aullaremos
aullar oor Engels
aullar
es
cantar mal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
howl
en
To utter a loud, protracted, mournful sound or cry, as dogs and wolves often do
Podíamos oír a los lobos aullar en la distancia.
We could hear wolves howling in the distance.
yowl
en
utter a yowl
El gato callejero noctívago no dejó dormir al vecindario en toda la noche, se sentó en la valla aullando a sus muchos pretendientes.
The noctivagant alley cat kept the entire neighborhood up all night by sitting on a fence, yowling out to her many suitors.
bay
Los perros aullaban a la luna llena.
The dogs bayed at the full moon.
En 38 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wail · yell · squeal · whine · growl · vociferate · neigh · whinny · bleat · bray · moo · cry · hoot · roar · scream · to bay · to howl · to scream · to screech · to yelp · whistle · yammer · squeak · bellow · bawl · complain about · yelp · yap · caterwaul · screech · ululate · screak · skreak · yip · creak · quest · cry loudly · loud sound
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si le hubiera alcanzado, habría estado demasiado ocupado devorándolo para aullar.
Hello, everybody!Literature Literature
Si no dejan de aullar y vienen aquí, desgraciados-
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por primera vez, los piratas dejaron de reír y aullar.
Ask her what' s wrong, she picks a fightLiterature Literature
Tendrás que aullar tú por los dos, Júnior.
My grandmother called the police, okay?Literature Literature
La cachorra que le había dicho que cada vez que se despertaba quería aullar de alegría durante el día.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Hacía mucho que la extraña manada había acabado de aullar y se había ido de caza allá lejos por las montañas.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
La escena era tan atroz que empecé a aullar.
It walks youLiterature Literature
Y a mí me gusta gritar y chillar y aullar, ¡maldita sea!
That' s so sadLiterature Literature
—Sólo los oí gruñir y aullar —dijo ella a la vez que se abrazaba a sí misma con fuerza.
You see a woman, clothed in purple and scarlet, decked with gold, precious stones and pearls, and with a golden cup in her handLiterature Literature
No soy culpable, aullarás cuando te arrastren al pie de la guillotina.
you're gonna be all rightLiterature Literature
No era un dolor de esos que lo hacen a uno aullar y tirarse de los pelos.
This number must be prominently displayed at least on each longitudinal side of the vehicleLiterature Literature
El hombre primitivo podría aullar frente a una aparición y señalar; su vecino lo vería y aullaría con él.
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersLiterature Literature
Llevo aquí tres noches y nunca he oído aullar a su perro.
for each contract, a check on the compliance with all the obligations laid down in ArticleLiterature Literature
Glory quería tirar la cabeza hacia atrás y aullar por el placer de hacerlo, pero mantuvo un control sobre sí misma.
[ 31 ] This, in turn, is expected to help the CBSA provide better service to its commercial clients while at the same time facilitate border protection efforts.Literature Literature
No tenía palabras y, si lo intentaba, sólo conseguiría aullar, y nada más que aullar y aullar.
The night is youngLiterature Literature
La loba abrió las fauces para aullar, para llamar al lobo de Powell, porque quería que acudiese a salvarla.
You look sideways at them...... they kill you!Literature Literature
Volvió a aullar, como si aquel sonido le diera fuerza y volvió al ataque de nuevo.
Come with meLiterature Literature
Si todos aquellos aficionados pudieran ver ahora al Frankenstein Negro se pondrían a patear y aullar».
if thats ok with youLiterature Literature
El mordacis no hizo nada por resistirse, ni siquiera se molestó en formar una boca para aullar.
Military lntelligence could fuck up a wet dream, sirLiterature Literature
Una noche, Benno se puso a aullar sin fin y sin razón aparente, como a veces suelen hacer los perros.
Something' s up with Jack Something' s up with JackLiterature Literature
Preparándose para el sonido, dejó el correo en la mesa de selección un momento antes de que Nathan aullara.
For this reason, and because I disagree with much of the content, I voted against this report.Literature Literature
Otra de esas verdades que los hacen aullar.
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardLiterature Literature
En la distancia, un perro empezó a aullar.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
Algunas noches los oímos aullar en el bosque.
He has also been lying to usLiterature Literature
Aullar era la palabra española para «jaulen».
Yours is down in hellLiterature Literature
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.