búsqueda jerárquica oor Engels
búsqueda jerárquica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tree search
tree searching
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los conceptos que componen el DeCS se organizan en una estructura jerárquica permitiendo la ejecución de búsquedas en términos más amplios o más específicos o todos los términos que pertenezcan a una misma estructura jerárquica.
An intruder!WikiMatrix WikiMatrix
Búsqueda jerárquica Permite la recuperación de términos en el DeCS a través de sus códigos jerárquicos.
In cases where the consignee is not an authorized warehousekeeper or a registered trader and notwithstanding Article #, the document referred to in paragraph # must be accompanied by a document certifying that excise duty has been paid in the Member State of destination or that any other procedure for collection of duty has been complied with in accordance with the conditions laid down by the competent authorities of the Member State of destinationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1) BÚSQUEDA JERÁRQUICA - Haz clic sobre la provincia y luego sobre la ciudad que te interese.
tell me what it is and lll do itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
INFO La parte de selector de herramientas de la aplicación ofrece a los usuarios un método para seleccionar herramientas de corte a partir de una estructura de árbol, mediante una búsqueda jerárquica (o paramétrica).
They diverted funds from the v. A. I.And used the navigational technology For their own projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capacidades de búsqueda, incluyendo búsquedas por palabra clave simple, menús jerárquicos y búsqueda paramétrica por atributo.
I hear they got some #- some guys tryingoutfor seven spotsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Capacidades de búsqueda, incluyendo búsquedas por palabra clave simple, menús jerárquicos y búsqueda paramétrica por atributo. .cndot.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gobernanza corporativa designa la toma del poder del capitalismo financiero sobre el capitalismo industrial, que no es otra cosa que, por un lado, propender por la rentabilidad máxima para los accionistas, valorizar todo en el mercado sin consideraciones morales, obligar a los actores a la búsqueda de riesgo permanente y flexibilizar las relaciones jerárquicas en la Administración de la empresa; y por el otro, la marginación de la clase obrera.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeescielo-abstract scielo-abstract
Una ágil búsqueda y vista jerárquica
Sounds all rightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si existen datos, éstos tal vez también se podrán deducir a partir de fuentes secundarias o de una combinación de entrevistas, búsquedas de registros financieros, documentos, registros de adquisiciones o mediante el examen de asociaciones personales y estructuras jerárquicas
Take the kids homeMultiUn MultiUn
Si existen datos, éstos tal vez también se podrán deducir a partir de fuentes secundarias o de una combinación de entrevistas, búsquedas de registros financieros, documentos, registros de adquisiciones o mediante el examen de asociaciones personales y estructuras jerárquicas.
Dueling overridesUN-2 UN-2
Simultáneamente personal jerárquico y tropa... evacúen los depósitos, llevando municiones... documentos " top-secret "... balances trucados, elementos de intercepción telefónica... animales de búsqueda y ataque... armas livianas y pesadas... y todo cuanto interese.
AnnouncementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si bien la búsqueda de excelencia administrativa y técnica, así como la necesidad de equilibrar la estructura jerárquica de la Secretaría, demasiado cargada en la categoría superior, puede justificar esos cambios, es poco probable que mejore el estado de ánimo del personal mientras ese proceso esté en curso.
Using the Sidebar Media PlayerUN-2 UN-2
Por último, se presentan los resultados preliminares, con el fin de evaluar los aspectos más representativos para llevar a cabo el desarrollo de interfaces visuales para la búsqueda de objetos de aprendizaje en repositorios digitales, a partir de una técnica de visualización y clasificación jerárquica y taxonómica.
He slipped right through my fingersscielo-abstract scielo-abstract
Más adelante se da otra mejora, centrada en herramientas de filtro y búsqueda individual, administración jerárquica de usuario y análisis exhaustivo, informes y herramientas editoriales.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Clasificación de subproyectos o proyectos jerárquica. Instalación de búsqueda.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se pueden realizar consultas por índice (alfabético, contextual o jerárquico) y mediante búsqueda.
Have you spoken to charlie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contribuimos con un novedoso mecanismo de registro de pares de imágenes de rango 3D usando correspondencias punto a punto y punto a línea, en una estrategia de búsqueda de correspondencias jerárquica.
Put the raccoon on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memoria de posición de búsqueda Durante la reproducción, puede volver rápidamente al último nivel jerárquico seleccionado en el modo de búsqueda.
It is important that monitoring of settlement/delivery risks should take account of the existence of systems offering adequate protectionreducing those risksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A través de su página web es posible realizar búsquedas por autor, título, materia por temas jerárquicos en orden alfabético que facilita la búsqueda.
That was bennetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El Sistema de la CIP divide todos los sectores de la tecnología en conjuntos jerárquicos de secciones, clases, subclases y grupos; constituye un instrumento indispensable para las oficinas de propiedad industrial que realizan búsquedas para determinar la novedad de una invención o el estado de la técnica en un sector determinado de la tecnología.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionCommon crawl Common crawl
La solución es capaz de crear modelos de procesos y almacenarlos en un repositorio con total control sobre sus revisiones, categorización jerárquica, búsqueda y recursos de seguridad para acceso controlado a los modelos y procesos.
I told you not to yell at himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Búsqueda de grupos en la estructura jerárquica
Just follow me in hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comprende una estructura jerárquica para una búsqueda sencilla que clasifica los términos como términos más amplios, términos más precisos y términos relacionados.
You' re in a hospitalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero es más poderoso que las busquedas basadas en texto pues la misma base de datos posee la información (la clasificación jerárquica) para realizar la búsqueda.
The eyes are part of theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11-ES Búsqueda de posición en memoria Durante la reproducción, puede volver rápidamente al último nivel jerárquico seleccionado en el modo de búsqueda.
Miller, are you there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
118 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.