boca de fuego oor Engels
boca de fuego
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
barrel muzzle
muzzle
Gracias a él las granadas adquirían al salir de la boca de fuego un movimiento rotatorio que mejoraba considerablemente su alcance y trayectoria.
Using this technique, shells were set spinning when they were fired from the muzzle of the gun, which considerably improved their range and trajectory.
muzzle end
muzzle flash
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una pequeña bruja seductora con una boca de fuego.
Nobody can blame you for being angry, sweetieLiterature Literature
Le viste esa boca de fuego?
The Agency now has 29 trained CPIC auditors (an increase of 17 from 2004) throughout the regions and at HQ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí: quimera con boca de fuego que os devorará a todos.
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionsLiterature Literature
La serpiente de mi mano izquierda besa vuestros pies en la oscuridad con su boca de fuego acariciante.
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationLiterature Literature
—Sí: quimera con boca de fuego que os devorará a todos.
Five thousandLiterature Literature
La especie más popularmente conocida del género es el denominado "cíclido boca de fuego" (Thorichthys meeki).
Yes, sir.- That won' t be enough, sirWikiMatrix WikiMatrix
¿Qué puede indicar esta descarga de una boca de fuego que no pertenece a la artillería de la isla?
What do you think will happen?Literature Literature
Boca de Fuego. Algunos dicen que es porque en el pasado había realmente un horno o un caldero de brujas.
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A su izquierda, el rifle de Billy Lee Johnson tronó, levantando una nube de polvo hasta la boca de fuego.
He' s swaIlowed part of his tongueLiterature Literature
En el aparcamiento de los bomberos que hay enfrente aúllan las sirenas, la boca de fuego del día se ha abierto.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Gracias a él las granadas adquirían al salir de la boca de fuego un movimiento rotatorio que mejoraba considerablemente su alcance y trayectoria.
Then why haven' t you thrown her out?Common crawl Common crawl
Me llené la boca de fuego y le insuflé las llamas, le llené con ellas la garganta, los pulmones, el corazón y el alma.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
De pronto, el hombre se llevó el rifle al hombro y Crag vio que había un bulto en la boca de fuego del cañón.
Miserable bitch!Literature Literature
El peso ligero y la boca de fuego corta se ajustan a la perfección a un combate de interior o para largos viajes a pie.
I' il get you some dry socksLiterature Literature
En el fondo se colocaba el combustible y luego, como en las carboneras, se construían la puerta o boca de fuego y la chimenea, cubriendo todo lo demás.
Oh right rightCommon crawl Common crawl
Cuántos desengaños, por una cabeza, yo juré mil veces, no vuelvo a insistir, pero si un mirar, me hiere al pasar, su boca de fuego, otra vez quiero besar.
Mm- hmm, with spiral clusterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuántos desengaños, por una cabeza, yo juré mil veces, no vuelvo a insistir, pero si un mirar, me hiere al pasar, su boca de fuego, otra vez quiero besar
Did you think i' d just leave you two up here?opensubtitles2 opensubtitles2
Habló del rugir, de la boca como fuego, de la enorme fuente de tormentosa fuerza.
difficulty breathingLiterature Literature
Y, cuando el materbill rugía, de su boca brotaba fuego de verdad.
TranquillityLiterature Literature
Frenos de boca para armas de fuego
Don' t forget I wanna play in this game tootmClass tmClass
De su boca salen hachones de fuego; saltan kidoydey de fuego.
Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down derogations from Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex I to the Treaty exported to third countries other than the Czech Republic, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Slovakia and SloveniaLiterature Literature
Supresores de sonido para armas de fuego, envolturas térmicas para supresores de sonido de armas de fuego, soportes de dos patas para armas de fuego, frenos de boca y compensadores para armas de fuego
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.tmClass tmClass
Ewball había salido de la tienda más rápido que una bala por la boca de cualquier arma de fuego conocida.
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleLiterature Literature
Saba lanzó llamas de su boca, prendiéndole fuego a dos de los Cazadores que la cargaban.
No Sanjay, no problemLiterature Literature
Mira qué ojos de fuego, que boca de ángel y qué pedazo de cielo por frente.»
You can get a jobLiterature Literature
1750 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.