avenían oor Engels
avenían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect indicative form of avenir.
Second-person plural (ustedes) imperfect indicative form of avenir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque ella a los hombres los escogía, y si no se avenían estaban muertos.
From now on, they' il spell mutiny with my nameLiterature Literature
Así es como se avenían las verdades profundas de las grandes tonterías.
Women' s fantasiesLiterature Literature
Hasta hace poco, las mujeres de las diversas comunidades religiosas se avenían a este requisito.
Poor thing.Poor thingUN-2 UN-2
Aquellas razas diferentes no se avenían en absoluto.
When your anna is coming?Literature Literature
Los rasgos cortantes y casi agraciados de su madre se avenían mal con el cráneo prominente y liso del padre.
I knew my mother was sick.I knew it for daysLiterature Literature
Si por casualidad Jenna y él se avenían de verdad, ya lo resolvería más adelante.
Mind you, I' m not sure he' il be able to see youLiterature Literature
El gobierno soviético había establecido su control sobre todo el territorio nacional y ya no necesitaba la cooperación de los anarquistas, que se habían convertido en enemigos que debían ser eliminados si no se avenían a cumplir con las políticas del Partido Comunista.
No- one knows who he is, or what he looks likeWikiMatrix WikiMatrix
Yo sabía muy bien que Johnny y los negocios no se avenían muy bien.
Smoking is far and away the major preventable cause of death and disease in CanadaLiterature Literature
Asimismo, sugirió que en algunos casos la diplomacia preventiva se convertía en una forma de gestionar las crisis y dijo que un tipo de prevención más temprana podría tener éxito si los Estados Miembros se avenían a evaluar sus vulnerabilidades estructurales.
Let me lay it out for you, fellaUN-2 UN-2
Los miembros de la tripulación se vieron obligados a firmar contratos redactados por una empresa de Mombasa en los que se estipulaba que se avenían a trabajar en un país declarado zona de guerra, Somalia
ProportionalityMultiUn MultiUn
Sobre la mesa se veían los restos de un almuerzo ligero y los platos sucios se avenían malamente con la limpieza del doctor Winkler.
Craig, where the iron?Lagun Lagun
Tras dar la indicación, esperó a ver si los soldados se avenían a ser corteses.
• Tri-Council Workshop/Networking Program (June 15, 1999)Literature Literature
Los hombres siempre se avenían fácilmente a creer que las mujeres piensan en la peluquería.
Who left the door open?Literature Literature
Pero las palabras, que solo horas atrás habían brotado sin esfuerzo de su lengua, no se avenían ahora a mostrarse.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "Literature Literature
Todos se avenían a sus veredictos, por lo tanto, casi no existían contradicciones.
I' m going to the betting parlorLiterature Literature
Los dioses, justo es decirlo, se avenían a ello resignadamente.
It was like taking a piss on my own faceLiterature Literature
Si los cónsules se avenían a entregar a los herejes, Besièrs sería perdonada.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?Literature Literature
Y sobre todo a su esposo, caudillo de su pueblo, a cuyos planes se avenían todos los samnitas.
the coating of trailers (including semi-trailersLiterature Literature
Los colegas siempre se avenían, y les resultaba imposible ponerse desagradables o discutir conmigo.
As of now, both ofyou are deadLiterature Literature
La Oficina señaló que no todos los Gobiernos se avenían a las visitas de divulgación y que a las actividades de divulgación se les dedicaban recursos humanos y financieros limitados.
I bet he strangled him with a chain!UN-2 UN-2
Le llevé flores y caviar, dos regalos que, a mi juicio, eran los que mejor se avenían con un príncipe ruso.
The only way in...... is to rip right through the fabric of realityLiterature Literature
—Mi tío necesitaba mujeres que atendieran a la reina en su reclusión, y eran pocas las que se avenían a hacerlo.
That is what we are saying we have to move towardLiterature Literature
Por lo que él sabía de las mujeres americanas, nunca se avenían realmente a una situación así.
We wanted to appeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
No se avenían a admitir que sus padres se hubieran rebajado a tales manejos.
One eel coming up!Literature Literature
En el cuartel general de Albany, los capitostes enviados por Inglaterra no se avenían a razones.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.