boleta de sufragio oor Engels

boleta de sufragio

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

ballot

naamwoord
Termium

ballot paper

naamwoord
Termium

voting ballot

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La campaña hace un llamado a los votantes sudafricanos a votar por los partidos pequeños el 7 de mayo, día de las elecciones, o simplemente escribir “No” en la boleta de sufragio.
Will you answer me one question, honestly?gv2019 gv2019
La compañía también ha aumentado su capacidad para imprimir boletas de sufragio.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El IFE realizará los actos necesarios para la aprobación de los formatos de boleta electoral, actas, documentos y materiales necesarios para el sufragio en el extranjero.
It' s about copyrights.It' s about real estateUN-2 UN-2
El IFE realizará los actos necesarios para la aprobación de los formatos de boleta electoral, actas, documentos y materiales necesarios para el sufragio en el extranjero
Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?MultiUn MultiUn
Human Rights Watch también recibió denuncias de que, durante las elecciones municipales y presidenciales de 2010 y 2011, en algunas mesas de sufragio no se encontraban disponibles boletas en braille, como lo exige la ley.
What is it?Jimi Hendrix' s toothhrw.org hrw.org
Económico: El sistema de Boleta Única de Sufragio en papel es sensiblemente más económico que el Voto Electrónico, al no incluir equipos informáticos.
I can tell you this muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Todas las elecciones serán realizadas con Boleta Única de Sufragio (BUS) en papel acorde a la normativa.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Boleta Única de Sufragio para Centros Vecinales
I'm not your friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ágil: La Boleta Única de Sufragio garantiza al elector mayor agilidad en la emisión de su voto, a la vez también en el escrutinio provisorio y definitivo.
Peace based on a lieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La implementación de la Boleta Única de Sufragio (BUS) para la renovación de autoridades de los Centros Vecinales, fue una iniciativa pensada a principios del 2016 como una alternativa eficaz para modernizar el sistema de votación (por entonces Boleta tradicional) basado en los principios de la transparencia y participación.
A girl named Doris Attinger shot her husbandParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La implementación de la Boleta Única de Sufragio (BUS) para la renovación de autoridades de los Centros Vecinales, fue una iniciativa pensada a principios del 2016 como una alternativa eficaz para modernizar el sistema de votación (por entonces Boleta tradicional) basado en los principios de la transparencia y participación. Objetivos
I' m sure that she can more than take care of herselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La implementación de la Boleta Única de Sufragio (BUS) para la renovación de autoridades de los Centros Vecinales, fue una iniciativa pensada a principios del 2016 como una alternativa eficaz para modernizar el sistema de votación (por entonces Boleta tradicional) basado en los principios de la transparencia y participación. Objectives
I am the greatest one in the whole worldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
GOB. JOHN KASICH: Muchas personas recibieron boletas electorales para emitir el sufragio de manera anticipada.
I' m not the fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alexandre Berenstein propuso entonces un voto por correspondencia, pudiendo cada miembro del Comité votar por tres candidatos; el primer nombre incluido en cada boleta de voto valdría tres sufragios, el segundo, dos y el tercero uno.
Wait, hang on, I got another caIlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se refirió el Presidente a la calidad de los sufragios, que se manifestó con el 91.79 por ciento de las boletas válidas, cifra superior al 2015 (90.52 por ciento).
Mr. Robert' s hotelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La falta de boletas en las casillas especiales fue notoria y constituye una violación del derecho al sufragio efectivo de miles de personas a lo largo y ancho del país.
Double it againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para las personas con discapacidades físicas y sensoriales, subsisten problemas como la inaccesibilidad de las mesas de sufragio, la disponibilidad limitada de medidas de adecuación como boletas en braille y la falta de materiales accesibles sobre el proceso electoral.
Bullshit, what' s the job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De acuerdo a la observación desarrollada por los veedores de la OEA, los datos sobre los votos nulos podrían explicarse, entre otras razones, debido al complicado sistema de sufragio que afecta el diseño de la boleta, así como los niveles de información y capacitación de votantes y jurados de mesa.
You' re not really a teacherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si usted es un votante registrado y olvidaste tu ID en el momento de emitir su sufragio, podrá ser dado una boleta provisional y dado tiempo para verificar su identidad con los funcionarios electorales, de modo que su voto puede...
I got it!I got itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aunque el voto temprano, emitido por más de 100 millones de ciudadanos, alcanzó este año a cifras sin precedentes, el Southern Poverty Law Center (SPLC) advirtió en un comunicado que hay unos 23 millones de boletas distribuidas para el sufragio por correo que no han sido remitidas todavía a las autoridades electorales, lo que puede marcar el resultado final si estas boletas no llegan a tiempo.
Having regard to the proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En El Salvador el derecho al sufragio se ejerce mediante los símbolos de los partidos y las boletas carecen de los nombres y fotografías de sus candidatos.
We can push him off a rock and claim it was an accidentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que se registró en la ONPE para recibir una boleta en braille y que su documento de identidad indica que es ciega, en su mesa de sufragio no se le proporcionó una cédula especial [184] .
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Analizar con anticipación cuáles serán las necesidades de personas con discapacidad y, en función de esto, adoptar medidas para asegurar que puedan acceder a las mesas de sufragio y reciban la asistencia necesaria (incluidas boletas en braille) para poder votar.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.