adecuarse al mundo marino.
According to team rules, the vote has to be unanimousLiterature Literature
Para aparatos respiratorios autónomos de circuito abierto, de aire comprimido, provistos de máscara completa o boquilla para evacuación:
there' s only time for one of you to surviveEurLex-2 EurLex-2
Aparatos respiratorios para la natación subacuática
A very dishy interrogator, with blue eyestmClass tmClass
Los demás aparatos respiratorios y máscaras antigás, excepto las máscaras de protección sin mecanismo ni elemento filtrante amovible
A little what, Miss?EurLex-2 EurLex-2
Llevaba todavía el aparato respiratorio, pero éste incluía un micrófono interior y un enchufe para el comunicador.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsLiterature Literature
De manera que se introduciría menos producto en el aparato respiratorio.
We' re not even sure our warp jump will workLiterature Literature
Para aparatos respiratorios autónomos de circuito abierto, de aire comprimido, provistos de capuz para evacuación:
You' re on the board of directorsEurLex-2 EurLex-2
3059 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.