búsqueda programada oor Engels
búsqueda programada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
programmed search
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
NO trae la Guardia de Fondo ni las actualizaciones automaticas ni las busquedas programadas ni HiJackFree.
Beneficiary of the aidCommon crawl Common crawl
Con el transcurso del tiempo, las costumbres asociadas con este espíritu habrían perdido su significación religiosa y la búsqueda programada de la ganancia se transformó en una finalidad por sí misma.
I' il wait at the crossroadsWikiMatrix WikiMatrix
Ese era uno de los números para cuya búsqueda había programado Rimmer su ordenador.
We came up with some unusual results on your blood testLiterature Literature
Por lo tanto, los motores de búsqueda estaban programados para rastrear en primer lugar los registros de defunciones.
It' s forbidden!Literature Literature
Los filtros de búsqueda están programados para seleccionar, de cara a su ulterior examen, cualquier mensaje de orden de pago que contenga alguno de los nombres incluidos.
What, where are you going?UN-2 UN-2
Los filtros de búsqueda están programados para seleccionar, de cara a su ulterior examen, cualquier mensaje de orden de pago que contenga alguno de los nombres incluidos
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombMultiUn MultiUn
O tenía un correo nuevo o una entrada nueva en la búsqueda que había programado tres veces al día.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.Literature Literature
CONCLUSIONES: es necesaria la búsqueda de estrategias programadas que permitan optimizar la educación sanitaria y mejorar los comportamientos preventivos de la población de estudio.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistscielo-abstract scielo-abstract
Majestad, mi brigada de búsqueda y rescate tiene programada una salida rutinaria la próxima luna llena.
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Algunas búsquedas de especificación se han programado en paquetes estándar de software.
Really now, be careful!Literature Literature
La escoria local me tiene controlado, programado en sus búsquedas.
records are made to be broken. cmonLiterature Literature
Es una aberración... un virus, programado para una búsqueda que en última instancia fallará.
You quit your worryin 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ella es una aberration- - un virus, programado para una búsqueda que en última instancia, se producirá un error.
The check indicates all systems are go at this timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todas las palabras de búsqueda que vuestros ordenadores están programados para rastrear.
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.Literature Literature
Miró al presidente hacer una búsqueda inhabitual de una respuesta no programada.
And a man' s promise to that boyLiterature Literature
Ya he programado un patrón de búsqueda automática para el localizador.
The PresidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por lo que he podido ver, incluso has transformado la búsqueda semanal del tesoro en una tarea programada.
Block it out!Literature Literature
¿Estaría la sonda robot programada para continuar con la búsqueda?
she is my dream girlLiterature Literature
Por lo que he podido ver, incluso has transformado la búsqueda semanal del tesoro en una tarea programada.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Sí, y descubrimos que fue programada con un sistema avanzado de búsqueda recursiva.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El robot está programado Kinetech preforma en todos los aspectos... búsqueda y rescate global.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mediados de 2013, Torres filmó un papel para la película El Rey Escorpión 4: búsqueda del poder, el cual está programado para ser lanzado en enero de 2015.
Well, your head ain' t made of straw, you knowWikiMatrix WikiMatrix
emisiones o exhibiciones programadas con luces láser y luces de búsqueda, si pueden afectar a la visión nocturna de los pilotos;
I talked with the JugendleiterEuroParl2021 EuroParl2021
También tiene funciones de búsqueda programadas, ahorrando tiempo mostrando solo nuevas subastas para términos de búsqueda...
He' s got Miria trapped in a turshem sphereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.