arte previo oor Engels
arte previo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
prior art
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por otra parte, la leyenda antigua es como oro maleable batido por el arte previo.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Ya en 1982 uno de los primeros practicantes de este arte previó algunos de sus peligros.
I' il clip off somethingLiterature Literature
Paso 2: Estudiar invenciones previas Hay tres razones para estudiar invenciones previas, el llamado arte previo.
That' s what I call a boatLiterature Literature
Es importante que el equipo mantenga un archivo que contenga el arte previo que conozcan.
Duration of schemeLiterature Literature
¿Qué aprendió el equipo acerca del arte previo que puede informar de futuros trabajos de desarrollo de un producto?
The proportionalityof the UK measures is reinforced by the fact that a number of the events listed require adequate secondary coverage onlyLiterature Literature
• ¿Qué aprendió el equipo acerca del arte previo que puede informar de futuros trabajos de desarrollo de un producto?
Uh, who' s gonna take yours?Literature Literature
Pero cada una de las denominadas propiedades intelectuales descansa sobre décadas de arte previo que no ha sido pagado.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsLiterature Literature
Los materiales incorporan microesferas, independietemente del color o acabados del material, lográndose un confort mayor al obtenido con materiales laminares de arte previo.
Clause # now reads as followspatents-wipo patents-wipo
Con la presente invención se logra conformar y llenar un envase en forma vertical lo que reporta varias ventajas respecto al arte previo donde se logra el mismo objetivo pero en forma horizontal.
Hey, you gotta tell me how you keep looking this fitpatents-wipo patents-wipo
El vehículo vacunal de la presente invención presenta ventajas frente a otros descritos por el arte previo debido a la robustez y funcionalidad de la respuesta inmune que induce así como a sus propiedades inmumoduladoras
And don' t forget the toothpastepatents-wipo patents-wipo
Comparado con el estado del arte previo, el empaque divulgado presenta la ventaja de poderse ensamblar sin necesidad de una técnica de sellado al calor y de aumentar la vida verde de productos perecederos, tales como vegetales y frutas.
Toss up the whip!patents-wipo patents-wipo
La bebida de amaranto obtenida a partir de ese proceso posee características superiores a las reportadas en el arte previo, obteniéndose así una bebida con apariencia similar a la leche de vaca y propiedades organolépticas y de palatabilidad mejoradas, además de un aporte calórico y nutricional superior.
Do you regret your life, my son?patents-wipo patents-wipo
Servicios hoteleros, servicios de motel, servicios de motel con aparcamiento incluido el suministro de tarjetas llave en las que se representan obras de arte contemporáneo previa demanda
How many reports do they require?tmClass tmClass
Ley de Thiessen sobre el arte El requisito previo definitivo para la grandeza de un artista es su propia muerte.
Each operation commander shall provide ATHENA's accounting officer by # March following the end of the financial year, or within four months following the end of the operation which he/she commands, whichever is the earlier, with the necessary information to establish the annual accounts for common costs, the annual accounts for expenditure pre-financed and reimbursed pursuant to Article # and the annual activity reportLiterature Literature
Éstas eran propuestas que no encontraban una aplicación especial en los seiscientos años previos del arte occidental.
Eventually, one night...Dave went for someoneLiterature Literature
Se juró que mejoraría, que quemaría todas sus nociones previas de arte.
Suspension for injectionLiterature Literature
En cada caso el arte no recae en la finura de cada marca individual, si no en la orquestración de una serie de reglas personales no decodificadas sobre dónde actuar y dónde no, qué tan lejos se debe ir y cuándo se debe parar, de tal manera que el cortejo acumulativo de caos aparente define un original híbrido de orden, el cual a cambio ilumina un complejo sentido de experiencia humana que no esta dicho o se dejó pequeño en el arte previo.
But they sent him back this file, which he showed me... and I have in a very safe placeWikiMatrix WikiMatrix
El diseño objeto de la presente invención es respecto aun tapón de protección de conectores para la protección y transportación de tuberías hidráulicas y de gasolina, que tiene la capacidad de expandirse y adaptarse a una gran cantidad de diferentes conectores, manteniéndose bien sujeto en su posición de trabajo, y manteniendo la facilidad de instalación y remoción del conector protegido, a pesar de sus diferentes tamaños, a diferencia de los conectores del arte previo, que solo pueden ser utilizados para la conexión que específicamente fueron diseñados.
Why don' t you wave to him?patents-wipo patents-wipo
La invención corresponde a una estufa de combustión de biomasa sólida, donde se ha incluido una toma o conducto que divide la corriente de aire primario en dos corrientes, una que se dirige directo al combustible sólido, como ocurre en el arte previo, y la segunda que se dirige hacia la parte superior de la cámara, a través de conductos denominados pulmones, desde donde se alimenta desde las paredes laterales hacia la zona centro-superior de la cámara de combustión, más específicamente se dirige a la zona de combustión de gases.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".patents-wipo patents-wipo
Cuadro pintado por el sol sin previo aprendizaje del arte.
What are you thinking, man?Literature Literature
Así que me puse a trabajar con gente sin una verdadera conexión previa con el arte.
I went straight to David' s roomLiterature Literature
Esta revisión del estado del arte analiza estudios previos en el ámbito de la cultura de seguridad del paciente y presenta las conclusiones y recomendaciones que a este respecto se pueden hacer.
Excuse me, Fidelscielo-abstract scielo-abstract
Rales es el fundador del Museo de Arte Glenstone (solo con cita previa) de Potomac, a 26 kilómetros de Washington.
Solar flare?Literature Literature
Es el rango en poder de cualquier practicante nuevo en el arte y no tiene ningún requisito previo.
Don' t shout, it' s me!- Who?WikiMatrix WikiMatrix
Balzac previo el destino del arte del pasado siglo y lo describió artísticamente de manera insuperable.
Man # #:The movie is now called “ The Fires of Home. ”Literature Literature
773 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.