arranque en cuesta oor Engels
arranque en cuesta
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
hill start
Capacidad de arranque en cuesta con la masa máxima técnicamente admisible declarada por el constructor: .
Maximum hill-starting ability at the maximum technically permissible mass declared by the manufacturer: .
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capacidad de arranque en cuesta con la masa máxima técnicamente admisible declarada por el constructor: .
Just do anything you wantCommon crawl Common crawl
Capacidad de arranque en cuesta
That' s perfect.He' s the perfect guy for hereurlex eurlex
Relación entre la potencia del motor y el peso máximo (x CV/kg) y arranque en cuesta
But it' s this, then it' s that, then it' s just a seceurlex eurlex
Capacidad de arranque en cuesta con la masa máxima técnicamente admisible declarada por el constructor: .
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurLex-2 EurLex-2
Relación entre la potencia del motor y el peso máximo ( x CV/kg ) y arranque en cuesta
I know you will, but I thought of that as wellEurLex-2 EurLex-2
Capacidad de arranque en cuesta
Don' t be so skittisheurlex eurlex
13) «Marcha superlenta»: marcha corta hacia delante (con una relación de reducción de la velocidad que es superior a la de las marchas no superlentas) diseñada para ser utilizada con poca frecuencia, por ejemplo en maniobras a baja velocidad o en arranques ocasionales cuesta arriba.
TITLE_COMPL (uncoded): This attribute will be set, stored and disseminated by the ECB (it is in English with a maximum length of # characterseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
«Marcha superlenta» : marcha corta hacia delante (con una relación de reducción de la velocidad que es superior a la de las marchas no superlentas) diseñada para ser utilizada con poca frecuencia, por ejemplo en maniobras a baja velocidad o en arranques ocasionales cuesta arriba.
Patients should be adequately hydrated and consideration should be given to monitoring renal function after initiation of concomitant therapy, and periodically thereafterEuroParl2021 EuroParl2021
13)«Marcha superlenta»: marcha corta hacia delante (con una relación de reducción de la velocidad que es superior a la de las marchas no superlentas) diseñada para ser utilizada con poca frecuencia, por ejemplo en maniobras a baja velocidad o en arranques ocasionales cuesta arriba.
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from Dubuqueeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
¿Te preocupan los arranques en cuesta?
Hey, hey, hey.What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control de freno cuesta abajo (DBC) y Control de Asistencia de Arranque en Cuesta Arriba (HAC)
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete EBS ampliado también incluye una función de asistencia para el arranque en cuestas.
To put it bluntly, you are stuckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El paquete EBS ampliado también incluye una función de asistencia para el arranque en cuestas.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(HSA - asistencia al arranque en cuesta)
and call him Kelso- san...- What? NothingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
✔ Ayuda al arranque en pendiente: sistema que facilita los arranques en cuesta impidiendo el desplazamiento no deseado del vehículo cuando se suelta el pedal del freno.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
✔ Ayuda al arranque en pendiente: sistema que facilita los arranques en cuesta impidiendo el desplazamiento no deseado del vehículo cuando se suelta el pedal del freno.
Just the facts.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayuda al Arranque en Pendiente: para facilitar los arranques en cuesta, el sistema impide el desplazamiento no deseado del vehículo cuando se suelta el pedal del freno.
You didn' t walk out hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Es más, la función Hill-Holder ayuda en los arranques en cuesta, proporcionando automáticamente el par de frenado necesario para controlar el vehículo lo mejor posible en pendiente.
Don' t get upset.- Dad' s dead! Dad' s dead!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Control de Arranque en Cuesta (HSA) evita que te desplaces hacia atrás al arrancar en una cuesta, manteniendo el freno presionado cuando cambias el pie del freno al acelerador.
I' il settle up with MoncrieffeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Facilita el arranque en cuesta al mantener el vehículo parado por un segundo o dos, el tiempo que te lleva mover tu pie del pedal de freno al del acelerador.
This is a house of GodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Entre otras cosas esta vez se ha añadido el modo "inteligente" de la suspensión, el sistema de asistencia al arranque en cuesta, así como el modo de hibernación y otros.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayuda al arranque en pendiente: para facilitar los arranques en cuesta, el sistema impide el desplazamiento no deseado del vehículo en una cuesta cuando se suelta el pedal del freno.
Could somebody answer that, please?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ayuda al arranque en pendiente: para facilitar los arranques en cuesta, el sistema impide el desplazamiento no deseado del vehículo en una cuesta cuando se suelta el pedal del freno.
Let' s just skip over this part and move onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
StabiliTrak, sistema de control de estabilidad con prevención proactiva de vuelco (Proactive Roll Avoidance) y control de tracción, incluye control de estabilidad para remolques electrónico y asistente para arranque en cuestas
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
81 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.