boato oor Engels
boato
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
pageantry
Los niños no pueden resistirse a esa magia negra, a ese boato católico del abracadabra.
Look, children can't resist that black magic hocus pocus Catholic pageantry.
ostentation
show
showiness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los " boat people " van a campos o a prisiones especiales.
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El tirador utilizó munición Boat Tail de punta hueca, con una velocidad de 815,34 metros por segundo.
Well, I got news for you, fishLiterature Literature
La vida de la Corte, con su boato deslumbrante, obraba como un imán sobre la riqueza y la clase del resto del Imperio.
Is Etienne leaving tomorrow?Literature Literature
El 19 de octubre de 1914, el Havmanden, mostrando su número 3 en su torre, es confundido con el U boat alemán SM U-3 por el submarino británico HMS E11 que le dispara varios torpedos, sin embargo, el Havmanden escapó sin daños.
We' il be dead before the Americans even get hereWikiMatrix WikiMatrix
El boato, el romance...
You guys are so weirdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crash Boat también tiene dos grandes áreas de arena de playa para el baño general.
She' s much more than a GretaWikiMatrix WikiMatrix
En el galardonado cortometraje documental Then I came by boat, Tri Nguyen cuenta cómo, siendo un niño, huyó de Vietnam para escapar de los estragos de la guerra y cruzó el océano en una barca de madera para llegar a Australia, donde fue acogido como refugiado.
And that girl in the lake identifiedamnesty.org amnesty.org
Aquieta esa " Banana " Boat
That' s not funnyopensubtitles2 opensubtitles2
Volvió a usar su nombre de soltera y se instaló en la vieja casa de Lorenzo en Boat Street.
I' m takin ' this for evidenceLiterature Literature
El 26 de noviembre de 2014, Peace Boat, Blue Banner y la Alianza Mundial para la Prevención de Conflictos Armados organizaron en Ulaanbaatar la Conferencia Internacional sobre la Creación de un Asia Nororiental Libre de Armas Nucleares.
Not even a little?UN-2 UN-2
El twistano fue nombrado así por la forma en la que su anillo tiene una conformación permanentemente forzada a un "bote retorcido (twist-boat en inglés).
Can ' t let them get past us!WikiMatrix WikiMatrix
Boat, 10s sobre sotas.
CBSA TRC marine passages report, October 2005.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había recurrido a varios artistas célebres para que contribuyeran al boato de aquella mansión.
You gave us a sick childLiterature Literature
Al joven rey Luis no le gustó el boato casi descarado de aquella fiesta.
But those three, they were always together, thoughLiterature Literature
Y ahora somos Scarcrow boat [ bote cuervo asustado ]
They were my mamá’ s!opensubtitles2 opensubtitles2
La segunda llevaba consigo todo un boato ceremonial.
i will make you pay for thisLiterature Literature
Consultado el 3 de octubre de 2013. «Witness: Boat migrants used bottles to stay afloat».
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyWikiMatrix WikiMatrix
Fay declinó varias ofertas para volver al cine, incluyendo la oportunidad de actuar en la serie televisiva The Love Boat interpretando a la madre de su hijo en la vida real, John.
Is that the answer you' re looking for?WikiMatrix WikiMatrix
En Mersing caminamos hasta el embarcadero, donde a las 13,30 tomamos el speed boat que tarda 1 hora en llegar a Tioman.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesCommon crawl Common crawl
También participó en la serie de 1998 The Love Boat: The Next Wave como la directora Suzanne Zimmerman.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersWikiMatrix WikiMatrix
Jerome Kern nunca volvió a tener éxito en Broadway después de Show Boat, a pesar de que lo intentó varias veces.
Throughout his life, Diego Ricardo was a tragic reminder of the # years of infertility that humanity has endured and its effect upon the worid we now live inLiterature Literature
Boato (Ghana) (habla en inglés): Constituye un privilegio para mi participar en esta importantísimo reunión para intercambiar impresiones sobre la comprensión interreligiosa e intercultural y la cooperación para la paz.
Judson, you got messages for me?UN-2 UN-2
Para Transportarse a Magic Kingdom, los visitantes pueden utilizar el Walt Disney World Monorail System, El Ferry Boat, o los autobuses, dependiendo de la localización de su hotel.
That is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
En 1945 volvió a Hollywood, debutando en la dirección, pero sin títulos de crédito, con They Were Expendable, donde dirigió algunas de las escenas de los PT Boat cuando el director John Ford fue incapaz de trabajar por motivos de salud.
Oh afraid you very fear?WikiMatrix WikiMatrix
El Patrol Coastal y el Patrol Boat Torpedo Three rescataron al General MacArthur y luego al presidente de Filipinas tras la invasión japonesa y luego participó en acciones de guerrilla hasta que Corregidor cayó en manos norteamericanas.
When I' ve time.I' il change the prescriptionWikiMatrix WikiMatrix
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.