apisonar oor Engels

apisonar

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

tamp

werkwoord
en
to pack down
Andy, ven y me ayudas a apisonar esto.
Andy, come help me tamp this down.
en.wiktionary.org

ram

werkwoord
La forma exterior es de bambú tejido y el núcleo interior son piedras y tierra apisonada.
The outside shape is woven bamboo, and the inside core is stones and rammed earth.
GlosbeMT_RnD

pack

werkwoord
Todo es arena apisonada.
It's all hard-packed sand.
Open Multilingual Wordnet

En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

roll · steamroller · to ram · to roll · to tamp · step on · tamp down · ram down · tread down

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

masa apisonada
rammed mass
apisonaréis
apisonarían
apisonarías
apisonaseis
apisonábamos
apisonareis
apisonarais
apisonásemos

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Detuvo la aplanadora y Boby aproximóse a preguntarle cuántos días tardaría en apisonar aquel terreno.
Sheldon, we' re a little busy, soLiterature Literature
86.04 || 8604.00.00.00 || Vehículos para mantenimiento o servicio de vías férreas o similares, incluso autopropulsados (por ejemplo: vagones taller, vagones grúa, vagones equipados para apisonar balasto, alinear vías, coches para ensayos y vagonetas de inspección de vías) || 5 || A || 5 || 0 || 0 || 0 || 0
Sarah doesn' t need a guy with a fat wallet... to make her happyEurLex-2 EurLex-2
Vehículos para mantenimiento o servicio de vías férreas o similares, incluso autopropulsados (por ejemplo: vagones taller, vagones grúa, vagones equipados para apisonar balasto, alinear vías, coches para ensayos y vagonetas de inspección de vías
Company made her go into mandatory counseling for harassing another female employeeoj4 oj4
Era el momento de apisonar barro rojo con el que construir nuevas paredes.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Literature Literature
Vehículos para el mantenimiento o servicio de las vías férreas, incluidos los vagones taller, los vagones grúa, los vagones equipados para apisonar el balasto o alinear vías, los coches para ensayos y las vagonetas de inspección de vías
His army' s deserting him as if he had the leprosyEurlex2019 Eurlex2019
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar («scraping»), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyEurLex-2 EurLex-2
8430 | Las demás máquinas y aparatos para explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves | Fabricación en la que: - el valor de todas las materias utilizadas no exceda del 40 % del precio franco fábrica del producto, y - dentro del límite indicado a continuación, el valor de todas las materias de la partida 8431 utilizadas no exceda del 10 % del precio franco fábrica del producto. | Fabricación en la que el valor de todas las materias utilizadas no sea superior al 30 % del precio franco fábrica del producto |
The offers were therefore rejectedEurLex-2 EurLex-2
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves
Using two different test specimens, a componentEuroParl2021 EuroParl2021
Al mundo no le importa una mierda lo nobles que sean sus motivos..., simplemente la apisonará.
At steady state, bosentan plasma concentrations were #-to #-fold higher than with bosentan aloneLiterature Literature
Los subsidios son demasiado pequeños y demasiado complicados para inspirar inversiones de capital en costosos equipos especializados, como barcazas autoelevables, grúas para carga pesada, martillos neumáticos para apisonar los cimientos en el lecho marino, y cajas de cambios de alta potencia que no sufran corrosión en el aire húmedo y salado.
That' s a funny jokeNews commentary News commentary
El estado de conflicto con otros poderes y el aislamiento del país con frecuencia se utilizan como excusas para apisonar la disidencia y aprehender a los defensores de los derechos humanos.
his grace the duke and his beautiful new duchessgv2019 gv2019
Las demás máquinas y aparatos para explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; quitanieves
We throw away #, # computers every dayEurLex-2 EurLex-2
, dijo el antiguo Bobby malo demostrando que la cárcel no había conseguido apisonar su vehemencia denunciatoria.
Directive as last amended by Directive #/ECLiterature Literature
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (“scraping”), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; estacas o similares; quitanieves
You could meet TuddyEurLex-2 EurLex-2
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar ("scraping"), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; estacas o similares; quitanieves
I think I need a drinkEurLex-2 EurLex-2
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar («scraping»), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; estacas o similares; quitanieves
East Coast! West Coast!EurLex-2 EurLex-2
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (scraping), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas de arrancar pilotes; estacas o similares; quitanieves
Wash your hands!EurLex-2 EurLex-2
Luego llevan al ganado para apisonar los campos justo antes del trasplante.
AK- #, the very best there isLiterature Literature
Las demás máquinas y aparatos de explanar, nivelar, traillar (“scraping”), excavar, compactar, apisonar (aplanar), extraer o perforar tierra o minerales; martinetes y máquinas para arrancar pilotes, estacas o similares; quitanieves
To my knowledge, he has not been here in over two weeksEurLex-2 EurLex-2
Hay que apisonar bien las bolas.
Why would she hide them from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y luego para apisonar, solo un...
Some words of explanation and some simple excusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.