asignación de puntaje oor Engels
asignación de puntaje
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
judging
judging system
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En condiciones ideales debería existir un sistema de puntaje para la asignación de órganos de paciente fallecido que incluya las pruebas de histocompatibilidad.
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownscielo-abstract scielo-abstract
La mayoría de los países de Latinoamérica y el Caribe cuentan con sistemas de puntaje para la asignación de órganos de donante fallecido y se privilegia a los niños.
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?scielo-abstract scielo-abstract
Asignación de puntaje por parte del MIDI
It is the responsibility of the Commission to ensure the implementation of the framework programme and its specific programmes, including the related financial aspectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En lo que respecta al reconocimiento internacional, el Informe sobre Desarrollo Humano 2009 de las Naciones Unidas otorga el puntaje más alto a Portugal en materia de asignación de derechos y prestación de servicios a los inmigrantes.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialUN-2 UN-2
La asignación de unidades de vivienda se basa en un sistema de puntajes mediante el cual se tienen en cuenta los recursos de los solicitantes
I' m not your friendMultiUn MultiUn
ASIGNACIÓN DE PUNTAJES POR CATEGORÍAS.- El siguiente puntaje se asignará por categoría, por cada una de los eventos y por sexo en forma separada.
He' s violent, watch outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La inclusión en la Propuesta de POIIT Adicionales contempla la asignación de puntaje, conforme a lo establecido en el Anexo N° 5 de estas Bases Específicas.
Keep lookingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Factores como el nivel de precios, el tamaño de la producción, la procedencia y la variedad de uva no son influyentes en la asignación de puntajes.
I' m just gonna have one more piece.One more piece.- Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El manual incluye una descripción detallada del protocolo de asignación de puntajes de Teach, lo cual incluye métricas de calidad de enseñanza y ejemplos de la vida real.
I can accept a slight loss of rangeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En los últimos días, la administración de CRG ha considerado útil introducir correcciones en el calendario de competencias de la Serie italiana, presentando contextualmente también noticias para la asignación de puntajes.
As I said, they are already designated as peace officers for purposes of the Customs ActParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El análisis de regresión múltiple mostró que las incidencias del capital cultural de los jueces afectaron la validación solo en la asignación de puntajes y no en las definiciones previamente dadas. Palabras Clave / Keywords
One of our most controversial acquisitionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La última parte presenta los análisis y la transformación de los indicadores Presión-Estado-Repuesta para generar índices de calidad ambiental, identificando e interpretando la situación ambiental mediante la asignación de puntajes entre 0-100.
Look, man, I' m sorry, all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para la asignación de los puntajes y los premios reservados para los pilotos extranjeros, ver el art.
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el tiempo, el filtro se entera de lo que los usuarios definen como spam mediante la asignación de un puntaje a ciertos términos o claves de diseño.
Some arrived late but they ate at the entranceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El lóbulo inferior derecho fue estudiado (H-E) para la asignación de un puntaje de daño histológico de acuerdo a un sistema de puntuación recientemente publicado.
I' il see you soon.- OkayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ver el historial de la calificación y revertir los puntajes de asignación actualizada según los puntajes anteriores (incluyendo las calificaciones desde múltiples presentaciones o cuestionarios recalificados)
Brett, that means you and Ray tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asignación de cupos en función del puntaje obtenido y los cupos ofertados por las IES.
Today is the day of the greatest conjunctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando haya un órgano donado disponible, se seleccionan los receptores del pulmón en función del grupo sanguíneo, la ubicación geográfica (la distancia entre el donante y el receptor) y el puntaje de asignación del pulmón. Este puntaje se basa en la urgencia médica más que en el tiempo de permanencia en la lista de espera.
Rory' s been staying with usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Debido a que probablemente algunas partes de la asignación tendrán más valor que otras, deberías asignar los puntajes de acuerdo a esta ponderación.
But that' s other places, I am very busy and please excuse meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En respuesta, la Administradora Asociada del PNUD puso de relieve que los puntajes del Plan de Acción para Todo el Sistema de las Naciones Unidas sobre la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres (ONU-SWAP) ofrecían detalles de los éxitos y las deficiencias del PNUD en cuanto a la asignación de recursos, la estrategia de género y la paridad entre los géneros.
I didn' t mean thatUN-2 UN-2
Otro problema con el sistema de asignación del grado de Gleason consiste en que los puntajes de Gleason a menudo se dividen solo en tres grupos (6, 7, y del 8 al 10).
I think we should listen to the good doctor, HendersonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organizar el libro de calificaciones por fechas de entrega de asignación, nombres del estudiante, ID secundaria, puntajes totales o las puntuaciones del grupo (si aplica)
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando retrasas tus pagos - lee el punto 1 - tu puntaje de crédito baja. Tal como en la escuela, asignación tardía, igual a mala calificación.
Call for backupParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Portal de Padres Aeries es un recurso en línea que permitirá a los padres / tutores acceder a las asignaciones de maestros / clases de 2019-2020, registros de asistencia, boletas de calificaciones, puntajes de exámenes estandarizados, ver las calificaciones de los estudiantes de secundaria y mucho más durante todo el año
Excellent presentation, NonaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En 60, Andrea Calabrese lidera los juegos a 284 en Simon Rechenmacher segundo a 229 y en Marco Barbaglia tercero a 200: eliminando la brecha de Calabrese va a 253, Rechenmacher a 197 manteniendo sustancialmente la misma desventaja mientras que Barbaglia cae a 184 la última carrera del Trofeo se asignarán puntajes dobles «mientras» la asignación del puntaje del coeficiente de los participantes sigue siendo la misma que en los otros eventos del Trofeo «(S23.4)
The entry was amended by means of Commission Regulation (EC) No #/#, pursuant to Article # of Regulation (EC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.