echar bola negra
blackball · negative · veto
bola negra oor Engels
bola negra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
blackball
El cuerpo no quería un escándalo, entonces ellos sacaron su bola negra del sistema.
The corps didn't want a scandal sothey blackballed me through the system.
eight ball
detrás de la bola negra, adelante de la curva.
Behind the eight ball, ahead of the curve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En los primeros días, cuando el Metaverso era una bola negra y lisa, eso resultaba trivial.
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Nunca meterás esa bola negra.
Now, every king deserves a queenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
detrás de la bola negra, adelante de la curva.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La estamos emprendiendo contra un casino...Solo eso nos va a marcar con bola negra
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyopensubtitles2 opensubtitles2
Todavía me queda una bola negra.
look. how could you write "black" like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al mismo tiempo, al otro extremo de la mesa, la bola negra se convirtió en la rayada seis.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?Literature Literature
Nunca meterás esa bola negra.
Erbitux may be administered via a gravity drip, an infusion pump or a syringe pumpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me vi a mí mismo sentado en el consabido cuarto sin luz, preguntándome por la bola negra.
Decode it and you' il get the boss' s empireLiterature Literature
Pero no fueron ellos quienes dieron bola negra a Uttley en su club.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Luego venía el tapón, seguido de una brillante bola negra en cada cañón.
Holly, holden, downLiterature Literature
y el juego termina cuando la bola blanca lleva la bola negra fuera de la mesa
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El golpe de una bola negra.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué estás tan involucrado con esta bola negra?""
Actually, it' s been a blastLiterature Literature
Bola negra, allí.
Yes, sir.- That won' t be enough, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ La mandita bola negra no va ha entrar!
Show me on my neckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si la bola negra es inocente, no tiene nada que temer.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La cabeza es una gran bola negra.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downLiterature Literature
La última vez perdiste por la bola negra.
We' re not aloneLiterature Literature
Cuando cerraba los ojos veía un eclipse, una gran bola negra con un cerco de fuego.
The declaration shall be signed by the competent official after it has been verifiedLiterature Literature
[ Cosa favorita: bola negra ]
I started it?It' s your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Quién será el desafortunado que extraiga la bola negra?
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?Literature Literature
La bola negra no ha hecho nada malo.
Repeat after meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nunca se cuestiona a la bola negra.
No new legislation was introduced inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era una pequeña bola negra, como una de ésas que tienen los chicos para jugar.
The mayor came by and this old man who wrapped them upLiterature Literature
Demetrius ha sacado bola negra.
Bill, it' s timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1360 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.