arresto y detención arbitrarios oor Engels
arresto y detención arbitrarios
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
arbitrary arrest and detention
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Sección de Derechos Humanos de la BONUCA denunció varios casos de arrestos y detenciones arbitrarios.
Is she a runaway?UN-2 UN-2
En el informe se señala que los arrestos y detenciones arbitrarios sin acusación eran comunes.
I don ' know why the guys line up for herUN-2 UN-2
Por las informaciones sobre arrestos y detenciones arbitrarias;
I am gambling that you are sincereUN-2 UN-2
Los arrestos y detenciones arbitrarios continúan siendo una importante preocupación.
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageUN-2 UN-2
ARRESTO Y DETENCIÓN ARBITRARIA, JUICIO JUSTO Y GARANTÍAS PROCESALES
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateMultiUn MultiUn
Arrestos y detenciones arbitrarios e ilegales
My long- lost buddyUN-2 UN-2
Las fuerzas de seguridad del Estado realizan frecuentemente arrestos y detenciones arbitrarias y otras violaciones conexas.
About you not needing me around anymoreUN-2 UN-2
Además, se han denunciado arrestos y detenciones arbitrarias de determinados grupos
I think she despises me since...I' ve been successfulMultiUn MultiUn
Durante el período examinado se registraron también arrestos y detenciones arbitrarios generalizados.
Our children cannot protect themselvesUN-2 UN-2
Los defensores de los derechos humanos siguen expuestos al acoso y al riesgo de arresto y detención arbitrarios.
Don' t make mesendyou back to the minersUN-2 UN-2
Los arrestos y detenciones arbitrarios siguieron siendo un importante motivo de preocupación.
McClaren send you down here?UN-2 UN-2
Arresto y detención arbitrarios, juicio justo y garantías procesales
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.MultiUn MultiUn
Arrestos y detenciones arbitrarias y malos tratos de civiles
I' ve always loved youUN-2 UN-2
La UNMISS y otros asociados proporcionaron apoyo técnico para tratar la cuestión de los arrestos y detenciones arbitrarias.
Henchmen, noUN-2 UN-2
En lugar de un Es tado de derecho, tenemos arrestos y detenciones arbitrarios e indefi nidos.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Las reiteradas informaciones acerca de arrestos y detenciones arbitrarias;
We get married in the morningUN-2 UN-2
Arresto y detención arbitrarios y las debidas garantías de un proceso legal
Abby' s still waiting on some labsUN-2 UN-2
Arresto y detención arbitrarios
One can only come to the conclusion that there is noneUN-2 UN-2
Todos los iraquíes entrevistados en Ammán señalaron que desde abril de # se habían producido arrestos y detenciones arbitrarios
Let me aloneMultiUn MultiUn
En el informe se señala que los arrestos y detenciones arbitrarios sin acusación eran comunes
MODEL HEALTH CERTIFICATES FOR THE IMPORTATION FROM THIRD COUNTRIES OF CERTAIN ANIMAL BY-PRODUCTS AND PRODUCTS DERIVED THEREFROMMultiUn MultiUn
Los arrestos y detenciones arbitrarios por agentes de la policía siguen produciéndose en muchas partes del país.
Feel the musicUN-2 UN-2
¿Qué medidas piensa adoptar la Comisión para seguir los distintos casos de arresto y detención arbitrarios?
Now you remembernot-set not-set
También los periodistas han sido sometidos a arrestos y detenciones arbitrarias
First time you walk in without breaking inMultiUn MultiUn
En el informe de 1998 señalaba que los arrestos y detenciones arbitrarios sin acusación eran comunes.
Ray, we' ve only just got off the fucking trainUN-2 UN-2
2063 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.