con arma letal
assault with a deadly weapon
arma letal oor Engels
arma letal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
lethal weapon
Pero son solo pistolas deportivas, no son armas letales.
But they're just sporting pistols. Not lethal weapons.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Él era uno de 130 libras de peso, un arma letal.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las lanzas se abaten sobre ellos como dos centenares de cuchillas unidas a una única arma letal.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Pero asi es como el trabaja, esa es su arma letal Tentacion.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Qué tipo de rehén podía caminar libre por ahí con un arma letal?
I won' t be naughtyLiterature Literature
Ni siquiera un ojo entrenado sería capaz de distinguir el gatillo de un arma letal.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
—Su voz debería estar registrada como arma letal—.
To get you involvedLiterature Literature
Pero yo soy un asesino profesional, un arma letal, y por lo tanto vivo bajo otros valores.
Something is missing.I know what' s missingLiterature Literature
¿ Trae consigo un revólver o alguna otra arma letal?
Ask a silly questionopensubtitles2 opensubtitles2
La antimateria era un arma letal.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketLiterature Literature
Entonces lo miró y añadió-: Según cómo, podría considerarse un arma letal.
He actually just landed.Should be home soonLiterature Literature
Andre era, de por sí, un arma letal, con o sin ayuda.
What' s the matter, MrLiterature Literature
—Dada tu posición actual, mi rodilla podría convertirse en un arma letal.
Do you think you could go out with him?Literature Literature
Su rabia había sido un arma letal, quizá literalmente.
From the opinion of the European Food Safety Authority (the Authority) adopted on # September # in combination with the one of # April # it results that manganese chelate of hydroxy analogue of methionine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment for chickens for fatteningLiterature Literature
CINCO Con manos temblorosas, la agente Isabelle Lacoste sacó cuidadosamente de la bolsa de plástico un arma letal.
Goods specified in this Annex include both new and used goodsLiterature Literature
Un pequeño detalle: El radioteléfono de Neel era un arma letal.
I am not catching a fuckin ' case for youLiterature Literature
Estilo Arma letal.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo lo que nos has dicho ha sido el guión de " Arma letal 3 ".
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricardo conocía esa arma letal usada con frecuencia por los sarracenos.
Come on, you blind son of a bitch!Literature Literature
Cumplió tres años por asalto con arma letal y dos por robo a mano armada.
Evidence based-policy and practice: call for proposals to develop networks of knowledge brokerage initiativesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este auto es un arma letal
Let' s keep goingopensubtitles2 opensubtitles2
O poner un inmenso colchón neumático para amortiguar la caída de los «jumpers», como en Arma letal.
I wanted to treat Archie, I wanted to impress himLiterature Literature
Supongo que las serias disertaciones sobre la época medieval no pueden competir con el-pene-como-arma-letal.
I don' t even like WhodiniLiterature Literature
Ahora mismo estoy tan duro que se me podría considerar un arma letal.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
¿O acaso fue en Arma Letal II?
I' il get there as soon as I canLiterature Literature
Su mordisco es mortal y su cola es un arma letal.
The waters bounded by a line beginning at a point at #° #′ north, #° #′ west; then due west to #° #′ west; then due south to #° #′ north; then due east to #° #′ west; then due north to the point of beginningLiterature Literature
1013 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.