bitos por segundo oor Engels

bitos por segundo

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

B/S

Termium

BPS

afkorting
Termium

bits per second

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un bit por segundo en vez de un trillón de bits por segundo.
Put away your catalogues and take out your readersLiterature Literature
Bit por segundo, Kilobit por minuto, Megabyte por segundo, Gigabyte por segundo, Kilobyte por minuto, ...
Let' s keep goingCommon crawl Common crawl
«Tasa de señalización de datos» (5) Tasa tal como se define en la Recomendación 53-36 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo.
But this is not the answer, okay?EurLex-2 EurLex-2
«Tasa de señalización de datos» (5) es la tasa tal como se define en la Recomendación 53-56 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo.
Part-time work has represented the most important element of the development of the female workforce in the 1990s.EurLex-2 EurLex-2
"Tasa de señalización de datos" (5) es la tasa tal como se define en la Recomendación 53-36 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentEurLex-2 EurLex-2
"Tasa de señalización de datos" (5) es la tasa tal como se define en la Recomendación 53-36 de la UIT, teniendo en cuenta que para la modulación no binaria el baudio no es igual al bit por segundo.
Because they ended up filing For divorce, and get thisEurLex-2 EurLex-2
-otras siglas de identificacíon relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripcíon0 ex 8542 11 86Modulador-demodulador, en tecnología C-MOS (llamado Modem C-MOS), para transmisión de datos por línea telefónica simultáneamente en ambas direcciones (full duplex), con una velocidad de 2 400 bit por segundo, y para transmisión en una sola dirección (half duplex) de imágenes estáticas (facsimile telegraphy), con una velocidad de 4 800 u 9 600 bit por segundo, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 14×37 mm, provisto de un máximo de 28 conexiones y de:
God bless youEurLex-2 EurLex-2
-otras siglas de identificación relacionadas con circuitos que concuerden con la presente descripción0 ex 8542 11 86Circuito de modulación por impulsos codificada adaptables diferenciados (ADPCM), en tecnología C-MOS, para la codificación-decodificación de voz y de datos, con 8 canales independientes con una amplitud de banda de 8 kHz, que permita la transmisión simultánea de datos en dos direcciones (full duplex) y en una sola dirección (half duplex) a una velocidad de 32 000 bit por segundo, en forma de circuito integrado monolítico, encerrado en una cápsula cuyas dimensiones exteriores no superen 15×38 mm, provisto de un máximo de 28 conexiones y de:
even if i couldEurLex-2 EurLex-2
El segundo bit del exponente es cero por lo que el valor de z no cambia después de la segunda iteración.
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.QED QED
Por la presente declaro este segundo episodio de " A bit of Fry and Laurie " abierto.
I understand you were with HarryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nokia diseñará una red desagregada de infraestructura que reducirá al máximo el bit por segundo.
Ladies and gentlemen, Mr. Bob HarrisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rx: Este campo muestra la capacidad de recepción inalámbrica en bites por segundo.
Invites the Agencies to participate actively in such a process and to cooperate with the Commission, providing the necessary input on matters that they feel are of substance to their functioning, role, remit and needs, as well as on any matter which could help to improve the whole discharge procedure, with a view to contributing to the success of such a process and increasing the accountability and transparency of the Agencies; invites Agencies to present such input also to its competent committeesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su unidad común es bit por segundo (bps).
Company of the aristocracy doesn' t confer status to the courtesanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Throughput (Capacidad) Tx: Este campo muestra la capacidad de transmisión inalámbrica en bites por segundo.
Shh, come on.Wanna go sit down?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rx: Este campo muestra la capacidad de recepción inalámbrica en bites por segundo.
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando hablamos de velocidad se emplea el bps (bit por segundo), kbps (kilobit por segundo) o Mbps (megabit por segundo).
The possibilities of exploration and research are endlessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto implica muestrear el audio a una velocidad muy alta como, por ejemplo, a 2,8224 millones de muestras por segundo, pero sólo con un único bit.
Whereas, in order to ensure the rational development of this sector and to improve productivity, rules concerning public health and animal health problems affecting the production and placing on the market of rabbit meat and farmed game meat must be laid down at Community levelWikiMatrix WikiMatrix
Normalmente, la velocidad de descarga se indica con la unidad bit por segundo o con sus múltiplos: kilobit por segundo y megabit por segundo.
I really didn' t think about itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El 709 tenía una memoria de 32.768 palabras de 36 bit y podía ejecutar 42.000 instrucciones de suma o resta por segundo o 5.000 multiplicaciones por segundo.
I' d have been on my own.- Yup?WikiMatrix WikiMatrix
Si se pretende controlar cada bit que pase por el servidor cada segundo, habremos perdido el fundamento que ha hecho a Internet tan exitoso y que ha elevado la productividad de los países con gran cantidad de abonados a la red, esto es, que todos puedan participar y compartir los conocimientos.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateEuroparl8 Europarl8
Al brindarle al silencio prácticamente ningún bit por segundo y al comprimir el sonido, un archivo lossless comprimido es usualmente la mitad menor que una canción almacenada sin comprimir.
That my " shut- up gift "?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los códigos de tiempo se envían desde WWVB usando uno de los sistemas más simples posibles, y a una velocidad de datos muy baja de un bit por segundo.
The Continental A meter that you understandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En las redes de computadoras, el ancho de banda es una medida de la tasa de bits de los recursos de comunicación de datos disponibles o consumidos, expresada en bits por segundo o múltiplos de ella (bit / s, kbit / s, Mbit / s, Gbit / s, etc.).
I mean, like if his folks did like her and she didn' t dieWikiMatrix WikiMatrix
De hecho, si se conectara con una lata, con una velocidad de 1 bit por segundo, Windows Vista consideraría esa conexión como rápida y usaría la copia de los archivos en la red.
Are your folks on vacation?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El ancho del circuito y la cantidad de datos que se puede transmitir por él se miden en millones de bits por segundo (Mbps, "megas" o megabits) o en billones de bit por segundo (Gbps, "gigas" o gigabits).
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
291 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.