arpa láser oor Engels

arpa láser

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

laser harp

type of musical instrument

voorbeelde

Teclados portátiles, teclados luminosos, un arpa láser, un theremin, pantallas gigantes, fuegos artificiales.
Portable keyboards, lightning keyboards, a laser harp, a theremin, giant screens, fireworks.

Arpa láser - Wikipedia, la enciclopedia libre
Laser harp - Wikipedia, the free encyclopedia

Si quieres un espectáculo en vivo de primera categoría y crear increíbles efectos visuales con un músico de arpa láser exclusivo, Eventos Barcelona te lo proporciona.
For a top-level live performance with incredible visual effects combined with unprecedented laser harp music, Eventos Barcelona will provide exactly what you want.

Las notas sonaban moviendo las manos ante unas antenas que surgían del aparato, singular mecanismo de interpretación que recuerda al del Arpa Láser tocada por Jean Michel Jarre.
The notes sounded by moving the hands before some aerials that sprouted from the device, thus rendering this instrument a singular mechanism to perform music which reminds us of the Laser Harp played by Jean Michel Jarre.

Este centro ha creado un sistema que permite abrir la puerta del instituto de forma automática, un arpa láser que permite generar una melodía cortando una serie de haces láser y, por último, un sistema de medición para las pruebas de velocidad en las clases de Educación Física.
This centre has created a system that enables opening the door of the institute automatically, a laser harp that allows generating a melody cutting a series of laser beams, and finally, a metering system for speed testing in Physical Education testing.

El láser era como un arpa que emitía sonidos cuando lo tocaban.
The laser was like a harp that emitted sound when it was played.

Jarez cambió de look por completo y su arpa se convirtió en ¡un espectáculo láser lleno de efectos luminosos y de artificios pirotécnicos! Jarez Jarez
And ever since, Jarez has completely revamped his look and his harp has now become a laser show packed full of lighting effects and pyrotechnic fireworks!

Su funcionamiento esta basado en un laser que reemplaza a la típica cuerda del arpa, y que al ser interrumpido, emite una señal análoga reproduciendo el sonido entregado por las cuerdas clasicas de un arpa.
The classical cords were replaced by lasers and photodiodes, and every time the connection between these two components is interrupted, an analogic signal is emitted, and an harp sound is reproduced.