astronomía de aficionados oor Engels
astronomía de aficionados
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
amateur astronomy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He tenido un día de mucho trabajo y no quiero empezar a dar una conferencia sobre astronomía de aficionados.
Up till now, they' ve found that they can' t control usSo they decided to cancel this planLiterature Literature
En las ciencias de observación, como la botánica y la astronomía, la experiencia de los aficionados fue muy apreciada.
You must know that the reason that I didn' t marry him...... is because I couldn' t stand to be a cause of divorceLiterature Literature
—Sí, fue uno de los aficionados a la astronomía más reputados de su época en Europa.
Mmm, good soupLiterature Literature
Sheerin sentía un interés de aficionado hacia la astronomía: ése era uno de los lazos que los mantenían juntos.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Sheerin sentía un interés de aficionado hacia la astronomía: ese era uno de los lazos que los mantenían juntos.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationLiterature Literature
En el año en curso se efectuó el evento Astronomía # que contó con la participación de astrónomos aficionados a la astronomía de Colombia, Cuba y Venezuela y donde se destacó la importancia actual de las ciencias espaciales
There's no hunting on my propertyMultiUn MultiUn
En el año en curso se efectuó el evento Astronomía 2000, que contó con la participación de astrónomos aficionados a la astronomía de Colombia, Cuba y Venezuela y donde se destacó la importancia actual de las ciencias espaciales.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).UN-2 UN-2
El Museo de Historia Natural de Sancti Spíritus del Ministerio de Cultura fue sede del Encuentro nacional de aficionados a la Astronomía del # al # de octubre
Pebbles and gravelMultiUn MultiUn
El Museo de Historia Natural de Sancti Spíritus del Ministerio de Cultura fue sede del Encuentro nacional de aficionados a la Astronomía del 5 al 7 de octubre.
No, I don' t know, you idiot whorebagUN-2 UN-2
La divulgación del XVI Encuentro nacional de Aficionados a la Astronomía a celebrarse durante la Semana y que fue pospuesto para el mes de diciembre;
Right out thereUN-2 UN-2
Orignalmente publicado por él mismo en una edición casera a comienzos de 1966, y con una edición revisada por Dover Publications en 1978, el Celestial Handbook fue muy citado en las revistas de astronomía para aficionados y se transformó en un best seller dentro de este campo especializado.
I swear to you I thought she was deadWikiMatrix WikiMatrix
Maclear se interesó de forma entusiasta por la astronomía como aficionado, iniciando una larga asociación con la Real Sociedad Astronómica, de la que fue nombrado miembro.
Can I see the text?WikiMatrix WikiMatrix
Sus letras están influenciadas por la metafísica, la ciencia ficción y la astronomía de la que es un gran aficionado.
Are you trying to ruin my life?WikiMatrix WikiMatrix
A través de sus columnas en la revista Scientific American, incluyendo "The Amateur Scientist" (El Científico Amateur), y de su serie de tres volúmenes "Amateur Telescope Making" (Fabricación de telescopios para aficionados), Ingalls ejerció una gran influencia en el campo de la astronomía para aficionados en los Estados Unidos.
Following Parliament's decision of #.#.# to defend Giuseppe Gargani's immunity in connection with civil proceedings pending before the Rome District Court (Minutes of #.#.#, Item #.#), the relevant Italian authorities had informed Parliament, pursuant to Rule #, of the District Court's decision to declare the proceedings against Giuseppe Gargani inadmissibleWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de los aficionados a la astronomía se suscriben como mínimo a una publicación.
And to recognize what' s realLiterature Literature
La astronomía puede ser una actividad profesional o de aficionados.
Both the graphite electrode and the nipple are usually supplied pre-set as a graphite electrode systemLiterature Literature
Aun así, los oculares filares son todavía utilizados en la enseñanza de la astronomía y por algunos astrónomos aficionados.
Yeah.We' re partners for lifeWikiMatrix WikiMatrix
Mi abuelo Luis, el padre de Carlota, era aficionado a la astronomía, e instaló un observatorio.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
de constructores de telescopios y aficionados a la astronomía.
they were here with my husbandLiterature Literature
Para mejorar la eficiencia de la iluminación, en Italia, en octubre de 2006, la asociación de productores de aparatos de alumbrado, la International Dark Sky Association y la unión italiana de aficionados a la astronomía firmaron un protocolo de colaboración.
Daniel, it' s a ploynot-set not-set
Mi abuelo Luis, el padre de Carlota, era aficionado a la astronomía, e instaló un observatorio.
Well, it' s notLiterature Literature
A aquellos de vosotros que seáis aficionados a la astronomía os resultará familiar.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
El Museo Nacional de Historia Natural y el Instituto de Geofísica y Astronomía (IGA) organizaron una Observación Nocturna en áreas del Museo en las que participaron investigadores de ambos centros, aficionados a la Astronomía y la población en general
FENOGLlO:The problem is it' s been out of print for decadesMultiUn MultiUn
El Museo Nacional de Historia Natural y el Instituto de Geofísica y Astronomía (IGA) organizaron una Observación Nocturna en áreas del Museo en las que participaron investigadores de ambos centros, aficionados a la Astronomía y la población en general.
We' re actually turning around?UN-2 UN-2
Nos centraremos en particular en su línea de productos de telescopios de alta calidad para aficionados a la astronomía.
Well, I figured it was about timeLiterature Literature
220 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.