arma antisatélite oor Engels
arma antisatélite
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
anti-satellite weapon
es
arma espacial diseñada para incapacitar o destruir satélites
Rusia sigue observando la moratoria sobre los ensayos de armas antisatélite.
Russia continues to observe its moratorium on anti-satellite weapons testing.
ASAT weapon
Podía argumentarse que existía un derecho internacional consuetudinario que restringía los ensayos de armas antisatélite.
It can be argued that there exists customary international law restricting the testing of ASAT weapons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un arma antisatélite de ascenso directo es un misil balístico al que se ha añadido un vehículo destructor.
That certainly isn' tUN-2 UN-2
Un arma antisatélite es un arma espacial diseñada para incapacitar o destruir satélites con fines estratégicos militares.
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
La Unión Soviética quería definir el transbordador espacial de Estados Unidos como un arma antisatélite y prohibirlo.
I wanna show you this roomUN-2 UN-2
Preocupan sobremanera a la Unión Europea los ensayos recientes de un arma antisatélite.
No, he' s not a spyUN-2 UN-2
Ya una de las superpotencias ha probado con éxito un arma “antisatélite”.
MOVEMENT CERTIFICATES SHALL BE SUBMITTED TO CUSTOMS AUTHORITIES IN THE IMPORTING STATE, IN ACCORDANCE WITH THE PROCEDURES LAID DOWN BY THAT STATEjw2019 jw2019
Preocupan sobremanera a la Unión Europea los ensayos recientes de un arma antisatélite
Not anymore!MultiUn MultiUn
¿Quiere decir que verdaderamente puede programar una computadora que volará al espacio y guiará su arma antisatélite?
I guess you' re rightLiterature Literature
También se daba cuenta de la reticencia de Popov a utilizar el arma antisatélite.
The Continental A meter that you understandLiterature Literature
—Su arma antisatélite ha fallado, camarada.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendLiterature Literature
La Unión Soviética quería definir el transbordador espacial de Estados Unidos como un arma antisatélite y prohibirlo
Not this way!MultiUn MultiUn
Sabías lo de esa arma antisatélite.
Not anymore!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El primer ensayo desde hace más de 20 años de un arma antisatélite es el hecho más destacado, cuando no el único, que resulta preocupante.
Let' s hear it thenUN-2 UN-2
Una cuestión conexa es un arma que está concebida para una finalidad (un misil antibalístico), pero que tiene capacidad residual en otro ámbito (arma antisatélite
Shut up. here we goMultiUn MultiUn
Una cuestión conexa es un arma que está concebida para una finalidad (un misil antibalístico), pero que tiene capacidad residual en otro ámbito (arma antisatélite).
A revaluation loss at the year-end shall be debited to the profit and loss account, and a revaluation profit shall be credited to the revaluation accountUN-2 UN-2
Una cuestión conexa es un arma que está concebida para una finalidad (un misil antibalístico), pero que tiene capacidad residual en otro ámbito (arma antisatélite).
after transfer from animal insulin to human insulinUN-2 UN-2
� Por ejemplo, un interceptor de defensa contra misiles balísticos emplazado en el espacio, un arma antisatélite emplazada en el espacio o un sistema orbital de bombardeo.
Put them down carefullyUN-2 UN-2
Un arma antisatélite coorbital consiste en un objeto que ya se encuentra en órbita y que realiza maniobras o permanece a la espera para interceptar un satélite.
What are you doing?UN-2 UN-2
Otra cuestión es la diferencia entre un sistema de armas genérico y un sistema que se podría utilizar como arma (un arma antisatélite en comparación con un transbordador espacial
I mean, who knows the next time he' il ask us?MultiUn MultiUn
La Unión Europea estaba muy preocupada por el ensayo de un arma antisatélite a principios de este año y por la cantidad de desechos espaciales peligrosos que ha generado.
First time you walk in without breaking inUN-2 UN-2
La Unión Europea estaba muy preocupada por el ensayo de un arma antisatélite a principios de este año y por la cantidad de desechos espaciales peligrosos que ha generado
i have a mission for you. do not fail meMultiUn MultiUn
Los Estados Unidos de América ya han demostrado que un interceptor de defensa contra misiles balísticos que destruya el blanco por impacto, debidamente modificado, puede servir de arma antisatélite.
Application of sanctionsUN-2 UN-2
Otra cuestión es la diferencia entre un sistema de armas genérico y un sistema que se podría utilizar como arma (un arma antisatélite en comparación con un transbordador espacial).
Because it' s short and beautifulUN-2 UN-2
En ese contexto, observamos con profunda preocupación el ensayo realizado con un arma antisatélite a principios de este año y la cantidad de desechos espaciales peligrosos que ha generado
Now you' ve frightened himMultiUn MultiUn
En ese contexto, observamos con profunda preocupación el ensayo realizado con un arma antisatélite a principios de este año y la cantidad de desechos espaciales peligrosos que ha generado.
I just got released from prisonUN-2 UN-2
61 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.