artículo con largo plazo de entrega oor Engels
artículo con largo plazo de entrega
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
LLI
long lead item
long-lead item
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La intención original del plan era adquirir artículos de gran valor o con largos plazos de entrega, y por tanto, su delegación está examinando la lista propuesta de existencias para que se destine a esos artículos el grueso de toda financiación especial
Common: Depression Feeling dizzy Headache Sore throat Blocked or stuffy nose Diarrhoea Itching Back or muscle pain Feeling tired Redness of the injection site Inflammation of tissue under the skinMultiUn MultiUn
La intención original del plan era adquirir artículos de gran valor o con largos plazos de entrega, y por tanto, su delegación está examinando la lista propuesta de existencias para que se destine a esos artículos el grueso de toda financiación especial.
Stone the wallsUN-2 UN-2
Esa tasa se ve afectada por el tiempo de aviso y preparación, el reembolso de las misiones para financiar la reposición, los plazos de entrega de las adquisiciones, el tamaño de los lotes de los pedidos, el nivel de existencias de artículos fundamentales y con plazos de entrega largos, los mecanismos de despliegue y la rotación de las existencias.
' cause of the dirt under her nailsUN-2 UN-2
Esa tasa se ve afectada por el tiempo de aviso y preparación, el reembolso de las misiones para financiar la reposición, los plazos de entrega de las adquisiciones, el tamaño de los lotes de los pedidos, el nivel de existencias de artículos fundamentales y con plazos de entrega largos, los mecanismos de despliegue y la rotación de las existencias
I was there the other eveningMultiUn MultiUn
Para garantizar el nivel óptimo de stock antes, durante y después de un pico estacional (incluso para artículos con largos plazos de entrega), Slim4 permite:
The Council shall act by qualified majority on these proposalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hecho de no poder satisfacer la demanda ni respetar los plazos de entrega durante el período de las fiestas de fin de año, lo cual, a corto plazo lleva a la devolución de los artículos entregados con retraso y, a largo plazo, a la pérdida de volúmenes de venta y de partes de mercado potenciales, afecta principalmente al vendedor mismo, es decir a LuxOpCo.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El plazo de entrega se determina en este caso, de acuerdo con el artículo con el plazo de entrega más largo que haya pedido.
Headquarters, I want Sergeant FlahertyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Separe todos los artículos con plazos de entrega más largos
Can you stop banging around?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En virtud del artículo 12 de la Decisión, las empresas carboneras quedan autorizadas por lo que respecta a sus entregas de carbón de coque, coques y carbones destinados a la inyección para la alimentación de los altos hornos de la siderurgia comunitaria, efectuadas con arreglo a un contrato a largo plazo, a practicar descuentos, en relación a sus precios de baremo o costes de producción.
That was a gift from the CaptainEurLex-2 EurLex-2
En virtud del artículo 12 de la Decisión, las empresas carboneras quedan autorizadas, por lo que respecta a sus entregas de carbón de coque, coques y carbones destinados a la inyección para la alimentación de los altos hornos de la siderurgia comunitaria, efectuadas con arreglo a un contrato a largo plazo, a practicar descuentos, en relación a sus precios de baremo o costes de producción.
Please take a seatEurLex-2 EurLex-2
En caso de que el pedido conste de varios artículos, siempre se aplica el plazo de entrega especificado en el artículo con el tiempo de envío más largo.
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sistema permitiría analizar a largo plazo todas las compras de la Fuerza por oficina responsable del pedido, artículo, tipo de compra, cuenta, valor, divisa, entrega del proveedor y período de tiempo, y se utilizaría en conexión con la ejecución del plan de adquisiciones para el período 2001-2002 y para la elaboración de futuros planes de adquisiciones.
These are the sacred decrees you have betrayed!UN-2 UN-2
El sistema permitiría analizar a largo plazo todas las compras de la Fuerza por oficina responsable del pedido, artículo, tipo de compra, cuenta, valor, divisa, entrega del proveedor y período de tiempo, y se utilizaría en conexión con la ejecución del plan de adquisiciones para el período # y para la elaboración de futuros planes de adquisiciones
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalMultiUn MultiUn
Hasta ahora, estamos satisfechos con los largos plazos de entrega de algunos artículos.
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Artículo demasiado antiguo Pedido duplicado Se ha pedido un artículo incorrecto Se ha enviado un artículo incorrecto Plazo de entrega largo Problema con el taller de montaje Anulación sin comentarios Reemplazo sin indicar motivo Cancelar / devolver pedido Otros
In view of the concerns raised by France and Sweden, to indicate and to substantiate where necessary, any differences between Compagel gel for horses and reference product Tensolvet # (authorised in Germany) that could justify different conclusions on the efficacy for the two productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atención: Los pedidos de más de 1 artículo con diferentes plazos de entrega serán enviados según se indique en el plazo más largo de entre todos los especificados.
This study serves to identify substrates of central sensitization.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos plazos de entrega al por menor más largos que los de la mejor práctica del momento podrían dar lugar a obstáculos al desarrollo del mercado interior de redes de comunicaciones electrónicas y servicios; con arreglo a la letra a) del apartado # del artículo # de la Directiva marco, uno de los objetivos de las ANR es la eliminación de esos obstáculos
Maybe you should start coming back here... for youoj4 oj4
7.3- Cuando el pedido incluye Artículos con plazos diferentes de preparación, el plazo de entrega del pedido se basará en el plazo de preparación más largo.
May #rd was a WednesdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unos plazos de entrega al por menor más largos que los de la mejor práctica del momento podrían dar lugar a obstáculos al desarrollo del mercado interior de redes de comunicaciones electrónicas y servicios; con arreglo a la letra a) del apartado 3 del artículo 8 de la Directiva marco, uno de los objetivos de las ANR es la eliminación de esos obstáculos.
Maximum electrical consumption: ... kWEurLex-2 EurLex-2
Los fabricantes producían artículos estandarizados, en grandes cantidades, a bajo precio y con largos plazos de entrega, o bien, prendas caras y de moda que llegaban rápidamente al mercado.
There is only one sun to light the whole universe and lend its light to the planets and starsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si pides varios artículos con diferentes plazos de entrega, siempre podrás orientarte en el plazo de entrega más largo.
We' re talking about fictionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Sociedad de responsabilidad limitada “Promtraktor-Promlit” conluyó con el Ministerio de comunicaciones de la Federación Rusa un contrato de largo plazo por el valor total de 1 mil millones de dólares para las entregas de los artículos de fundición con destinación ferrovial.
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Por ejemplo, ofrecer un acuerdo de entrega o suscripción a largo plazo con descuentos asociados a un artículo comprado regularmente como los granos de café es atractivo para muchos clientes que habitualmente compran este producto.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo con lo estipulado en el artículo 4, el operador ejecutará las órdenes aceptadas con la rapidez conveniente, dentro de 30 (treinta) días, a menos que se acuerde un plazo de entrega más largo.
You can' t even bring home a toothpaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
54 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.