base del cimiento oor Engels
base del cimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blinding
blinding concrete
mat
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mattress · oversite concrete · sealing coat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sr. Presidente: Tengo la confianza de que, cuando deje mi puesto en mayo, mi distinguido sucesor y amigo, Paddy Ashdown, con su constante apoyo, seguirá avanzando, sobre la base del cimiento sólido que hemos colocado
When I make love to you...I' m not sure whether I' m holding a woman or a bag of siliconMultiUn MultiUn
El parapeto también continuaba, pero sin tierra en la base; debajo del cimiento sólo había espacio vacío.
You watched?Literature Literature
El desafío más urgente a la paz y al desarrollo en África es el logro de la aceleración del desarrollo económico sobre la base de los cimientos del desarrollo humano, la equidad y la seguridad.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatUN-2 UN-2
Representa el cimiento del problema, la base de su existencia, las fuerzas que tra bajan detrás de él.
Accident prevention should be enforced by the state on a regular basis, providing detail on the actual causes; moreover the bodies recording and investigating these accidents should be state controlled. Insurance coverage of occupational hazard, the creation of a state body of workforce doctors and safety technicians will provide the foundation for a systematic prevention of accidents at work.Literature Literature
La Comisión estará abierta a cualquier idea acerca de cómo estructurar el debate en torno a nuestras propuestas sobre la base de los sólidos cimientos del Tratado de Lisboa.
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEuroparl8 Europarl8
En septiembre de 2010 el Presidente Obama anunció una nueva política de los Estados Unidos para el desarrollo mundial, la primera de su tipo, que hace énfasis en el crecimiento económico de base amplia como cimiento del desarrollo sostenible.
Just make sure they' re not lateUN-2 UN-2
Ahora, habiendo rechazado esos cimientos bíblicos, Occidente no tiene base para escapar del pesimismo radical de Buda.
an opportunity to cover up this matterLiterature Literature
El guión es, simplemente, una base, unos cimientos donde me apoyo para construir la arquitectura del filme.
You know, I sometimes wish...... that all Spaniards were at the bottom of the seaLiterature Literature
Solamente un resultado construido sobre la base del consenso puede brindar a la reforma del Consejo un cimiento sólido
I hope you have a better story for LumberghMultiUn MultiUn
Solamente un resultado construido sobre la base del consenso puede brindar a la reforma del Consejo un cimiento sólido.
I never believed names were too important anywayUN-2 UN-2
El principio rector convenido consiste en que los tres consejos de aldea (Taupulega), por ser el cimiento tradicional, deberán constituir la base del gobierno futuro.
In my dreams we are all together again and my mom is happyUN-2 UN-2
El principio rector convenido consiste en que los tres consejos de aldea (Taupulega), por ser el cimiento tradicional, deberán constituir la base del gobierno futuro
Just stay steadyMultiUn MultiUn
Coloca el primer 1,2 cm (1/2 pulgada) de mortero a lo largo de la base del cimiento.
He got the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rozamiento en la base del cimiento.
No.Too originalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
f la distancia entre la base del cimiento y la cota superior del terreno.
Kang San, blow on it because it' s hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
FN = la fuerza vertical que llega a la base del cimiento (FN = Fw + Fv)
I thought he' dbe differentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los exámenes arqueológicos han revelado que los enormes cimientos de piedra que forman la base del lugar tienen decenas de miles de años.
Is this the Simmons residence?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las normas y procedimientos que se describen en el manual de registro del ACNUR formaron los cimientos de una nueva base de datos informática destinada a registrar y gestionar la información del registro
Can you add it to your list, please?MultiUn MultiUn
Las normas y procedimientos que se describen en el manual de registro del ACNUR formaron los cimientos de una nueva base de datos informática destinada a registrar y gestionar la información del registro.
Oh, don' t worry about it, JoeUN-2 UN-2
La Carta y los principios básicos del derecho internacional establecidos en ella son la base del orden jurídico internacional actual y los cimientos para construir el estado de derecho internacional.
You still think making the Judases was wrong?UN-2 UN-2
La base de datos así constituida echará los cimientos de un modelo predictivo del cambio climático.
It' s is always after that tunnelcordis cordis
Muchos de los cambios documentados son evidentes en la base de recursos naturales vivos, uno de los principales cimientos del desarrollo sostenible.
Oh, Jason, you and I are a lot alikeUN-2 UN-2
Muchos de los cambios documentados son evidentes en la base de recursos naturales vivos, uno de los principales cimientos del desarrollo sostenible
Save Image to FileMultiUn MultiUn
El principio del respeto de la dignidad humana, cimiento ético-filosófico de los derechos fundamentales, es la base de todos los demás derechos del ser humano
OrthodonticsMultiUn MultiUn
El principio del respeto de la dignidad humana, cimiento ético-filosófico de los derechos fundamentales, es la base de todos los demás derechos del ser humano.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeUN-2 UN-2
318 sinne gevind in 138 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.