barcos petróleros oor Engels
barcos petróleros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
tanker ships
oil tankers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y después nos iremos en el primer barco petrolero que veamos en el puerto más cercano.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eliezer y Hananya, otro de nuestros oficiales, pasaron clandestinamente a Italia en un barco petrolero.
Faster!... like we' re escaping the hospitalLiterature Literature
La compañía Standard Oil de California me contrató para su flota de barcos petroleros.
And don' t forget to enter our Elvis Iookalike contest and win a pink Caddie just Iike ElvisLiterature Literature
Hundiendo barcos petroleros y cortando los suministros de los tanques nazis.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vimos las siluetas de los barcos petroleros e intuimos lo calentito que se estaría en las bodegas.
The next shot after this oneLiterature Literature
Finalmente, un barco petrolero danés rescató a 569 sobrevivientes.
You don' t have it in youProjectSyndicate ProjectSyndicate
Llegó una ola procedente de un barco petrolero.
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursLiterature Literature
—Puedes localizar los restos del naufragio con el barco petrolero Kelowna —propuso Molina—.
Ventilating systems in machinery spaces (RLiterature Literature
Era un enorme barco petrolero.
Decision No # of # July # (ELiterature Literature
¿El petróleo está en un barco petrolero?
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aún quedan dos tripulantes en el barco petrolero.
One of your counterparts managed to get himself outed back on Ragnar StationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un barco petrolero atraviesa el mar en la distancia y se aleja con la marea.
The first time I drove into Wales, I' d never seen this before, and ' cause I was driving over it I didn' t really read it properlyLiterature Literature
En breve, un barco petrolero atravesará la bahía a la altura del puente Dumbarton y estallará.
She left a while back, buddyLiterature Literature
Sabotage (Sabotaje) (1986), acerca del sabotaje de barcos petroleros por una banda de gánsteres japoneses.
Oh, look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Jerry, no es para gente sino para barcos petroleros.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enormes barcos petroleros se mecían entre los reflejos y más allá, en el horizonte, se podían ver unas islas.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
Durante el punto máximo de la “crisis,” un semanario japonés entrevistó a marineros que trabajaban en los barcos petroleros.
What have you been up to?jw2019 jw2019
Eso equivale al agua contenida en 11.000 barcos petroleros gigantescos, cada uno de ellos con una capacidad de 200.000 toneladas.
It' s all I haveCommon crawl Common crawl
—Yo estaba en el mar, frente a Iguape, en un pequeño barco petrolero, que aprovisiona los puertos de la costa.
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyLiterature Literature
las cantidades a bordo de barcos petroleros que se encuentren en un puerto para descargar, una vez cumplimentadas las formalidades portuarias;
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreEurLex-2 EurLex-2
las cantidades a bordo de barcos petroleros que se encuentren en un puerto para descargar, una vez cumplimentadas las formalidades portuarias
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that Articleoj4 oj4
a) las cantidades a bordo de barcos petroleros que se encuentren en un puerto para descargar, una vez cumplimentadas las formalidades portuarias;
I haven' t been forthright with you about certain thingsEurLex-2 EurLex-2
- otros medios mecánicos, químicos y biológicos para luchar contra la contaminación marina y limpiar las costas, incluidos los sistemas para descargar barcos petroleros,
Blood smears all over this wallEurLex-2 EurLex-2
otros medios mecánicos, químicos y biológicos para luchar contra la contaminación marina y limpiar las costas, incluidos los sistemas para descargar barcos petroleros
Within days of the first arrivals, it' s standing room onlyeurlex eurlex
689 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.