bienestar térmico oor Engels
bienestar térmico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
thermal comfort
La sensación de bienestar térmico no sólo depende de la temperatura: también influye la humedad relativa.
Thermal comfort depends not only on temperature but is also influenced by the relative humidity.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para asegurar que un auditorio disfrute de un estado de bienestar térmico es útil controlar la humedad.
But before thatjw2019 jw2019
Pues bien, la temperatura y la humedad son los factores más importantes que afectan el bienestar térmico.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresjw2019 jw2019
La sensación de bienestar térmico no sólo depende de la temperatura: también influye la humedad relativa.
On behalf of my countrymen, I forgive youEurLex-2 EurLex-2
Considerando que este sector adquirirá aún mayor importancia, dado que la tendencia imperante permite prever una implantación más generalizada de la calefacción central y un aumento general del bienestar térmico;
I was hoping something had eaten him by nowEurLex-2 EurLex-2
Considerando que este sector adquirirá aún mayor importancia, dado que la tendencia imperante permite prever una implantación más generalizada de la calefacción central y un aumento general del bienestar térmico
Final answer?- Yeah, no dealeurlex eurlex
Ordenanza No V-770 del Ministro de Salud de 24 de diciembre de 2003 que ratifica la Norma de Higiene de Lituania HN 69:2003 sobre el bienestar térmico y las condiciones térmicas adecuadas en los locales.
But I' m not a cookUN-2 UN-2
(20) Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
We' re getting tired of you, old manEurlex2019 Eurlex2019
Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.EurLex-2 EurLex-2
(15) Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
The heart of democracy beats onnot-set not-set
Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz
I didn' t mean thatoj4 oj4
Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz
Clinical efficacyoj4 oj4
(20) Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]not-set not-set
Enmienda 7 Considerando 15 (15) Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si se comercializan servicios energéticos que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
I can save you time, ladies.I' m right herenot-set not-set
(15) Los distribuidores de energía, los operadores de sistemas de distribución y las empresas minoristas de venta de energía, así como otros proveedores de servicios de eficiencia energética, pueden mejorar la eficiencia energética de la Comunidad Europea si adoptan medidas que incluyan un uso final eficiente como, por ejemplo, el bienestar térmico en el interior de las viviendas, agua caliente sanitaria, refrigeración, fabricación de productos, iluminación y energía motriz.
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and Gnot-set not-set
Cuando no deba haber cama por razones experimentales, el suelo deberá estar diseñado y aislado de manera que propicie el bienestar físico y térmico, a menos que se proporcione a los animales un entorno controlado adecuado.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganEurLex-2 EurLex-2
Ventajas - Bienestar térmico
Decalcified fixed dunes with Empetrum nigrumParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disfruta de tu merecido descanso con una fabulosa sensación de suavidad y bienestar térmico.
The applicant will apply for such a prolongation by a written confirmation that no such modifications have been made, and the notified body issues a prolongation for another period of validity as in point #.#. if no contrary information existsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando el balance es neutro habremos conseguido el equilibrio energético, estaremos confortables y ese será nuestro bienestar térmico.
There are guys on the payroll who don' t come to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.