búsqueda en todo el texto oor Engels
búsqueda en todo el texto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
full-text search
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para el futuro, el Departamento prevé incluir la posibilidad de búsquedas en todo el texto en su sitio Web.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesUN-2 UN-2
Para el futuro, el Departamento prevé incluir la posibilidad de búsquedas en todo el texto en su sitio Web
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableMultiUn MultiUn
Se concedió igual importancia a características tales como las búsquedas en todo el texto, la búsqueda en índices, distintos mecanismos de navegación y cuadros descargables
The Dodge does not need a car braMultiUn MultiUn
Se concedió igual importancia a características tales como las búsquedas en todo el texto, la búsqueda en índices, distintos mecanismos de navegación y cuadros descargables.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsUN-2 UN-2
La versión electrónica del Repertorio permite realizar búsquedas en todo el texto en los tres idiomas de publicación, el español, el francés y el inglés.
Went through the Academy togetherUN-2 UN-2
El Anuario en línea se presenta en formatos HTML y PDF y cuenta con herramientas como búsqueda en todo el texto, búsqueda en índices y distintos mecanismos de navegación.
Metering a limited quantity of pure gas (CO or C#H#) by means of a gravimetric techniqueUN-2 UN-2
El Anuario en línea se presenta en formatos HTML y PDF y cuenta con herramientas como búsqueda en todo el texto, búsqueda en índices y distintos mecanismos de navegación
Do you feel up to a bit of running, sir?MultiUn MultiUn
El sitio web dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que brinda al usuario la oportunidad de buscar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras.
Good morning, DrewUN-2 UN-2
El sitio web dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que brinda al usuario la oportunidad de buscar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras
Is leave granted to continue?MultiUn MultiUn
El Anuario en línea se presenta en formato html, cuenta con herramientas como búsqueda en todo el texto, búsqueda en índices y distintos mecanismos de navegación y se accede a él fácilmente a través del sitio web del Departamento de Asuntos de Desarme
How will I manage without you?MultiUn MultiUn
El Anuario en línea se presenta en formato html, cuenta con herramientas como búsqueda en todo el texto, búsqueda en índices y distintos mecanismos de navegación y se accede a él fácilmente a través del sitio web del Departamento de Asuntos de Desarme.
Where is it now?UN-2 UN-2
La versión electrónica del Repertorio dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que ofrece al usuario la oportunidad de buscar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras en los tres idiomas de la publicación (español, francés e inglés).
As soon as I walk out that door, poof, I' m goneUN-2 UN-2
La versión electrónica de ese Repertorio incluye un sistema de búsqueda en todo el texto que permite que los usuarios busquen instantáneamente en todos los estudios una palabra o combinación de palabras en los tres idiomas de la publicación, a saber, español, francés e inglés.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionUN-2 UN-2
La versión electrónica del Repertorio dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que ofrece al usuario la oportunidad de encontrar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras en los tres idiomas de la publicación, a saber, español, francés e inglés.
These debates should be dignified affairs. It is impossible, with only a couple of minutes available, to make an analysis or express a line of thought.UN-2 UN-2
El Grupo de Planificación expresó también su agradecimiento a la Secretaría por la conclusión satisfactoria de la digitalización y publicación en el sitio web de toda la colección de documentos de la Comisión en español y la adición de un sistema de búsqueda en todo el texto.
What an asshole, man!UN-2 UN-2
La versión electrónica del Repertorio dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que ofrece al usuario la oportunidad de buscar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras en los tres idiomas de la publicación, a saber, español, francés e inglés.
and prepare for immediate retrievalUN-2 UN-2
Además, la Secretaría ha incorporado al sitio web un sistema de búsqueda en todo el texto que brinda al usuario la oportunidad de hacer una búsqueda instantánea en todos los estudios de cualquier palabra o combinación de palabras, que aumentará el valor del Repertorio como instrumento de investigación.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelUN-2 UN-2
Además, la Secretaría ha incorporado al sitio web un sistema de búsqueda en todo el texto que brinda al usuario la oportunidad de hacer una búsqueda instantánea en todos los estudios de cualquier palabra o combinación de palabras, que aumentará el valor del Repertorio como instrumento de investigación
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanMultiUn MultiUn
En el caso de los libros que no están disponibles en vista completa, se pueden hacer búsquedas en todo el texto del libro, pero Google Libros solo muestra un breve fragmento en el que se indica dónde aparece el término de búsqueda, junto con algunas frases de contextualización.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.support.google support.google
La versión electrónica del Repertorio dispone de un sistema de búsqueda en todo el texto que brinda al usuario la oportunidad de buscar instantáneamente en todos los estudios cualquier palabra o combinación de palabras en los tres idiomas de la publicación, a saber, el español, el francés y el inglés.
It' s Fight Club Great jointUN-2 UN-2
La versión electrónica del Anuario se presenta en formatos HTML y PDF y cuenta con varias herramientas, como búsquedas de todo el texto, búsqueda en índices y mecanismos de navegación.
What, where are you going?UN-2 UN-2
Como en todas las ediciones de Studiolum, el DVD dispone de una refinada plantilla de búsquedas que permite consultas precisas y combinadas en todo el texto: por idioma, grupos de palabras, y refranes o frases proverbiales.
And she believed you?Common crawl Common crawl
– POIs: búsqueda en todo el texto y más rápido
What are you doing?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
200 sinne gevind in 80 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.