bloque oor Engels
bloque
es
telefono celular analógico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
block
en
chemistry: portion of macromolecule
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
bloc
en
group of voters or politicians
La India y China son dos países del bloque BRIC.
India and China are two BRIC bloc countries.
blockage
Asimismo, procede asumir una «deducción de bloque» (blockage discount) por las acciones de la ÖIAG.
In addition, a ‘blockage discount’ must also be assumed for ÖIAG’s shareholding.
En 35 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
guard · unit · lump · brick · slab · mass · group · pad · cube · chunk · boulder · assembly · bowlder · building block · cinder block · section · tranche · city block · closure · junk · stop · axis · workpiece · chock · cuboid · occlusion · sett · stoppage · cylinder block · engine block · island site · pad(bloko) · physical record · street block · urban block
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bloque
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
block
en
sequence of bytes or bits, having a nominal length (a block size)
Una explosión destruyó rápidamente un bloque de pisos, enterrando a un número de personas bajo escombros.
An explosion tore through a block of flats burying a number of people under rubble.
boulder
en
rock with grain size of usually no less than 30 centimetres
Por fin, libres de bloques de hielo, divisan su objetivo: un trozo de mar abierto con pingüinos.
Once finally clear of the ice boulders, they spot their goal, a patch of open ocean with penguins.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En la reforma de 2013, los objetivos generales de la PAC se estructuraron en torno a tres bloques:
Thats the future doctor in the familyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tramas P (predictivas): diferencia bloque por bloque con las tramas anteriores. 3.
Oh, don' t worry about it, JoeLiterature Literature
Bloques de trabajo y principales productos/hitos (2012-2013)
Always looking for somethingUN-2 UN-2
Sollers anteriormente conocida como OAO Severstal-Auto es una compañía holding rusa que controla bloque de acciones en OAO Fábrica de Automóviles de Ulianovsk (UAZ), OAO Fábrica de Automóviles de Zavolzhye (ZMZ) y OAO ZMA.
The entire list totalsWikiMatrix WikiMatrix
Acoge con satisfacción el nuevo nivel de organización y seguridad en sí mismos de los países en desarrollo, lo que ofrece la perspectiva de la aparición de un nuevo orden mundial más justo y, mediante la creación de un pequeño número de bloques de negociación, facilita en principio la tarea de alcanzar acuerdos entre los # miembros de la OMC
This one has a great view!oj4 oj4
El Consejo de Seguridad hace suyo el llamamiento dirigido por el Secretario General a todos los bloques políticos y a sus dirigentes en el Iraq para que demuestren su auténtica habilidad política durante la campaña electoral y participen en ella en un espíritu de unidad nacional.
It looks #- D to me.All Holbein' s pictures are a bit flatUN-2 UN-2
Significa ser el primer bloque comercial del mundo, pues mantiene o está negociando acuerdos comerciales con más de 140 socios de todo el orbe.
It' s some fancy steak houseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Después, escogió un bloque con precaución.
This is gonna be funnyLiterature Literature
La citada serie de instrumentos incluirá elementos activadores del establecimiento de bloques, así como una estrategia de salida
Deðilsin' re the best, or not sayingMultiUn MultiUn
Calhoun se levantó y examinó el bloque de plástico y su contenido.
Me first fucking jobLiterature Literature
En los primeros años, era un evento retransmitido a los países del bloque del Este por televisión.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youWikiMatrix WikiMatrix
Hasta la fecha, el proyecto ha alcanzado sus objetivos en los siguientes distritos: Calarasi, bloque de viviendas con 40 pisos; Briceni, bloque de viviendas con 40 pisos; Singerei, bloque de viviendas con 35 pisos; Hincesti, 56 pisos en 15 localidades del distrito.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceUN-2 UN-2
Bloque de datos FAS
◦ Proactive disclosure Review of the Audit Requirements of the Canadian Police Information Centre (CPIC) System Table of ContentsEuroParl2021 EuroParl2021
Hasta que el Bloque de Búsqueda no se redujo y se volvió más sigiloso, Pablo siempre supo que se acercaban».
for residue analysisLiterature Literature
Quizás deberíamos considerar que los dos o tres primeros días se podrían haber tomado más medidas, pero en conjunto creo que los Comisarios realizaron su trabajo con mucha corrección y que las decisiones del Consejo fueron las adecuadas para ofrecer mucho aliento, en el contexto del espacio aéreo único europeo, a las medidas adoptadas sobre la aprobación de los coordinadores de bloques de espacio aéreo funcional y la ejecución de medidas por parte de la Agencia Europea de Seguridad Aérea, además de otras muchas medidas adoptadas rápidamente.
You' re gonna freeze himEuroparl8 Europarl8
Estoy buscando el bloque D, por favor.
Uncommon: shock Not known: immediate type allergic reactions (hypotension, angioneurotic oedema, bronchospasm, generalised skin reactions), anti-insulin antibodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este proceso generalmente se acepta para dejar a los miembros secesores con menos poder de negociación en las negociaciones, porque los costos de estar en el tratado de comercio serían proporcionalmente mucho mayores para el estado separatista individual que el resto del bloque de la UE.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?WikiMatrix WikiMatrix
Cómo construir casas con bloques de nieve...
I was horrified that my master wanted his works to die with himLiterature Literature
Dispositivos para conservar y archivar soportes de datos, microfilms y documentos de tratamiento electrónico de datos, en concreto ficheros de almacén, películas OHP, notas adhesivas, bloques para escribir, pegamentos
Your life depends on it!tmClass tmClass
Sin embargo, cada Sn sólo puede tener hasta ocho bloques.
Can you hear that music?QED QED
Avanzaremos escalonadamente y compararemos notas al final del bloque.
And I keep seeing the dead Goa' uld from the massacreLiterature Literature
Cada bloque de asignación en el volumen es representado por un bit en el mapa: si el bit está activado el bloque está en uso; si está desactivado el bloque está libre para ser utilizado.
You recognize this?WikiMatrix WikiMatrix
Las jefas también podían robar medicamentos para las chicas de sus bloques.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'Literature Literature
Se han instalado en cada bloque de celdas ocho computadoras y tres impresoras, así como 12 televisores y ocho grabadoras de vídeo;
Now we talkin 'UN-2 UN-2
Si se le aplica una fuerza mayor, el bloque se acelerará.
An intruder!Literature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.